Среди долины ровныяНа гладкой высоте,Цветет, растет высокий дубВ могучей красоте.Высокий дуб, развесистый,Один у всех в глазах;Один, один, бедняжечка,Как рекрут на часах!Взойдет ли красно солнышко —Кого под тень принять?Ударит ли погодушка —Кто будет защищать?Ни сосенки кудрявыя,Ни ивки близ него,Ни кустики зеленыеНе вьются вкруг него.Ах, скучно одинокомуИ дереву расти!Ах, горько, горько молодцуБез милой жизнь вести!Есть много сребра, золота —Кого им подарить?Есть много славы, почестей —Но с кем их разделить?Встречаюсь ли с знакомыми —Поклон, да был таков;Встречаюсь ли с пригожими —Поклон — да пара слов.Одних я сам пугаюся,Другой бежит меня.Все други, все приятелиДо черного лишь дня!Где ж сердцем отдохнуть могу,Когда гроза взойдет?Друг нежный спит в сырой земле,На помощь не придет!Ни роду нет, ни племениВ чужой мне стороне;Не ластится любезнаяПодруженька ко мне!Не плачется от радостиСтарик, глядя на нас;Не вьются вкруг малюточки,Тихохонько резвясь!Возьмите же всё золото,Все почести назад;Мне родину, мне милую,Мне милой дайте взгляд!<1810>
Я не думала ни о чем в свете тужить,Пришло время — начало сердце крушить;С воздыханья белой груди тяжело!То ли в свете здесь любовью прослыло:Полюбя дружка, от горести изныть,Кто по сердцу мне, не сметь того любить?Злые люди все украдкою глядят,Меня, девушку, заочно все бранят,Как же слушать пересудов мне людских?Сердце любит, не спросясь людей чужих,Сердце любит, не спросясь меня самой!Вы уймитесь, злые люди, говорить!Не уйметесь — научите не любить!Потужите лучше в горести со мной:Было время — и на вас была беда.Чье сердечко не болело никогда?Всяк изведал грусть-злодейку по себе,А не всякий погорюет обо мне!Что же делать с горемычной головой?Куда спрятать сердце бедное с тоской?Друг не знает, что я плачусь на него;Людям нужды нет до сердца моего!Вы, забавушки при радости моей,Цветы алые, поблекните скорей!Вас горючими слезами оболью,Вам одним скажу про горесть я свою.Как без солнышка не можно вам пробыть,Мне без милого не можно больше жить.<1806>