Один голосСтрашно в могиле, хладной и темной!Ветры здесь воют, гробы трясутся,Белые кости стучат.Другой голосТихо в могиле, мягкой, покойной.Ветры здесь веют; спящим прохладно;Травки, цветочки растут.ПервыйЧервь кровоглавый точит умерших,В черепах желтых жабы гнездятся,Змии в крапиве шипят.ВторойКрепок сон мертвых, сладостен, кроток;В гробе нет бури; нежные птичкиПеснь на могиле поют.ПервыйТам обитают черные враны,Алчные птицы; хищные звериС ревом копают в земле.ВторойМаленький кролик в травке зеленойС милой подружкой там отдыхает;Голубь на веточке спит.ПервыйСырость со мглою, густо мешаясь,Плавают тамо в воздухе душном;Древо без листьев стоит.ВторойТамо струится в воздухе светломПар благовонный синих фиалок,Белых ясминов, лилей.ПервыйСтранник боится мертвой юдоли;Ужас и трепет чувствуя в сердце,Мимо кладбища спешит.ВторойСтранник усталый видит обительВечного мира — посох бросая,Там остается навек.1792
К соловью
Пой во мраке тихой рощи,Нежный, кроткий соловей!Пой при свете лунной нощи!Глас твой мил душе моей.Но почто ж рекой катятсяСлезы из моих очей,Чувства ноют и томятсяОт гармонии твоей?Ах! я вспомнил незабвенных,В недрах хладныя землиХищной смертью заключенных;Их могилы зарослиВсе высокою травою.Я остался сиротою…Я остался в горе жить,Тосковать и слезы лить!..С кем теперь мне наслаждатьсяНежной песнию твоей?С кем природой утешаться?Все печально без друзей!С ними дух наш умирает,Радость жизни отлетает;Сердцу скучно одному —Свет пустыня, мрак ему.Скоро ль песнию своею,О любезный соловей,Над могилою моеюБудешь ты пленять людей?1793
Семейный портрет князей Барятинских.
Гравюра Р. Морген с оригинала А. Кауфман. 1790-е годы.
Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина.
Послание к Дмитриеву в ответ на его стихи, в которых он жалуется на скоротечность счастливой молодости[31]