Я не… я не причиню тебе вреда. Я сотрясалась от рыданий. Я никогда больше не причиню тебе боль.
"Только вспомни всех женщин, которые у него были", — заметил Мартин. "Всю жизнь он прожил впустую, будучи обузой для своей семьи, никогда не делая и не живя ради чего-то важного. Ради чего-то большего, чем он сам. Он взял, Эм. Он только и делает, что берет. Он трахается, трахается и забывает о тебе".
Я закрыла глаза, собираясь закрыть уши.
"Они заслуживают каких-то последствий. Ты знаешь, что я прав. Они действительно совершили преступления".
Нет. Если это произошло, значит, произошло, но я не стала бы помогать Мартину отправлять их в тюрьму.
"Эти видео были не единственными на том телефоне, понимаешь?" — давил он. "Если бы они были бедными, они бы уже десятки раз сидели в тюрьме".
Я остановилась, мой пульс звенел в ушах.
"Это то, что они использовали для документирования своих шалостей, верно?" — спросил он. "Мобильный телефон?"
Я посмотрела на него, мои щеки были мокрыми от слез.
Он пожал плечами, притворяясь сочувствующим. "Если бы появилось больше видеозаписей…" Он хмыкнул и продолжил: "Поджоги, нападения, грабежи, кражи, взломы и проникновения, сексуальные извращения… Я могу только представить, какие видео еще не опубликованы".
У меня свело живот, и я поднялась, стоя прямо и глядя на него. Меня рвало, и я чуть не задохнулась.
Нет.
Взяв что-то со стола, он протянул мне еще один лист бумаги, и я прочитала чек на тридцать семь тысяч долларов, выписанный на мое имя.
"Остаток того, что осталось", — сказал он мне. "И доверенность переходит к тебе. Все, что тебе нужно сделать, это подписать. Ты можешь забрать ее, и нам больше никогда не придется видеться. Ты сможешь оплатить первоклассный уход. И они даже не узнают, что это ты на фотографиях. На них все равно нет твоего полного лица, и его не будет в неофициальном заявлении, которое я отнесу им".
Я уставилась на чек.
Он давал мне то, что я хотела. Я могла перевезти бабушку куда-нибудь поближе к себе, оплатить ее уход, сколько ей осталось, и мое образование не будет прервано.
Я положила ладонь на стекло, ощущая тепло там, где все остальное было холодным.
Он был прав, верно? Я слышала, что Уилл все портит. Даже в последний год его учебы в школе я слышала, что он постоянно под кайфом. Стал бы он приводить себя в порядок, если бы его не заставили?
Я просто хотела ходить в университет и заботиться о бабушке. Я заслужила, чтобы все было хорошо, я достаточно долго боролась, и если я не сдамся и не соглашусь, он может попасть в тюрьму в любом случае и надолго. Что, если Мартин знал, кто загрузил видео? Что, если он говорит правду, и он может заставить их загрузить еще больше?
Я сжала тонкий листок бумаги: все, чего я хотела, было всего в одной подписи.
Одна подпись, которую я никогда не сделаю.
"Я хочу, чтобы ты умер", — прошептала я.
Он стоял молча. "Ты знаешь, на что похожа жизнь в однозвездочном доме престарелых?" — наконец спросил он.
Я закрыла глаза, увидев Деймона Торранса с рукой, обхватившей горло его матери, и, черт возьми, почти почувствовала это.
Я хотела знать, каково это.
"Иногда у пациентов бывают синяки, которых не должно быть, или они находят пожилых людей, которые часами лежат в собственных отходах", — продолжил он. "Она все равно не знает, что происходит, поэтому ей все равно".
Моя кровь закипела, каждый мускул внутри меня напрягся.
"Ты блефуешь", — выдохнула я. "Даже ты бы так с ней не поступил".
Уголком глаза я увидела, как он повернулся ко мне. "Ее перевели сегодня утром", — сказал он мне.
Я повернулась к нему лицом, а затем закричала, толкнув его обеими руками в грудь, а затем с разбегу ударила его коленом между ног.
"Ублюдок!" крикнула я.
Он рухнул на землю, а мое тело двигалось само по себе. Я не могла остановить его. Я замахнулась ногой, чтобы ударить его, но он подпрыгнул, схватил ее и с силой дернул меня на пол.
Ухватившись за мой затылок, он схватил в кулак плоть на моей талии и сжал ее в руке. Я вскрикнула и бросилась на него, кусая его лицо.
Он застонал, и я размахнулась, ударив его по челюсти, прежде чем он схватил меня за воротник и ударил по лицу.
Я взвизгнула, мое тело рухнуло на пол, и я закашлялась, вскарабкавшись на ноги, когда резкое жжение распространилось по моему лицу.
Размахнувшись, я ударила его ногой по голове, не колеблясь ни секунды, прежде чем сделать это снова. И еще раз.
Вкус меди наполнил мой рот, когда кровь хлынула из его рта, и он попытался подняться на колени, но только снова упал.
Ты больше никогда не поднимешь на меня руку.
В отличие от Деймона, я знала, как по-настоящему спрятать труп.
Выдвинув стул у стола, я села, беззвучные слезы затуманили мои глаза, кровь покрыла мои зубы, когда я потянулась и взяла заявление, а затем ручку.
Нажав на кнопку вверху, я подняла голову и посмотрела на Уилла через стекло.
Я могла говорить себе все, что угодно, чтобы все было хорошо.
Если бы они не были теми, кто они есть, их все равно посадили бы в тюрьму.
На самом деле, я их спасала. Если бы появилось больше видеозаписей, обвинения бы усилились.