Кэт подпрыгнула, резко захлопнув темно-бордовую книгу. Увидев за столом сидящего в кресле светловолосого мужчину, который был всё ещё в верхней одежде: черном пальто и светло-сером шарфе, девушка прикрыла глаза, откинувшись на спинку кожаного диванчика и закрыла лицо рукой.
Вампир улыбнулся, прикрывая свою ухмылку и сдерживая смех сцепленными пальцами. Локтями Каллен уперся в стол и смотрел на гостью не отрываясь.
— Почему вы такие тихие… — недовольно буркнула та, убирая руку с лица и перевела взгляд на Карлайла.
— Уже восемь. Твой дядя волнуется, — начал мужчина, — ты же не сказала ему, где находишься. — Мягко, но в то же время и строго, словно ругая непослушного ребенка за шалости, проговорил он.
Опомнившись, Кэтрин окинула взглядом книгу. Было чувство дежавю…
— Я… мне не стоило… — запинаясь лепетала та, но доктор только улыбнулся шире и, выдохнув, поднялся с кресла, направившись к девушке.
— Элис рассказала. — Ответил он, присев рядом с Бродягой, который разделял его и Кэтрин. — Ты же могла передать шарф через Эдварда или просто позвонить. — Тут же добавил Карлайл, не спуская глаз с гостьи.
— У меня нет номеров… — пробормотала она. — Это было спонтанное решение. Элис забыла его, и я решила вернуть. — Оправдывалась Кэт. Уголки губ вампира вновь поползли вверх, и он покачал головой, опуская её.
— Мне… стоит уйти, верно? — выдавила тихо Кэтрин, подняв глаза на Карлайла, который поглаживал живот Бродяги, когда кот перевернулся на спину.
«Да он совсем его не боится!» — пронеслось в голове девушки.
Доктор резко поднял медовые глаза на племянницу помощника шерифа и смотрел на ту из-под лба. В этом взгляде читалось удивление.
«Не смотри на меня так… не надо. Только не этот взгляд», — взвизгнула про себя она, почувствовав мурашки на спине и учащенное сердцебиение.
— В такую-то погоду? Я не могу отпустить тебя домой в ливень. Ты не сможешь доехать. — Чуть тише сказал мужчина. Да, бесполезно спорить, когда Карлайл говорит таким тоном!
— Можешь переночевать у нас. — Совсем неожиданно для Кэт, прозвучала фраза Каллена.
— Правда? — переспросила она, вскинув брови. Сердце снова загрохотало, словно бешеное.
«Тише, успокойся. Он же услышит, как ты нервничаешь!» — кричало взволнованное подсознание, будто вырывая волосы на голове в панике.
— Позвони дяде. — Улыбнулся доктор Каллен, протягивая Кэтрин телефон.
Обогнав девушку с её вопросом, откуда у него сотовый, Карлайл сказал:
— Элис раскладывала твои вещи из промокшего рюкзака.
Племянница помощника шерифа усмехнулась, закусив губу, стараясь не краснеть, и осторожно взяла мобильник.
«Шесть пропущенных!», — взвизгнула она про себя и набрала дядю. Вампир тихо поднялся с кожаного диванчика и вышел из кабинета, снимая на ходу шарф.
Втянув в грудь воздух и прикрыв глаза, девушка приготовилась.
— Кэтрин! — раздался озлобленный и полный строгости голос копа.
— Привет, Джон! — спокойно протянула она. — Извини, была занята.
— Ты видела, который час? Почему не дома в такую погоду?
— Я ходила по магазинчикам с Элис… — начала та.
— Элис? С дочерью доктора Каллена? — переспросил мужчина.
— Да, а потом… — продолжила Кэтрин, но не решилась сказать правду. — Я решила остаться на ночевку у Беллы. Ты же не против, правда? — протараторила она.
— У Беллы на ночевку? Кэт, чего же ты не предупредила? — выдохнул дядя в трубку.
— Я же совсем не далеко, всё в полном порядке!
— Я понимаю, но я волновался за тебя! — ответил коп.
— Надеюсь, ты ещё не успел поставить на уши всю полицию? — смеясь, спросила Кэт, почесав Бродягу за ухом.
— Нет-нет. — Не сдержал смеха мужчина. — Хорошо, оставайся у Беллы. Позвонишь перед тем, как ляжешь спать, ладно?
— Да, конечно, Джон! — ответила Кэтрин, положив трубку. Вздохнув, девушка вновь откинулась на спинку кожаного дивана и прикрыла глаза.
«Главное, чтобы дядя не звонил Чарли или Белле… Иначе, у меня будут большие проблемы», — пронеслось в голове той.
— Значит, ночуешь у Беллы? — вновь раздался бархатистый голос доктора.
Кэтрин содрогнулась, заметив вернувшегося в кабинет Каллена. Мужчина был одет в светло-голубую рубашку и черные брюки. Карлайл, взяв со стола какую-то книгу и пару папок, направился к книжным полкам, чтобы расставить всё по местам.
— Это звучит правдоподобнее, чем… — замялась девушка.
— Чем ночевка у нас? — усмехнулся доктор, оглянувшись на сидящую на кожаном диванчике Кэтрин через плечо.
— Карлайл, — начала она, но запнулась, не зная, как точнее задать вопрос.
— Да? — спросил тот, положив зелёную папку на одну из полочек.
— Почему ты позволил мне читать эту книгу? — тихо сказала девушка, а Каллен застыл на миг, но быстро пришел в себя и поставил книгу на место. — Здесь же столько всего… о вас. Я не думаю, что вы хотели, чтобы я это всё знала.
— Книга заинтересовала тебя ещё в тот раз. — Повернувшись к девушке, начал мужчина, выдохнув. — Я хотел, чтобы ты узнала о вампирах больше, но был в замешательстве. Не знал, как это преподнести. Эдвард решился рассказать Белле всё самостоятельно, но ей известно ровно столько, сколько нужно.