Stoner said, "This is going badly, isn't it? You must forgive me. I haven't known anyone like you before, and I say clumsy things. You must forgive me if I've embarrassed you."
"Oh, no," she said. She turned to him and pulled her lips in what he knew must be a smile. "Not at all. I'm having a lovely time. Really."
He did not know what to say. He mentioned the weather outside and apologized for having tracked snow upon the rug; she murmured something. He spoke of the classes he had to teach at the University, and she nodded, puzzled. At last they sat in silence. Stoner got to his feet; he moved slowly and heavily, as if he were tired. Edith looked up at him expressionlessly.
"Well," he said and cleared his throat. "It's getting late, and I-- Look. I'm sorry. May I call on you again in a few days? Perhaps . .
It was as if he had not spoken to her. He nodded, said, "Good night," and turned to go.
Edith Bostwick said in a high shrill voice without inflection, "When I was a little girl about six years old I could play the piano and I liked to paint and I was very shy so my mother sent me to Miss Thorndyke's School for Girls in St. Louis. I was the youngest one there, but that was all right because Daddy was a member of the board and he arranged it. I didn't like it at first but finally I just loved it. They were all very nice girls and well-to-do and I made some lifelong friends there, and--"
Stoner had turned back when she began to speak, and he looked at her with an amazement that did not show on his face. Her eyes were fixed straight before her, her face was blank, and her lips moved as if, without understanding, she read from an invisible book. He walked slowly across the room and sat down beside her. She did not seem to notice him; her eyes remained fixed straight ahead, and she continued to tell him about herself, as he had asked her to do. He wanted to tell her to stop, to comfort her, to touch her. He did not move or speak.
She continued to talk, and after a while he began to hear what she was saying. Years later it was to occur to him that in that hour and a half on that December evening of their first extended time together, she told him more about herself than she ever told him again. And when it was over, he felt that they were strangers in a way that he had not thought they would be, and he knew that he was in love.
Edith Elaine Bostwick was probably not aware of what she said to William Stoner that evening, and if she had been she could not have realized its significance. But Stoner knew what she said, and he never forgot it; what he heard was a kind of confession, and what he thought he understood was a plea for help.
As he got to know her better, he learned more of her childhood; and he came to realize that it was typical of that of most girls of her time and circumstance. She was educated upon the premise that she would be protected from the gross events that life might thrust in her way, and upon the premise that she had no other duty than to be a graceful and accomplished accessory to that protection, since she belonged to a social and economic class to which protection was an almost sacred obligation. She attended private schools for girls where she learned to read, to write, and to do simple arithmetic; in her leisure she was encouraged to do needlepoint, to play the piano, to paint water colors, and to discuss some of the more gentle works of literature. She was also instructed in matters of dress, carriage, ladylike diction, and morality.
Her moral training, both at the schools she attended and at home, was negative in nature, prohibitive in intent, and almost entirely sexual. The sexuality, however, was indirect and unacknowledged; therefore it suffused every other part of her education, which received most of its energy from that recessive and unspoken moral force. She learned that she would have duties toward her husband and family and that she must fulfill them.
Her childhood was an exceedingly formal one, even in the most ordinary moments of family life. Her parents behaved toward each other with a distant courtesy; Edith never saw pass between them the spontaneous warmth of either anger or love. Anger was days of courteous silence, and love was a word of courteous endearment. She was an only child, and loneliness was one of the earliest conditions of her life.
So she grew up with a frail talent in the more genteel arts, and no knowledge of the necessity of living from day to day.