Читаем Странники терпенья полностью

Именно в этот момент полицейский газик, в котором сидел Андрей, выезжал на улицу. Марина издала отчаянный вопль, напоминающий жалобный писк, и припустила следом.

28

Андрей сидел в машине между двумя полицейскими, угрюмо смотрел в пол. Всё пропало. Всё оказалось бессмысленно, все его мучения и труды насмарку.

Но почему???

Он же был так близок к победе. Что он сделал не так? Когда, в какой момент допустил ошибку?!..

О выставке можно забыть. Теперь предстоит долгое нудное разбирательство с полицией. Неизвестно ещё, чем кончится, могут и уголовщину припаять. Нужен хороший адвокат. И что же будет с Мариной?!..

Марина!!!

Неужели она так и не поняла? Неужели он ошибся в ней? За эти дни ощущение, что они необходимы друг другу, выросло в абсолютную уверенность.

И что толку?

Именно что ничего. Всё кончено. Даже если ему удастся вывернуться, он навсегда потерял её. Она уже никогда не вернётся.

Но какова девушка!

Фантастическая девушка. Сколько силы, страсти и мужества оказалось в этом хрупком теле… И как она ловко, как изобретательно она обманула его! Эта девушка – достойная партнёрша в любых, самых трудных ситуациях.

Андрей усмехнулся, покачал головой. Впервые женщина вызывала у него такое неподдельное восхищение. Впервые за долгие годы в нём, неожиданно для него самого, вдруг родились и вырвались наружу эти важные, налагавшие огромную ответственность слова: «Я тебя люблю». Но – увы! – это случилось слишком поздно.

Как жаль…

Они могли бы быть так счастливы вдвоём….

29

Марина бежала всё медленней, силы покидали её. Было очень больно ступать, остро отзывались порезанные ноги. Она беззвучно плакала на бегу, слёзы струились безудержно, смешивались с каплями дождя.

Полицейская машина с Андреем удалялась всё дальше. Ещё мгновение, и она повернёт за угол и исчезнет. Марина отчаянно прикусила губу.

В это время сержант Редькин, сидевший рядом с Андреем, повернул голову и бросил машинальный взгляд в заднее стекло. Сквозь пелену дождя он увидел бегущую по пустой улице девушку. Редькин повернулся к шофёру.

– Слышь, Толян, – крикнул он – притормози-ка!

Газик резко остановился, по инерции пролетев ещё несколько метров по мокрому асфальту.

Андрей поднял голову.

Не может быть!

Через зарешеченное окно в задней двери газика он увидел приближающуюся издалека Марину. И не смог сдержать счастливой, ликующей улыбки.

30

Марина всё замедляла бег. На самом деле она уже не бежала, а шла. Сил больше не было. Дождь заливал глаза. Марина, всхлипывая, вытерла их и внезапно увидела, что машина остановилась.

Она ускорила шаг. Задыхаясь, забыв про боль, шлёпала босыми ногами по лужам.

Приблизилась к машине и остановилась, окончательно выбившись из сил.

КОНЕЦ

Москва, Новые ЧерёмушкиПервая редакция 2 апреля 2011 г.Вторая редакция 23 июля 2013 г.

Короткое послесловие

Ни один мой фильм, ни одна написанная мною книга не создавались мною в одиночку, мне всегда помогали дорогие мне люди. В данном случае я хочу искренне поблагодарить за всяческое участие и помощь моего сына, сценариста и кинорежиссёра Филиппа Волкена, беседы с которым были для меня чрезвычайно полезны. Отдельные благодарности кинорежиссёру Никите Михалкову за важные и дельные советы, продюсерам Леониду Верещагину и Вадиму Горяинову, активно меня поддержавшим в этом замысле, а также артисту Армену Джигарханяну, открывшему мне замечательные стихи Василия Жуковского «Певец во стане русских воинов». И разумеется, специальная благодарность моему постоянному редактору Владимиру Максакову, на чей профессионализм и внимание к слову я привык полагаться за долгие годы. Также я крайне признателен издательству «РИПОЛ Классик» и его директору Сергею Макаренкову, подготовившим и выпустившим в свет многие мои произведения как для взрослых, так и для детей.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Проза / Классическая проза