Студент Специального Назначения

— Не готовить, — ответила она. — Я умею работать на кухне. Это здесь… готовую еду разогревают. Аджумма Лим здешних работников, овощи чистить бы не пустила. Стоят, щиболь, без головных уборов, волосами трясут, фу.

А Сон Го и Ванесса Юи слушали Сору с непроходящим удивлением на лицах. Сонён же, пока её сестра говорила, прям надулась от гордости.

— Я должна у вас побывать! — воскликнула Ванесса.

— Я бы тоже хотела, — поддакнула А Сон Го.

— Вот, Сора, — заметил Шин. — Уже есть небольшая фишечка.

— Хм, — задумалась девушка. — Нет. Всё-таки в серьёзных ресторанах дисциплина тоже на уровне.

— Но там и цены на уровне, — заметил парень. — И нет системы шведского стола.

Сора открыла было рот… И захлопнула обратно. А дальше прям задумалась.

— А что за шведский стол? — спросила А Сон.

— Это когда ты берёшь, что хочешь и сколько хочешь, — ответила Сонён.

— А что мешает здесь взять, что хочется и сколько надо? — с лёгким недоумением спросила Ванесса.

— Да, Сора, — заговорил Шин. — И в чём же может быть прикол, а?

Девушка посмотрела на парня. Её глаза буквально остекленели. Она медленно покивала.

— В чём… разница? — пробормотала Сора, уткнувшись взглядом в свою тарелку.

— Я сегодня в ударе, — хмыкнул Шин. — Обеих сестричек Сон…

— Ну? — в опасной близости от лица парня оказался пластиковый нож. — Что ты там вякнуть хотел?

— Сонён, да я это… вообще ничего, тебе показалось! — Шин аккуратно, двумя пальцами, отодвинул от себя столовый инструмент.

— А сколько у вас сегодня пар? — спросила Ванесса.

— У меня плюс одна, — ответил Шин. — Сонён, не надо так смотреть, я же подавлюсь!

— А ты на что ещё ходишь? — спросила Ванесса.

— На русский и информационную безопасность, — ответил парень.

— О, на русский-то зачем? — удивилась девушка. — Ты же нормально говоришь?

— А документы об этом, мне кто выдаст? — ответил парень.

— Кстати, Шин, а ты, где этот язык выучил? — спросила А Сон. — Ты жил в России?

В ответ «старожилы» компании женского пола, чуть не синхронно хмыкнули.

— Я что-то не то спросила? — удивилась А Сон.

— Ну, какая теперь будет версия? — ехидно спросила у Шина Сонён. — Наби, в прошлый раз какая была?

— Служил с русскоязычным, — подсказала та.

— Сейчас, что будет? — усмехнулась Сонён, смотря на парня.

— Ну, ты же умная, — хмыкнул он. — Сама придумай.

— Слышь, Кён, — сухо произнесла девушка. — Ты меня сегодня активно бесишь. Смотри, ты можешь не дожить до семи.

— Ну, если так, то мне будет всё равно, что будет в семь, не так ли? — усмехнулся парень. — Ты кушай, Сонён. Обед же ограничен по времени. А я не хочу с тобой голодной учиться вместе. Я тебя и так боюсь.

Девушка в ответ сделала гримасу.

— Шин, но надо же будет сдавать, насколько я знаю, не только устную речь, — заговорила Ванесса.

— Разберёмся, — усмехнулся парень. — Я для того и хожу на занятия, так-то.

— Да уметь он писать, — выдала Ольга. — Сидеть тут… Опять загадка весь.

— Так-так, — сощурилась Сонён. — Это тогда, куда мы ходим, а?

— Дорогая, — на это обращение парня А Сон Го чуть не подавилась соком. — Что опять за сцены? У меня есть масса свидетелей. Я действительно хожу на пары. Оль! Могла бы и не говорить!

— Солидарность… как это… женщины, — ухмыльнулась русская.

— А как же земляки? — вздохнул парень. — Русский русского не сдаёт?

— Так ты есть кореец? — подняла бровь Ольга.

— Душой я, хе-хе, вышел из родных берёзок! — патетично заявил парень. — Я с утра прям чувствую запах напалма… Так, это не отсюда. Я хотел сказать: выйдешь, бывало, вчисто полюшко! С конём и прочими принадлежностями. Тесьма в волосах, валенки, медведь за тобой идёт, водку тащит. Красота!

Ванесса хихикнула. Ольга тоже ухмыльнулась.

— И что он сейчас опять сказал? — процедила Сонён, обращаясь к Ольге.

— Непереводимая игра слов, — ответил Шин.

* * *

И Ванесса, и А Сон, идею сходить к ним в кошивон не оставили. В перерывах девушки обсуждали этот момент. И, для начала, они договорились пойти всей компанией в какой-то развлекательный центр. Нагулять аппетит. Уговорили даже сомневавшуюся Да Сом.

Дамы доучились четвёртую пару и, сделав ручкой, остающемуся на ещё одну пару парню, пошли по запланированному маршруту. Шин им вдогонку изобразил на лице страдание. Но, похоже, ему не сильно поверили.

Пара по информационной безопасности прошла на удивление конструктивно. Преподаватель, мужчина почтенных лет, начал, конечно, издалека, чуть не из Древнего Египта. Но про всякие темы с криптографией, механизмами для уничтожения писем, рассказывал бойко, с примерами и фотографиями. Они быстренько пробежались по всяким системам, типа немецкой «Энигмы». Мужчина, таким образом, обозначил важность безопасности информации на исторических примерах. И пообещал, что на следующей встрече они уже вплотную приступят к современности.

«Надеюсь, — думал Шин, выходя из аудитории. — Что у меня будет время на всё это. Но, что-то мне подсказывает, что вряд ли».