Освещается лестница. На ней стоят коллега Мюллер и коллега Майер. О чем-то беззвучно разговаривают. Она пытается уйти, он удерживает ее за руку. Лео все такой же нервозный с портфелем под мышкой проходит мимо них. Останавливается. Достает из кармана шарики, протягивает их коллеге Мюллер.
Лео: Пока вы не начали свое расследование, я уже нашел шарики.
Коллега Мюллер: Где они были…?
Лео: Я же говорил вам, что они закатились. И пожалуйста, вне урока надевайте что-нибудь.
Коллега Майер: Извините, что я вас спрашиваю…
Лео: Никто не звонил, коллега.
Коллега Мюллер: Думаешь, он о чем-то догадывается?
Коллега Мюллер: Я во всем виновата.
Затемнение.
Лео входит в свой кабинет, зажигает свет. Кладет портфель и работы учеников. Садится за свой стол. Вздыхает. Осматривает себя в витрине. Гладит свою бороду, поправляет волосы на лбу. Ворох бумаг со стола кладет на пол. Берет ручку и свое досье. Принимает позу, как художник во время рисования. Остается в такой позе несколько мгновений, затем встает. Принимает другую позу, берет досье так, что видна его обложка, полупрофиль, смотрит вдаль. Остается в такой позе, пока не начинает звонить телефон. Снимает трубку.
Лео: Шварц. Да. Понимаю. Знаю. Нет, я не знал. Хорошо. Я узнаю. Сию минуту. До свидания.
Лео: Брита!!!
Лео: Что вы тут делаете!?!
Брита: Я занимаюсь исследовательской журналистикой.
Затемнение.
В классе Диана и Малый печатают на машинках. Печатание в слепую десятью пальцами. Коллега Майер диктует.
Коллега Майер: «Имя», двоеточие. С красной строки. «Фамилия», двоеточие. На этой же строчке, «Девичья фамилия», двоеточие, с новой строки. «День, месяц и год рождения», двоеточие. Дефис, «Место рождения», в скобках «Страна и город», двоеточие, новая строка. «Имя отца» двоеточие, на этой же строчке, «Имя матери», «Девичья фамилия матери», двоеточие, новая строка. «Постоянный адрес, улица и номер дома», двоеточие, «Название города и индекс», двоеточие…
Mалый
Диана: Зачем тебе?
Коллега Майер: Малый, хватит разговаривать. Не мешай другим.
Малый: Я только спросил, какой у нас почтовый индекс, учитель.
Коллега Майер: Зачем тебе?
Малый: Не знаю, что написать.
Коллега Майер: Дай я посмотрю. Кемал Джахири, девичьей фамилии — нет… Что это?
Малый: Это я, это мое настоящее имя.
Коллега Майер: И зачем мне это?
Малый: Oткуда я знаю, вы просили, имя, фамилию, девичью…
Малый: Что ты смеешься, свиноматка!
Малый: Я тебе сейчас дам, мать твою!
Коллега Майер: Малый, хватит. И ты, Диана, перестань смеяться. Давайте, медленно, смотри, Кемал…
Малый: Mалый.
Коллега Майер: Что?
Малый: Меня все зовут Малый. Кемал — только на бумаге.
Коллега Майер: Знаю. Слушай, Малый, то что мы делаем, это упражнение для печатания вслепую. То, что я диктовал, был бланк больничного листа. Ты должен был его напечатать…
Малый: Я и напечатал.
Коллега Майер: Ты не понимаешь, нужно было вслепую напечатать то, что я диктовал.
Малый: Я и не смотрел.
Коллега Майер: Я знаю. Диана, помоги мне.
Диана: Печатай то, что тебе говорят, Малый. Всем насрать на твое имя.
Коллега Майер: Диана! Что это за слова?
Малый: А, вот как… Что же вы сразу не сказали!
Диана: Видите?
Коллега Майер: Вижу. Пошли дальше. Новая страница, красная строка.