Свадьба с чужим женихом

– Кто обещал тебе оплатить операцию?

– Другой мужчина. Я не знаю, как его зовут. А Катя сказала, что он – человек слова, и вообще он выглядел солидным и надежным. Разве невеста будет сбегать со свадьбы с недостойным мужчиной?

– С разными сбегают, – буркнул себе под нос один из юристов Урюпина.

– Как раз чаще с ненадежными балбесами, которые потом бросают этих дур, наигравшись, – заметил юрист Верещагина.

Старший телохранитель Азиза попросил перевести ему суть беседы. Я быстро это сделала, опустив ненужные детали.

– Спросите, как она попала в эту комнату, – обратился он ко мне. Девочка, как я поняла, не говорила на иностранных языках. Правозащитник был не в состоянии отвечать ни на какие вопросы ни на одном языке и тоже мог не знать иностранных. Он же только в нашей стране вел борьбу, на международную арену не лез. Иностранцы могли не понять его инициатив и не оценить их представление.

– По веревке, – как само собой разумеющееся сказала девушка.

Все повернулись в сторону окна. Веревки и альпинистские крюки отсутствовали. Девушка любезно пояснила, что и крюк был, и веревка была, а потом она их скинула вниз по просьбе тех, кто отсюда уходил и предоставил им с храпящим дядей комнату.

– Что тебе сказал наш господин? – спросил старший телохранитель на английском. Я перевела.

– Что оплатит мне операцию по увеличению груди, если я залезу по веревке в эту комнату и буду тут ночевать. Сказал, что я ни в коем случае не должна выходить из комнаты до утра. Тогда у меня будет такая грудь, о которой я мечтаю!

– Откуда правитель нефтяной страны мог узнать про твою грудь?! – заорал юрист Верещагина.

– Я сама сказала, – удивленно посмотрела на него девушка, явно считая его дураком.

– Ты это всем говоришь?

– В общем, да, – кивнула она.

Я подтвердила, что тоже слышала от девушки о ее мечте при первой встрече.

– А этот откуда взялся? – Урюпин кивнул на храпящего правозащитника.

– Мы с вашим королем – а он правда король? – и Катериной обсуждали мою будущую грудь, и тут шел этот с бутылкой. И еще одна бутылка торчала у него из кармана. Катя его знает. Она что-то сказала своему мужчине на каком-то языке, которого я не знаю. Он задумался и кивнул. И Катя предложила и ему залезть в комнату по веревке.

– Просто так?!

– Нет, сказала, что ее мужчина – как же его зовут? Имя какое-то не наше – оплатит ему следующую акцию. Он тут же согласился и сказал, что ему все равно где спать. Он как раз искал место где прилечь.

– Он тоже по веревке лез? – не мог поверить Урюпин.

– Для него это не в новинку, – с самым невозмутимым видом пояснил один из юристов и рассказал, что правозащитник лазал по веревкам на многочисленные здания, не говоря про памятники, на которые залезал без веревок, приковывал себя наручниками к решеткам, висел на монтажном поясе, спускался на дно загрязненных рек с аквалангом.

– Этот точно мог залезть, – кивнул второй юрист. – Он обожает залезать туда, куда его не просили.

– И что дальше? – посмотрел на девушку Урюпин.

– Ну, этот дядя допил свой коньяк и лег спать. То есть он лег и допивал на боку. На меня внимания не обращал. Я пыталась с ним разговаривать, а он будто не слышал. Я посидела у окна, потом решила, что тоже лягу, раз делать нечего. Кровать тут одна, но широкая. Мы друг другу не мешали. А потом эти ворвались. – Она кивнула на телохранителей Азиза. – Меня разбудили, а дядя не проснулся. Я не знаю, что они от меня хотят.

Я перевела всю речь телохранителям Азиза.

– Спросите у нее, куда пошел наш господин.

– Они с Катей сели в лодку.

– Вдвоем?

Девушка кивнула.

– Точно с ними никого больше не было?

– А зачем третий-то? – Девушка хлопнула глазами.

– Куда они поплыли на лодке? – спросил Урюпин.

– Не знаю. Уже темнело. И я не следила. Какое мне дело?

– А Катерина оставалась в свадебном платье? – вдруг ударила мне в голову мысль.

– Нет, платье в шкафу. – Девушка кивнула на нужный. – Катерина сказала, что я могу его завтра надеть и заменить ее в роли невесты. Но у меня же грудь значительно меньше! Я померила и поискала, чем бы набить лиф, но ничего не нашла.

Девушка печально вздохнула.

– Во что была одета Катерина? – процедил Урюпин.

– Брюки, свитерок. И мужчина точно так же.

– Вещи у них с собой были? – спросил телохранитель.

– Что-то у мужчины… Небольшое… У Кати маленькая сумочка.

При этих словах я осмотрела прикроватные тумбочки и пол с каждой из сторон кровати. Мужчины тоже осмотрели все это вслед за мной. Но они даже представить не могли, что искала я!