Свадебная ночь в Париже

В ответ Реми налил себе большую порцию янтарной жидкости и добавил к ней газировку из холодильника. Потом предложил газировку Иден.

После соленых закусок она умирала от жажды. Кроме того, от волнения у нее пересохло во рту. Поэтому она налила себе газировки.

— Твой брат считает, что я затаил на него злобу. Если честно, я вообще о нем не думаю. Я буду в восторге, если мы никогда больше с ним не встретимся.

Иден прижала руку к животу, к ее горлу подступил ком. Реми стоял к ней спиной, поэтому не видел ее реакции.

Он повернулся к ней лицом:

— Похоже, он думает, что моя страсть к тебе — месть. Конфликт должен был остаться между нашими отцами.

Щека Реми подергивалась от напряжения.

— Отец Мики, Кельвин Гулд, втянул меня в свои разборки.

— Мика однажды кое-что сказал, но не вдавался в подробности. Ты встречался с его отцом? Где? Когда? — Иден ни разу не виделась с Кельвином Гулдом. Отец Мики в основном жил в Европе и был в Канаде только один раз. Мать оставляла Иден со своей бывшей свекровью Грэмми Беллами, пока Кельвин был в городе. Когда Мика был еще юношей, у Кельвина началось старческое слабоумие, и через несколько лет он умер.

— Это произошло на школьном баскетбольном турнире в Торонто.

— Тогда Мика жил с нами. Тебе было одиннадцать или двенадцать? Я еще не ходила в школу. Я помню, что Мика должен был остаться с нами, но вернулся в школу-интернат. Я неделями плакала и умоляла отдать меня в интернат. Мне казалось, что там я увижусь с Микой.

— Мило. — Реми почти покровительственно фыркнул.

— Я люблю своего брата, Реми.

— Я не сомневаюсь в этом. И он любит тебя. — Реми потягивал виски, не сводя с нее глаз.

— Что случилось на игре, из-за чего его отправили обратно в школу-интернат?

— Я не знаю, почему он уехал из города. Это не так уж и важно. — Реми вышел из-за барной стойки и шагнул к окну. — Игра была очень бестолковой и шумной. Мой отец работал помощником тренера на выездных играх. Мне никогда не забыть выражение его лица, когда он оглянулся и узнал Кельвина Гулда. Казалось, он увидел привидение. В его глазах было столько ненависти. — Реми отпил виски и хрипло прибавил: — Мой отец был очень щедрым и любящим человеком. Я не подозревал, что он способен так ненавидеть.

В груди Иден похолодело.

— Что случилось? Они сцепились?

— Не сразу. Позже отец сказал мне, что зря не вывел меня из игры, как только увидел Гулда. Когда Гулд выяснил, чей я ребенок, он начал выкрикивать в мой адрес всякую мерзость. Обидные расистские высказывания. Я был уверен, что он просто мстит моему отцу. Я отыгрался на Мике.

— Ты говорил, что вы с ним не враждовали!

— Я сделал ему подножку во время игры, Иден. Мы были детьми. Единственный реальный ущерб понесла его юношеская гордость. Но его отец преследовал меня даже на улице.

Охнув, она коснулась холодными пальцами своих губ.

— Следующее, что помню: я очнулся на полу. Отец стоял надо мной. Один мой глаз был налит кровью, а губа разбита. Гулда увели, Мика тоже ушел. Отец отвез меня на обследование в больницу, и я больше никогда не видел Кельвина Гулда. Я не встречал Мику до той ночи в Париже, когда он решил, что я нарочно заигрываю с тобой. Но я не такой дурак, — насмешливо сказал Реми.

— Мика утверждает, будто ты злишься из-за того, что он выкупил виноградник, который хотела приобрести твоя семья. И ты якобы ни разу не допускал его компанию к работе над твоими проектами.

— Ну да. — Он махнул рукой. — Нанимать «Гулд автомейшн» для работы над нашими проектами — это все равно что просить нейрохирурга подстричь нас.

— Значит, все началось с отца Мики, который решил, что твой отец обокрал его?

— На самом деле обокрали моих родителей, — твердо заявил Реми. — Ты искала информацию в Интернете?

— Я почти ничего не нашла. — В Интернете писали о том, что отец Реми обманул своего работодателя, продав конфиденциальную информацию.

— Версия, которую ты читала, была написана заинтересованной стороной с большими финансовыми возможностями. — Реми напрягся. — Мои родители не были бедными, но Гулды были намного богаче. Мой отец родился на Мартинике, а мать была гаитянкой. Они познакомились во время учебы во Франции, и у обоих там жила родня, поэтому они поженились и поселились в Париже. Отец устроился на работу в «Гулд автомейшн» инженером по робототехнике, он был очень талантливым.

Иден не сомневалась в этом. Мика унаследовал конгломерат, который помогал фабрикам по всему миру становиться прибыльнее.

— Неоспоримый факт в том, что мой отец был ведущим инженером и работал над проектом в Нидерландах. Его ноутбук и резервные диски пропали из дома. Вскоре после этого конкурент «Гулд автомейшн» переманил клиента и создал для него систему, очень похожую на ту, которую разрабатывал мой отец.

— Конкурента допрашивали?