Читаем Submarine полностью

He was looking down at her where she had settled, half-crouched, leaning against him. For answer, she took his other hand in hers, placed his fingers on the belt of her dressing-gown. Still gazing into the fire, she drew his hand downwards. The velvet unfolded, like the petals of a flower. Looking down at her he watched the firelight flickering upon the roundness of her upturned breasts.

'You know how much I love you,' she whispered, pressing her hand against his to arrest it briefly. Farge could see the violet shadows further down, smell her delicious closeness. 'Stop there, darling,' she murmured. 'This is a wonderful moment for me.'

'I must know something, Lorna,' he said. 'Will you share your life with me? Does it mean marriage?'

She lifted a delicate gold cross which hung from a chain around her neck. She slowly nodded her head.

'I could be dead within the fortnight,' he told her brutally. 'I'm on special leave.' He felt his heart pumping as he raised his hand roughly to the other shoulder of her gown. 'We may never meet or see each other again,' he concluded. 'We're' — he could not resist the word — 'expendable.'

The lines of her face were severe in the flickering shadows. 'I'm superstitious,' she whispered.

'What d'you mean?' he asked brusquely. He could see her pink nipples brushing the inside of the soft velvet.

'If we give in now, you won't come back.' She searched his face. 'Then I'll never have you.' She.spoke softly, drawing his hand inside the velvet folds. 'But we can go some of the way, can't we?'

The encircling flames about the logs flickered and died; at eleven-thirty, Julian threw more wood on the fire.

'You'd better go now.' She was on her feet, the dressing-gown fastened to her neck. Her restless eyes were shining in the firelight. He pulled her to him, stroking her hair with his hands. She strained, once more, moulding herself to him. 'Take care, my submariner,' she whispered. 'Thank you for giving me time.'

He pushed her from him. At the door he turned:

'Phone me at Barrow when you've made up your mind,' he said. 'There's still time.' The tears welled into her eyes. 'We could still be together,' he finished quickly.

The door flung back with the wind. Before he drove off, he looked back to see her tiny figure in the doorway silhouetted against the firelight from inside the house.

<p>Chapter 6</p>Washington, 28 April.

Captain Pascoe Trevellion was thankful for the breathing-space which the hitch in the programme had produced. He sat alongside Butch Hart, the three-star admiral in the USN who was Director (Operations); he was an imperturbable southerner, resigned to the complexities of this hydra-headed organization which Trevellion was only beginning to comprehend.

'The boss has gone outside to meet the Secretary,' Hart muttered, glancing at his watch.

Trevellion extracted the file from his briefcase, sifted the papers, then leaned back to watch the scene as he filled and lit his battered pipe.

It was still less than a week since Trevellion had quit the North Sea, since nursing his sinking Furious into Plymouth. Two days after Furious docked, the First Sea Lord had summoned him to London. 'Speed', Admiral Sir Anthony Layde had said when terminating the interview, 'is the essence, Pascoe. You're flying tonight to Washington.' Trevellion had been appointed special envoy to the us Chief of Naval Operations. Layde had seemed genuine when he added, 'I'm sorry you haven't been able to get home to Rowena after what you've been through.' And that had been that.

Trevellion had spent the rest of that long day at Northwood with Jake Rackham and his staff, working on Operation sow; and then he had been whisked off into the night. He was still having to dress the wound in his leg he'd suffered during the recent days of the battle.

Rear-Admiral Quarrie of the British Navy Staff, Washington had met Trevellion at the airport. After fixing Trevellion's accommodation, Quarrie had taken him straight to the Chairman of the Joint Command Staff, a four-star admiral on a par with the First Sea Lord. The us admiral seemed pleased at the speed with which the Brits were moving and introduced Trevellion to Vice-Admiral Butch Hart, USN. After lunch, Hart had taken Trevellion to the National Military Command Centre, heart of the American defence machine.

Today, at the crack of dawn, they had together flown to Norfolk to study the planning of Operation sow with SACLANT and his staff who, through CINCEASTLANT and COMSUBEASTLANT, would ultimately run the operation. They seemed confident, but their optimism was restrained. SACLANT, the splendidly unconventional American admiral who was subordinate only to Nato and the us Secretary of Defense, seemed enthusiastic about the whole thing. The meeting was brisk and immediately afterwards Hart and Trevellion were flown back to Washington.

Перейти на страницу:

Все книги серии Royal Navy

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер