Как много лет я думал об одном,Забыв желания иные, был бойцом,С Италии врагами биться впредьМечтал, за Родину готов был умереть!Я не любил; ну а теперь, когдаМне Карло изменил, настанет ли нуждаДля сердца в друге новом? Но сейчас,Когда б волшебник некий мне припасЖеланий несколько – ну скажем, три –Я вот что первым бы оговорил:Сжать Меттерниха
[13]я хочу, покаВся кровь не вытечет, подобьем ручейка,Из горла влажного на руки мне. Затем –Ну, со вторым желаньем нет проблем –Пусть Карло подлый, что теперь на воле,Неспешно угасает от сердечной болиПод новым господином. Третьему черёд…– Ох, что же пожелать потом? ИдетВек мой к концу, и не осталось сил.И если бы теперь я попросилУвидеть отчий дом – как не готовыУвидеть близкие взор старика суровый!Исправно платят братья Австрии налог,Прокляв изгоя – был такой слушок;А ранние дружки, задорные – тогдаМеня хвалившие – признаюсь без стыда,На бой поднявшие – теперь умудрены:Одни бормочут: "Бойтесь левизны",Другие намекают тонко: "Кто спешил –Запнулся тот!", напоминают: "БылПредупрежден ты нами наперед:Кто слишком рано начал – пропадет"."Все к лучшему…" угрюмо бормоча,Страна заснула, груз свалив с плеча.Мечты другие мне сейчас важны:Встать средь родной потерянной страны,Перебежав по моря волнам зыбким;Ту встретить женщину со смелою улыбкой,Спокойную, что в доме у прудаЖивет, должно быть; в этом нет вреда,Чтоб подойти к крыльцу, взглянуть в окно,Войти и сесть, и видеть, как веретеноУзоры чертит; и узнать у ней –Ну, скажем – имена её детей,Их возраст, и что делает супруг,Чтоб воспитать их… Разговоров кругОкончив, посидеть в молчанье час,И вновь поцеловать, как в прошлый раз,Ей руку, лба рукой коснуться чуть,И выйти снова на опасный путь.Напрасно на мечтанья, праздный шут,Ты время тратишь! Встань, дела не ждут.