Зная, как долго надо ждать обратной связи из Москвы, чтобы получить ответ на поставленный вопрос или санкцию на то или иное мероприятие, Григулевич на свой страх и риск стал опять действовать самостоятельно. Без согласования с Центром он завербовал еще трех агентов-дипломатов из Чили: Кансеко, Рикардо и бывшего аргентинского консула в Сан-Паулу Жанио, который располагал обширными связями в бразильском МИДе. Таким образом, он создал себе опору в дипломатических ведомствах самых крупных стран Южной Америки – Аргентине, Бразилии, Чили и Уругвае. В этих же целях он поставил перед разведцентром вопрос о переводе нелегального подрезидента Алехандро в Колумбию или Венесуэлу для организации и там активной разведывательной работы.
В ответ на это Центр указал Григулевичу, что ему не следует проявлять излишнюю инициативу и что он не вправе ставить проблемные вопросы, связанные с определением, в каких странах Западного полушария вести или не вести Советскому Союзу разведку. Центр сообщил также, что переводить подрезидента Алехандро в Колумбию или Венесуэлу пока нецелесообразно. А через некоторое время из Москвы в Буэнос-Айрес приехал «ревизор». За несколько дней он ознакомился с деятельностью созданных нелегальных загранточек в Аргентине и Уругвае и, наговорив Григулевичу кучу комплиментов, укатил в Нью-Йорк. Возвратившись оттуда в Москву, «ревизор» неожиданно для всех, кто знал о нелегале Максе, состряпал на него донос. В нем говорилось:
Доносу был придан статус официального документа, началась его перепроверка. Начальник внешней разведки Павел Фитин подписал запрос на имя генерального секретаря Исполкома Коминтерна Георгия Димитрова с просьбой сообщить о наличии компрометирующих сведений на бывшего сотрудника Коминтерна во Франции и Аргентине И. Р. Григулевича – он же Артур Ковальский, он же Хосе Ротти. Ответ из ИККИ, подписанный Димитровым, был лаконичен: