— Что я должен делать, отец? — жадно спросил Карло.
— Слушать не разум, но сердце, — сказал старик, подкидывая полено в печь. — Оно вернее приведет тебя к цели. И помни, что не всегда является злом то, что кажется таковым. Слушай сердце, и не совершишь тех ошибок, что мог бы.
— Я совершу ошибки, святой отец? — пересохшими губами спросил инквизитор.
— Все мы их совершаем, но твои будут особенно тяжелы, если ты останешься таким же, как сейчас.
— А каким мне надо стать? — впился в него взглядом Карло.
— Менее рациональным, наверное. Вы, потомки старого Рима, живете по инструкции, по написанной людьми бумажке. Вот, посмотри на себя. Разве ты человек? Ты же просто функция, несмотря на свои немалые силы.
— Но ведь это же мой долг, — растерянно сказал Карло. — Я верный слуга Святого Престола.
— Все верно, но ты живешь, как осел, который ходит по кругу, качая воду. Для тебя есть добро и зло, белое и черное, большое и малое. И ты не можешь выйти за эти рамки.
— А разве кто-то на это способен, за исключением Великих? — удивленно спросил Карло.
— Вот скажи мне, — вопросом на вопрос ответил ему старик, — может волшебник первого Круга победить волшебника Круга девятого. А?
— Не может, святой отец, это совершенно невозможно, — уверенно сказал инквизитор.
— Это случилось несколько недель назад, — сказал отец Иоанн, шумно прихлебывая чай. Его лицо сияло от удовольствия, чаевничать он очень любил.
— Но как? — изумленно спросил Карло.
— Он проломил ему голову каменной статуэткой, и тут же прошел три Круга Силы, представляешь? — заразительно захохотал Патриарх. — Ты не думай, что я радуюсь чей-то смерти. Тот волшебник уже прошел свой путь до конца, и это была его судьба. Но вот тот, кто пришел на смену ему, тебя удивит. Не соверши ошибку, Карло. Иначе весь мир заплачет кровавыми слезами.
— Какую, святой отец? Как мне ее избежать? — жадно вопросил инквизитор.
— Да ты меня совсем не слушаешь, что ли? — обиделся монах. — Может, тебе еще бизнес-план расписать? Сказал же, сердце слушай. А Петьку, этого дурака надутого, не слушай.
— Вы знаете, о чем я говорил с Петром Венедиктовичем? — потрясенно спросил Карло. — Но как?
— Вот ты смешной! — опять захохотал старик. — Да от тебя же табачищем разит на версту. Ты думаешь, если я двадцать лет в этой келье живу, то забыл, как настоящая гавана пахнет? Эта пахнет на несколько сотен долларов, а такие только Петька — дурак и курит. Не наигрался еще. Но это пройдет, как только следующий полог откроется ему. Или если откроется, что совсем не факт…
— А что там, за порогом Силы? — жадно спросил Карло.
— Иди, сын мой, пора тебе, — просто сказал отец Иоанн. — И варенье не забудь. Доминик просил передать.
Великий инквизитор Карло Мартинелли почтительно попрощался и вышел из кельи, с удивлением наблюдая, как несут его ноги к машине, без всякого его в том участия.
***
Николай и Динара прилетели в Казань. Ими овладела неразбериха в мыслях и полнейшее отчаяние. Старик пропал, и его раб пропал. Вскоре приедет покупатель, а товара нет. Он же просто сотрет их в порошок. Или, что более вероятно, они смогут только мечтать о такой участи. Последним местом, где появлялся старый Готфрид, была стиральная машина в обычной двушке на пятнадцатом этаже. Кое-как, уняв удивление, пара сообразила, что там мог быть не сам колдун, а что-то из его вещей. А это значит, что им нужен Кирилл, как человек, который мог вывести их на своего хозяина. А ведь они сами отправили его в Казань, и это была их единственная зацепка.
Они уже час ездили по городу, сужая спираль, а таксист удивленно крутил головой, радостно поглядывая на счетчик. Вот уж клиенты, так клиенты.
— Сейчас налево, — резко сказала Динара. — Налево, я сказала!
— Так там же одностороннее движение, — недоуменно сказал таксист. — Через квартал свернем.
Они поворачивали еще не раз и не два, пока Динара не скомандовала:
— Здесь! Дальше идем пешком!
Они расплатились и вышли на улицу, которая носила имя никому неизвестного ныне большевика Баумана, который прославился тем, что был забит обрезком трубы за флаг с надписью «Долой самодержавие!». Впрочем, Динара этого не знала, и даже не знала, зачем ей это знать нужно. Ведь в 1905 году, когда случилось это прискорбное событие, она еще под стол пешком ходила.
Кирилл был здесь, в этом у нее не было сомнений. Главная пешеходная улица Казани была длиной почти два километра, и по ее сторонам расположилось множество кафе. Он мог быть в любом из них, как, впрочем, мог сейчас наблюдать за ними из какого-нибудь окна. Запах усиливался, и она уверенно вела Николая вперед. Тот подобрался, приготовившись к бою. Пацан был ему не соперник, но самонадеянность сгубила не одного охотника. Ищейка искала, а Охотник брал добычу, так работал этот тандем. Впрочем, Динара тоже была полна сюрпризов, но ведь не случайно Провидение разделило волшебников, одарив их различными умениями. Как боец, она была существенно слабее, чем он. А он, как и все нормальные мужики, не мог самостоятельно найти даже свои носки, не то, что полузнакомого человека в чужом городе.