Страдать, чтобы простить

— Мы это как-нибудь уладим, — заверил я Нейта. — Я не собираюсь ничего усугублять. Можешь мне поверить, хуже, чем сейчас, уже точно не будет. — (Нейт понимающе кивнул.) — Но если что-то между нами и должно произойти, да будет так. Я не хочу мешать развитию событий. Возможно, мы сумеем благополучно пройти через испытание, что поставило на нашем пути прошлое. Я должен понять и простить. Она наконец начала открывать мне душу. Раньше такого не было. Она всегда тихарилась.

Нейт сердито передернул плечами и сделал глоток пива.

— В этот уик-энд приезжают моя мама и ее сестра. Тетя собирается показать своим близняшкам Диснейленд, вот и заедут завтра по пути. Мама приглашает тебя на обед. Если хочешь, можешь взять с собой Эмму.

— Я у нее спрошу.

— Только должен тебя предупредить, мои кузены — это от чертей остаток. — Он недовольно поморщился. — Но от обеда тебе все равно не отвертеться. Не можешь же ты бросить меня на растерзание этим змеенышам!

— Но там же будут наши парни, — рассмеялся я.

— От них проку, что от козла молока, — отрезал Нейт. — Поэтому я и хочу предупредить тебя заранее, особенно если ты приведешь Эмму.

— Ну не знаю, не знаю, — рассмеялся я. — Завтра прилетает Сара, и Эмме наверняка захочется наверстать упущенное.

— А Джаред, часом, с ней не приедет?

— С какой стати Джаред должен приехать вместе с Сарой? — донесся из гостиной, отделенной от кухни арочным проемом, голос Эммы.

— Привет, — улыбнулся я. — Как спалось? — Я опустил глаза и заметил, что она босиком. — Эй, а ты не боишься инфицировать раны?

— Сейчас перевяжу, но все уже не так страшно. И ты не ответил на мой вопрос.

Я беспомощно посмотрел на Нейта, тот поднял брови, типа хотел пожелать мне удачи, и как ни в чем не бывало отхлебнул пива.

— Ну ладно. Надеюсь, завтра увидимся. — Он похлопал меня по плечу и прошел мимо.

Я последовал за ним в гостиную.

— Эмма, дом — это что-то, — мимоходом выразил он свое восхищение. — Через пару домов отсюда живет парень по имени Мик Слейтер. Он владелец крупнейшего агентства недвижимости в нашем районе. Четвертого июля он обычно устраивает офигенные фейерверки. Ты непременно должна организовать вечеринку. Если хочешь, мы с ребятами поможем.

Эмма тупо кивнула. Мысль о том, что она будет устраивать вечеринку, меня изрядно насмешила.

— Эм, мы можем обсудить все чуть позже.

— Ладно, — выдавила она.

— Пока, Эмма, — сказал Нейт и был таков.

— Счастливо, Нейт, — бросила я ему вслед.

Последние несколько дней он явно сторонился меня и как-то подозрительно отводил взгляд. И я уже начала сомневаться, не обидела ли его ненароком.