Человек перевернул обложку и прочитал имя вслух.
- Исса аль-Аввам?
- Именно. Он один из ведущих производителей "кассамов" у ХАМАС. Удар по нему сильно ослабит этих псов.
Человек недоверчиво хмыкнул.
- И все?
Молчание затянулось.
- Нам нужна поддержка, - неохотно сказал палестинец. - А эти шакалы продолжают запускать свои "кассамы" по поселениям. Вчера были удары по Ашкелону. В таких условиях евреи не смогут оказать нам поддержку. - он с ненавистью посмотрел на человека. - Будь они прокляты! - палестинец сник. - Но их помощь для нас сейчас жизненно необходима. Убейте аль-Аввама, Сато.
- Какой у меня срок? И какие ресурсы я могу задействовать для этой операции?
- Срок - четыре дня максимум. Ресурсы - любые из имеющихся. Даже... даже еврейские. Они не меньше нас хотят от него избавиться.
- Хорошо. - человек встал. - Мы сделаем это или умрем, пытаясь сделать. Список необходимого я подготовлю.
***********************************
Как добраться до цели, человек думал весь день. И всю ночь. И все утро. А потом ужаснулся придуманному. Хакима, который принес ему чашку горячего кофе, он выгнал без объяснения причин. Потом вызвал к себе Джамала. Услышав, что от него требуется, палестинец задумался, потом кивнул.
- Да, Сато. Трудно, но я найду. Мне нужен день.
Человек кивнул.
- Давай.
***********************************
Человек смотрел на стоящую перед ним женщину. Около 40 лет, черный хиджаб. Черная одежда. Черные глаза смотрели на человека устало, но твердо.
- Ты понимаешь, что я тебе предлагаю? - человек тяжело смотрит на женщину. - Джамал, переведи.
- Она понимает, Сато. Она делает это ради своего мужа. Умереть на пути Аллаха, говорил он, - счастье для моджахеда. Они обязательно там встретятся и Аллах благословит их выбор.
Человек молчит. "Давай, сволочь, скажи это. Ты ведь хочешь, чтобы все было достоверно? Давай, скажи, скажи".
- Ты пойдешь не одна.
***********************************
- Нет, - говорит женщина. - Я не буду делать этого.
- Надо, - говорит человек. - Мы должны.
- Нет.
- Другого способа нет.
- Нет.
- Если ты не сделаешь этого, - человек смотрит в пол. - евреи не дадут возможности вывезти всех остальных. Женщин, детей. ХАМАС все рассчитал правильно. "Кассамы" падают - евреи держат блокаду. И тогда ХАМАС добьёт в Газе всех несогласных. Ты же знаешь это, Маййяда. - человек замолкает. Джамал молчит. - Джамал, переведи.
- Я сделаю это, - говорит женщина. - Но будь ты проклят.
***********************************
Аини была рада его видеть.
- Сато! Сато! - человек улыбнулся, присел перед девочкой. Хаким улыбался во все свои тридцать два.
- Как ты, маленькая?
Девочка улыбнулась.
- Хорошо.
- Вот. - человек протянул ей игрушку - медведя, на этот раз бурого и небольшого. - И вот еще. - привычная пайковая шоколадка. Девочка с серьезным лицом взяла подарки.
- Аини, прости, я долго к тебе не заходил. - девочка отрицательно покачала головой: все в порядке. Человек погладил ее по голове, улыбнулся.
- Аини, скоро нам надо будет уезжать отсюда.
Девочка насторожилась.
- Уезжать?
- Да, детка. Тебя и других увезут отсюда в безопасное место.
- Ты поедешь с нами?
Человек отрицательно покачал головой.
- Нет, Аини. Мы будем в другом месте.
- Ты снова поедешь на войну?
- Да, маленькая. Мы будем прикрывать ваш отход.
Девочка сразу же посерьезнела.
- Тебя же не убьют, Сато? Ты будешь жив? - ясные черные глаза смотрели требовательно и с надеждой.
- Конечно буду, маленькая. - "скажи ей, сволочь!" - Конечно, мы все останемся живы и скоро встретимся. Но я хотел попросить тебя кое о чем.
- Да, Сато?
***********************************
Колонна, нещадно пыля, двигалась по пустынной местности. Три грузовика, два джипа, израильский броневик замыкающий. Человек был в первом джипе, на переднем сиденье. На глазах - солнцезащитные очки, на голове - наушники, в руках - пульт. Модафинил - хороший препарат. Шел третий день. Радиозакладки работали нормально.
***********************************
- Сато!
- Я слышу. - человек действительно слышал. Резковатый голос Маййяды в одном ухе - и перевод Джамала во втором.
- Так, она здоровается, спрашивает о самочувствии Назиры, ее детей, ее... э-э, всей родни, рассказывает, как ей было трудно, как она осталась без мужа...
- Ладно, я понял. Как будет что-то важное, говори. - человек и сам продолжал вслушиваться в звуки чужой речи, хотя не понимал ее, кроме отдельных слов. В голове творилось неладное. Может, это таблетки так действуют?
************************************
- Есть! - звенящий нетерпением голос Джамала. - Вот оно!
Человек и сам слышал чужие голоса. ХАМАС. Он знал это точно, даже не понимая смысла сказанного. Давай, давай, Маййяда, сделай это. Ты же можешь, я знаю. Час назад замолчал покинутый ими дом - после взрыва в эфире были только помехи. Пятеро его людей держались до конца, но гранаты поставили последнюю точку. Еще двое погибли за последний день. Группа уменьшилась вдвое. Все, что он мог - молиться о том, чтобы жизни его людей были отданы не напрасно.
***********************************