Читаем Стихотворения и поэмы полностью

II

1

Туманом поле полнится,Качаются цветы,Нам в темя светит солнцеС горячей высоты.Мы нынче в путь суровый,В далекий путь идем, —Идем за Примаковым,Червоным казаком…Мы саблями добудемТакой веселый мир,Где подневольным людямРаскинут пышный пир.Деникина мы скинемС расшитого седла,Петлюру опрокинeмМы посередь села.Тревожней нету часа,Чем этот грозный час!Послушаем Тараса.Что говорит Тарас?Навстречу мчатся пули —Пчелиный звонкий дождь.Послушаем, что скажетНаш сивоусый вождь!Не ведающий страху,Забыв былую лень,Кудлатую папахуОн сдвинул набекрень;Усы он расправляет,Стирает пот с лица,Берет он саблю молчаУ мертвого бойца;И, закружившись в гике,Летит в густую пыль,Летит на вражьи пики,В серебряный ковыль…

2

В пищей хате крепостногоВ сумерки степныеВ первый раз открыл я очи,Закричал впервые.Хлопцем бегал я на речку,Пас гусей, купался,Ящериц ловил под тыном,С панычами дрался…Пап Василий, наш хозяин,Выйдет на террасу,Кофе пьет и трубку курит,Возглашает басом:«Геи, Тарас! Чего ты робишь?..»Я же на бумагеУгольком рисую хаты,Вишни да овраги…Сам не знаю, как случилось,Прямо как заразаЭто действует: увижу —Нарисую сразу…Дьяк меня линейкой лупит, —Видно, в этом миреНе уйти от часослова,Не избыть псалтыри!И зубрю. И задыхаюсьОт зубрежки этой…Мой наставник выпьет… Я же,Вставши до рассвета,Побреду в пустую хату,Где лежит покойник,Где горит свеча и баба,Скинувши повойник,Голосит, что есть запалу…Я же дело знаю:Притулюсь к стене и тихо,Тихо зачитаю…Бублик бросят мне за это, —Я и тем доволен…Скука в хате! Я из хатыВыбегаю в поле…Так неделя за педелейПротекает. Снова —Скука, крепостное детствоТянется сурово…

3

Так вот и ходит Тарас ШевченкоПо умирающим, словно дьякон.Хочется мир повидать как надо,Хочется рассмеяться громко —И на случайном куске бумагиНарисовать, что сегодня видел…Дьякон с приятелем пьют весь вечер,Гонят Тараса в шинок за водкой,Песни поют, сопят и бранятся…Вот напились, положили мордыВ лужи на скатерти и заснули…Дедовский дух загудел в Тарасе —Дух запорожцев, казачья воля…Свечка мигает. Бутыль трясется.Муха жужжит, ударяясь в стекла…Тарас осторожно снимает брюкиС дьякона. (Спит. Ничего не слышит…Хоть растерзай — не пошевелится.)Тихо. Тарас подымает рукуС веником розог — и вдруг, с размаху,Как обожжет, как ударит сверху…В кровь! Просыпается дьякон.Очи медленно раскрывает…«Дьявол, что это значит?»(Он снизу) голый,Ноет пониже спины… Проклятье!..Спит собутыльник, уткнувшись мордойВ лужу, в надтреснутые стаканы…1933–1934

Примечания

Стихотворения

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

БВЛ — том 102. В издание вошли произведения:Украинских поэтов (Петро Гулак-Артемовский, Маркиан Шашкевич, Евген Гребенка и др.);Белорусских поэтов (Ян Чачот, Павлюк Багрим, Янка Лучина и др.);Молдавских поэтов (Константин Стамати, Ион Сырбу, Михай Эминеску и др.);Латышских поэтов (Юрис Алунан, Андрей Шумпур, Янис Эсенбергис и др.);Литовских поэтов (Дионизас Пошка, Антанас Страздас, Балис Сруога);Эстонских поэтов (Фридрих Роберт Фельман, Якоб Тамм, Анна Хаава и др.);Коми поэт (Иван Куратов);Карельский поэт (Ялмари Виртанен);Еврейские поэты (Шлойме Этингер, Марк Варшавский, Семен Фруг и др.);Грузинских поэтов (Александр Чавчавадзе, Григол Орбелиани, Иосиф Гришашвили и др.);Армянских поэтов (Хачатур Абовян, Гевонд Алишан, Левон Шант и др.);Азербайджанских поэтов (Закир, Мирза-Шафи Вазех, Хейран Ханум и др.);Дагестанских поэтов (Чанка, Махмуд из Кахаб-Росо, Батырай и др.);Осетинских поэтов (Сека Гадиев, Коста Хетагуров, Созур Баграев и др.);Балкарский поэт (Кязим Мечиев);Татарских поэтов (Габделжаббар Кандалый, Гали Чокрый, Сагит Рамиев и др.);Башкирский поэт (Шайхзада Бабич);Калмыцкий поэт (Боован Бадма);Марийских поэтов (Сергей Чавайн, Николай Мухин);Чувашских поэтов (Константин Иванов, Эмине);Казахских поэтов (Шоже Карзаулов, Биржан-Сал, Кемпирбай и др.);Узбекских поэтов (Мухаммед Агахи, Газели, Махзуна и др.);Каракалпакских поэтов (Бердах, Сарыбай, Ибрайын-Улы Кун-Ходжа, Косыбай-Улы Ажинияз);Туркменских поэтов (Кемине, Сеиди, Зелили и др.);Таджикских поэтов (Абдулкодир Ходжа Савдо, Мухаммад Сиддык Хайрат и др.);Киргизских поэтов (Тоголок Молдо, Токтогул Сатылганов, Калык Акыев и др.);Вступительная статья и составление Л. Арутюнова.Примечания Л. Осиповой,

авторов Коллектив , Давид Эделыптадт , Мухаммед Амин-ходжа Мукими , Николай Мухин , Ян Чачот

Поэзия / Стихи и поэзия