Читаем Still Life (A Three Pines Mystery) полностью

'At a guess I'd have to agree. Voyons, is this about punishment, or getting the best results?'

'All right. And tell him he's lucky to have an advocate like you. I wish I did.'

'You do.'

When Brebeuf hung up he turned his attention to the tourists at his booth and found he was alone.


'Thank you, Jean Guy,' Gamache took his warrant card, badge and gun. He'd thought about why it had stung so much to give them up. Years ago, when he'd first been issued with the card and gun, he'd felt accepted, a success in the eyes of society and, more important, in the eyes of his parents. Then, when he'd had to give up the card and gun he'd suddenly felt afraid. He'd been stripped of a weapon, but more than that, he'd been stripped of approval. The feeling had passed, it was no more than an echo, a ghost of the insecure young man he'd once been.

On the way home after being suspended, Gamache had remembered an analogy someone told him years ago. Living our lives was like living in a long house. We entered as babies at one end, and we exited when our time came. And in between we moved through this one, great, long room. Everyone we ever met, and every thought and action lived in that room with us. Until we made peace with the less agreeable parts of our past they'd continue to heckle us from way down the long house. And sometimes the really loud, obnoxious ones told us what to do, directing our actions even years later.

Gamache wasn't sure he agreed with that analogy, until the moment he'd had to place his gun into Jean Guy's palm. Then that insecure young man lived again, and whispered, You're nothing without it. What will people think? Realising how inappropriate the reaction was didn't banish the fearful young man from Gamache's long house, it just meant he wasn't in charge.

'Where to now? Jane Neal's home?' Now they could officially treat the case as a murder investigation, Beauvoir was dying to get in, as was Gamache .

'Soon, We have a stop to make first.'


'Oui, allo?' a cheery voice answered the phone followed by a baby's shriek.

'Solange?' asked Clara.

'Allo? Allo?'

'Solange' called Clara.

'Bonjour? Hello?' a wail filled Solange's home and Clara's head.

'Solange,' Clara shrieked.

'C'est moi-meme,' cried Solange.

'It's Clara Morrow,' yelled Clara.

'No, I can't tomorrow,'

'Clara Morrow.'

'Wednesday?'

Oh, dear, God, thought Clara, thank you for sparing me children.

'Clara!' she wailed.

'Clara? Clara who?' asked Solange, in a perfectly normal voice, the spawn from Hell having been silenced, probably bv a breast.

'Clara Morrow, Solange. We met in exercise class. Congratulations on the child,' she tried to sound sincere.

'Yes, I remember. How are you?'

'Just fine. But I called with a question. I'm sorry to disturb you on your leave, but this has something to do with your notary practice.'

'Oh, that's all right. The office calls every day. What can I help you with?'

'Did you know that Jane Neal had died?'

'No, no, I hadn't heard. I'm sorry.'

'It was an accident. In the woods.'

'Oh, I did hear about that when I got back. I was visiting my parents in Montreal for Thanksgiving, so I missed it. You mean, that was Jane Neal?'

'Yes.'

'Weren't the police involved?'

'Yes. They seem to think Norman Stickley, in Williamsburg, was her notary. But I thought she'd come to you.'

'Could you come to my office tomorrow morning?'

'What time's good for you?'

'Say eleven? Clara, could you invite the police? I think they'll be interested.'


It took Philippe Croft a few minutes to trust it wasn't a trap before he admitted everything. His long pale fingers picked at a pill of fluff on his sweatpants as he told his story. He'd wanted to punish his father, so he'd taken the old bow and arrows and gone hunting. He'd fired just once. But that was enough. Instead of the stag he knew he'd killed, he found Jane Neal, spread-eagled. Dead. He could still see those eyes. They followed him.

'You can let them go now,' said Gamache, quietly. 'They're someone else's nightmare.'

Philippe had simply nodded and Gamache was reminded of Myrna, and the pain we choose to carry around. He wanted to take Philippe in his arms and tell him he wouldn't be fourteen for ever. Just to hold on.

But Gamache didn't. He knew that while the intention was kind, the act would be seen as an assault. An insult. Instead he stuck out his large, steady hand to the boy. After a moment Philippe slipped his own pale hand in, as though he'd never shook hands with a man before, and squeezed.

Gamache and Beauvoir arrived back in the village to find Agent Lacoste fending off Yolande. She'd been sent to Jane Neal's cottage, warrant in hand. She'd managed to get Yolande out and to lock the door, and was now practicing her impression of a Palace Guard, immutable in the face of provocation.

'I'll sue your ass. I'll get you fired, you ugly little tramp.' Spying Beauvoir, Yolande turned on him. 'How dare you kick me out of my own home?'

'Did you show Ms Fontaine the warrant, Agent?'

'I did, sir.'

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адрес отправителя – ад
Адрес отправителя – ад

Манана, супруга важного московского политика, погибла в автокатастрофе?!Печально, но факт.И пусть мать жертвы сколько угодно утверждает, что ее дочь убили и в убийстве виноват зять. Плоха теща, которая не хочет сжить зятя со свету!Но почему нити от этого сомнительного «несчастного случая» тянутся к целому букету опасных преступлений? Как вражда спонсоров двух моделей связана со скандальным убийством на конкурсе красоты?При чем тут кавказская мафия и тибетские маги?Милиция попросту отмахивается от происходящего. И похоже, единственный человек, который понимает, что происходит, – славная, отважная няня Надежда, обладающая талантом прирожденного детектива-любителя…

Наталья Николаевна Александрова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы / Криминальные детективы
Запретные воспоминания
Запретные воспоминания

Смерть пожилой пациентки с хроническим заболеванием сердца в краевой больнице становится настоящим ЧП, ведь старушка была задушена! Главврач клиники Владимир Радецкий волей-неволей вынужден участвовать в процессе расследования. Открывающиеся ему факты указывают на то, что у этой трагической истории очень глубокие корни. Вместе со старой знакомой, журналисткой, и новой подругой Радецкий выясняет подробности грандиозной аферы. Ее участники уже ушли в мир иной, а вот приобретенный ими капитал по-прежнему цел и при этом соблазнительно велик…Людмила Мартова – мастер увлекательной детективной мелодрамы, автор захватывающих остросюжетных историй. Их отличают закрученная детективная интрига, лихой финал с неожиданной развязкой и, конечно же, яркая любовная линия. Героини романов Людмилы Мартовой – современные молодые женщины, которые точно знают, чего хотят от жизни.

Людмила Мартова

Иронический детектив, дамский детективный роман