Столетняя война

Le F'evre, Jean.Journal de Jean Le F'evre, 'ev^eque de Chartres, chancelier des rois de Sicile Louis ler et Louis II d'Anjou. Publ. par H. Moranvill'e. Paris: A. Picard, 1887.

Nicolas de Baye.Journal de Nicolas de Baye: greffier du Parle ment de Paris, 1400–1417. Texte complet publi'e pour la Soci'et'e de l'histoire de France par Alexandre Tuetey. Paris: Renouard, 1885–1888. 2 vol. [Soci'et'e des anciens textes francais].

Fauquembergue, Cl'ement de.Journal de Cl'ement de Fauquembergue, greffier du Parlement de Paris, 1417–1435. Texte complet publie pour la Soci'et'e de l'histoire de France par Alexandre Tuetey; avec la collaboration de Henri Lacaille. Paris: H. Laurens. 1903–1915. 3 vol. [Soci'et'e des anciens textes francais].

Journal d'un bourgeois de Paris: 1405–1449 [attribu'e au chanoine Jean Chuffart], Publ. d'apr'es les mss. de Rome et de Paris par Alexandre Tuetey. Paris: H. Champion, 1881. [Soci'et'e de l'histoire de Paris et de I'lle de France].

Иное дело — литература. В том, что эти компилятивные и часто заказные исторические произведения необъективны, нет никаких сомнений. Читать их надо с осторожностью.

При Карле VII три главных имени в этом жанре — Жан Жувенель дез Юрсен и Жан Шартье, уже упомянутые, и Герольд Берри. «История Карла VI» Жувенеля, «Хроники Карла VII» Жана Шартье и оба труда Жиля Ле Бувье, прозванного Герольдом Берри, «Хроника короля Карла VII» и «Отвоевание Нормандии» — классические произведения, по прямой линии продолжающие традицию хроник во славу суверена. Однако каждый автор производит свой анализ, в зависимости от своих функций или социального положения, выражает тревоги и высказывает мнения, которые в конечном счете придают произведению неоспоримую оригинальность. История глазами герольда — совсем не то, что история глазами крупного бюргера, ставшего президентом парламента.

Juvenal des Ursins, Jean. Histoire de Charles VI, roy de France, et des choses m'emorables advenues durant quarante-deux ann'ees de son r'egne: depuis 1380 jusqu''a 1422. Publ. par MM. Michaud… et Poujoulat. Paris: Ed. du commentaire analytique du Code civil, 1836. [Nouvelle collection des m'emoires pour servir a l'histoire de Franc'e 1, 2].

Chartier, Jean.Chronique de Charles VII, roi de France. Nouvelle 'edition revue sur les manuscrits, suivie de divers fragmens in'edits. Paris: P. Jannet, 1858. 3 vol. [Biblioth'eque elz'evirienne].

Cilles le Bouvier.Les chroniques du roi Charles VII par Gilles Le Bouvier dit le h'eraut Berry. Publi'ees pour la Soci'et'e de l'histoire de France par Henri Courteault et L'eonce Celier avec la collaboration de Marie-Henriette Jullien de Pommerol. Paris: C. Klincksieck, 1979. [Publications pour la soci'et'e de l'histoire de France].

Blondel, Robert. Narratives of the expulsion of the English from Normandy, 1449–1550. Edited, from mss. in the Imperial Library at Paris; by the rev. Joseph Stevensen… London: Longman, Green, Longman, Roberts and Green, 1863.