Читаем Stories: All-New Tales полностью

I continued to the edge of the woods and waited behind the house in a stand of camellias with exploding red blossoms. At about six thirty her son pushed out the front door, carting a heavy book bag, and strolled to the end of the cul-de-sac, presumably to catch his bus.

When he was gone, I walked to the porch and climbed the stairs.

Was I ready? I asked myself.

Always those moments of self-doubt, even though I’d been a professional therapist for years.

Always, the doubts.

But then I relaxed. My mission in life was to save people. I was good at that task. I knew what I was doing.

Yes, I was ready.

I rang the doorbell and stepped aside from the peephole. I heard the footsteps approach. She flung the door open and had only a moment to gasp at the sight of the black stocking mask I was wearing and the lengthy knife in my gloved hand.

I grabbed her hair and plunged the blade into her chest three times, then sliced through her neck. Both sides and deep, so the end would be quick.

Lord knew I didn’t want her to suffer.


Two

THE JOB OF MAKING sure that Martin Kobel was either put to death or sentenced to life in prison for the murder of Annabelle Young fell to Glenn Hollow, the Wetherby County prosecutor.

And it was a job that he had embraced wholeheartedly from the moment he got the call from county-police dispatch. Forty-two years old, Hollow was the most successful prosecutor in the state of North Carolina, judging in terms of convictions won, and judging from the media since he had a preference for going after violent offenders. A mark of his success was that this was to be his last year in Wetherby. He’d be running for state attorney general in November and there wasn’t much doubt he’d win.

But his grander plans wouldn’t detract from his enthusiastic prosecution of the murderer of Annabelle Young. In big cities the prosecutors get cases tossed onto their desks along with the police reports. With Glenn Hollow it was different. He had an honorary flashing blue light attached to his dash and, ten minutes after getting the call about the homicide, he was at Ms. Young’s house while the forensic team was still soaking up blood and taking pix.

He was now walking into the Wetherby County Courthouse. Nothing Old South about the place. It was the sort of edifice you’d find in Duluth or Toledo or Schenectady. One story, nondescript white stone, overtaxed air-conditioning, scuffed linoleum floors, and greenish fluorescents that might engender the question, “Hey, you feeling okay?”

Hollow was a lean man, with drawn cheeks and thick black hair close to a skullish head—defendants said he looked like a ghoul; kinder reports, that he resembled Gregory Peck in Moby Dick, minus the beard. He was somber and reserved and kept his personal life far, far away from his professional life.

He now nodded at the secretary in the ante-office of Judge Brigham Rollins’s chambers.

“Go on in, Glenn.”

Inside were two big men. Rollins was midfifties and had a pitted face and the spiky gray hair of a crew cut neglected a week too long. He was in shirtsleeves, though noosed with a tie, of course. He wore plucky yellow suspenders that hoisted his significant tan pants like a concrete bucket under a crane. Gray stains radiated from under his arms. As usual the judge had doused himself with Old Spice.

Sitting opposite was Bob Ringling—the circus jokes all but dead after these many years of being a defense lawyer in a medium-size town, and, no, there was no relation. Stocky, with blondish brown hair carefully trimmed, he resembled a forty-five-year-old retired army major—not a bad deduction, since Fayetteville wasn’t terribly far away, but, like the circus brothers, not true.

Hollow didn’t like or dislike Ringling. He was fair, though abrasive, and he made Hollow work for every victory. Which was as it should be, the prosecutor believed. God created defense lawyers, he’d said, to make sure the system was fair and the prosecution didn’t cheat or get lazy. After all, there was that one-in-a-hundred chance that the five-foot-eight black gangbanger from Central High presently in custody wasn’t the same five-foot-eight black gangbanger from Central High who actually pulled the trigger.

Judge Rollins closed a folder that’d he’d been perusing. He grunted. “Tell me where we are with this one, gentlemen.”

“Yessir,” Hollow began. “The state is seeking special-circumstances murder.”

“This’s about that teacher got her throat slit, right?”

“Yessir. In her house. Broad daylight.”

A distasteful grimace. Not shock. Rollins’d been a judge for years.

The courthouse was on the crook of Route 85 and Henderson Road. Through one window you could see Galloway-belted cows grazing. They were black and white, vertically striped, precise, as if God had used a ruler. Hollow could look right over the judge’s shoulder and see eight of them, chewing. Out the other window was a T.J. Maxx, a Barnes & Noble, and a multiplex under construction. These two views pretty much defined Wetherby.

Перейти на страницу:

Похожие книги

«Если», 2000 № 11
«Если», 2000 № 11

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Аллен Стил. САМСОН И ДАЛИЛА, рассказКир Булычёв. ПОКОЛЕНИЕ БРЭДБЕРИ, предисловие к рассказуМаргарет Сент-Клер. ДРУГАЯ ЖИЗНЬ, рассказСергей Лукьяненко. ПЕРЕГОВОРЩИКИ, рассказВидеодром*Герой экрана--- Дмитрий Байкалов. ИГРА НА ГРАНИ, статья*Рецензии*Хит сезона--- Ярослав Водяной. ПОРТРЕТ «НЕВИДИМКИ», статья*Внимание, мотор!--- Новости со съемочной площадкиФриц Лейбер. ГРЕШНИКИ, романЛитературный портрет*Вл. Гаков. ТЕАТР НА ПОДМОСТКАХ ВСЕЛЕННОЙ, статьяКим Ньюман. ВЕЛИКАЯ ЗАПАДНАЯ, рассказМайкл Суэнвик. ДРЕВНИЕ МЕХАНИЗМЫ, рассказРозмари Эджхилл. НАКОНЕЦ-ТО НАСТОЯЩИЙ ВРАГ! рассказКонсилиумЭдуард Геворкян. Владимир Борисов: «ЗА КАЖДЫМ МИФОМ ТАИТСЯ ДОЛЯ РЕАЛЬНОСТИ» (диалоги о фантастике)Павел Амнуэль. ВРЕМЯ СЛОМАННЫХ ВЕЛОСИПЕДОВ, статьяЕвгений Лукин. С ПРИВЕТОМ ИЗ 80-Х, эссеАлександр Шалганов. ПЛЯСКИ НА ПЕПЕЛИЩЕ, эссеРецензииКрупный план*Андрей Синицын. В ПОИСКАХ СВОБОДЫ, статья2100: история будущего*Лев Вершинин. НЕ БУДУ МОЛЧАТЬ! рассказФантариумКурсорPersonaliaОбложка И. Тарачкова к повести Фрица Лейбера «Грешники».Иллюстрации О. Васильева, А. Жабинского, И. Тарачкова, С. Шехова, А. Балдин, А. Филиппова. 

МАЙКЛ СУЭНВИК , Павел (Песах) Рафаэлович Амнуэль , Розмари Эджхилл , Сергей Васильевич Лукьяненко , Эдуард Вачаганович Геворкян

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика