Студент Специального Назначения

— А что, мы уже на финале ремонта находимся? — выгнул одну бровь Шин. — И раньше, это когда? Когда мы с вами…

Шин пристально посмотрел на женщину.

— Разбирались со званиями? — чуть насмешливо спросил он. — Простите, но делиться идеями с потенциальными конкурентами…

— Ладно, я поняла, — снова перебила его Хюнэ Ди. — Мун Су, сам доберёшься? Нам надо с этим юношей… Определиться с документами.

— Конечно, босс, — усмехнулся мужчина.

— Ну, зачем же сам? — улыбнулся Шин. — У нас есть транспорт. Найдём, на чём доставить. И… Хюнэ Ди. Я не настаиваю на немедленном оформлении. Зачем же дёргать людей в выходной?

По лицу Мун Су, когда Шин назвал начальницу просто по имени, пробежало нечитаемое выражение.

— Прости, но ты же сама приехала, — развёл руками Шин, в ответ на хмурый сверлящий взгляд женщины. — Значит, надо работать.

— Ну, я тебя обеспечу работой… умник, — процедила Хюнэ Ди. — Значит так, в пятницу жду примерный проект.

— Прошу разрешения задействовать твою службу, — Шин показал на Мун Су.

— Да хоть инопланетян вызывай! — припечатала женщина. — Чтобы был проект. Да, лишние о нём знать не должны.

— Слушаюсь, саджан-ним! — Шин отсалютовал.

— Пошути мне ещё, — посулила Хюнэ Ди. — Ночевать тут будешь. Кстати, а где вообще уважение, а?

— В смысле? — не понял Шин.

— Приезжает руководство, — строго сказала женщина. — И ходит голодным. Ты считаешь, что это нормально?

— Прошу прощения, госпожа Сюн, — Шин, с серьёзным лицом поклонился. — Это мой просчёт. Разрешите исправить его?

— И побыстрее, — сощурилась Хюнэ Ди.

— Разумеется, босс, — подобострастно откликнулся парень. — Четыре сезона?

— Пусть так, — холодно откликнулась женщина.

— Эм, босс, разре… э-э, в смысле, можно я… как-нибудь в следующий раз? — спросил Мун Су.

* * *

А в итоге они поехали к родственникам Сюн. Причём, Шину об этом сообщили в последний момент. Когда они сели в машину и Хюнэ Ди назвала водителю адрес. Кстати, опять Шину пришлось просить, чтобы его машину отогнали к дому. Может, нанять уже водителя?

«Или попросить у Ли Дона?»

Но, щиболь, ему самому нравилось ездить за рулём своего «Старекса». Кто же знал, что сегодня он опять будет алкоголь потреблять?

— Тхэ Вон Ён пропал, — негромко сказала Хюнэ Ди, прерывая молчание.

Шин покосился на неё.

— Как это, пропал? — спросил он. — На телефон не отвечает или что?

— Мама мне позвонила, — ответила Хюнэ Ди. — И спросила, не у меня ли он.

— Что, вот так напрямую? — удивился парень.

Женщина вздохнула.

— Неприятно об этом говорить, — ответила она. — Но мама считает меня… Не самым умным человеком в мире. А если её задействовали, значит, Тхэ Вона не могут найти… Сам знаешь, кто.

Шин задумался.

— Ты хоть ничего не делал? — спросила Хюнэ Ди.

— А я что, похож на якудза? — удивился Шин.

(В ЮК нет настолько одиозной организованной преступности, как японские якудза или гонконгские триады. Для южнокорейцев они пример серьёзных «мафиози»).

— Да кто тебя знает, — ответила женщина. — Что-то ты…

Она посмотрела на парня.

— Слишком прыткий, — завершила она.

— Ну, знаешь, вообще мы чтим уголовный кодекс, — ответил Шин. — Обрати внимание, у меня все пальцы на месте и татуировок нет.

— А последнее надо ещё проверить, — с серьёзным лицом вставила Хюнэ Ди.

Шин приподнял брови.

— М-да, — произнёс он.

Женщина же улыбнулась. Но потом снова сделалась серьёзной.

— Тхэ Вон был, как бы это назвать… — она нахмурилась. — Передовым отрядом. Они его послали и успокоились. Понимаешь?

— Придётся уже им самим действовать, так? — откликнулся Шин.

— Вот именно, — кивнула женщина. — Методы ты видишь. Так что…

Хюнэ Ди вздохнула.

— Надо было что ли, я не знаю, потянуть? — поморщилась она. — Чтобы Тхэ Вон так резко не убежал?

— Ничего, что тогда спать бы с ним пришлось? — хмыкнул Шин.

— С тобой же сплю и ничего, — парировала Хюнэ Ди, наклонившись к нему, чтобы парни впереди не услышали.

— Опа, а как это я такое пропустил? — удивился Шин.

— А теперь ты ничего не докажешь, — усмехнулась женщина…

… Определили их в тот же кабинетик. Тётушка Ё Вон притаранила на этот раз пульгоки (жареное мясо, предварительно замаринованное) в качестве основного блюда. Ну, и пан-чан, это по умолчанию.

— Я тут подумал, — произнёс Шин, когда они одни остались. — А вот от них не узнают?

Он кивнул в сторону двери.

— Это родственники моего папы, — ответила Хюнэ Ди. — Если честно, с мамой они всегда были в натянутых отношениях.

Женщина вздохнула.

— И теперь я отчётливее понимаю, почему, — продолжила она. — Потому что они небогатые.

— Ну, свой ресторан — это неплохо, — заметил Шин.

— Но десять высоток — это немного больше, — криво усмехнулась Хюнэ Ди. — Так что, нет. Тут вряд ли что-то узнают. А вот если будут у них спрашивать, нам точно расскажут.

— Мне всё больше нравится это место, — произнёс парень. — И парни явно лучше работают, когда вот так надо охранять. За столом.