Свет, который мы потеряли

– Ох, бедняжка ты моя! В таких ситуациях равенство бывает далеко не всегда. И соотношение постоянно меняется. Кто кого больше любит, кто в ком больше нуждается. Твои чувства к Даррену, твое к нему отношение… уже через год все это будет другим. – Она взяла меня за плечи и, отстранив, заглянула в глаза. – И я не думаю, что это так уж плохо, если сейчас он любит тебя чуточку больше, чем ты его. Потом сама увидишь, он станет относиться к тебе, как к принцессе.

Я засмеялась и вытерла глаза. Мама смотрела на меня все тем же пронизывающим насквозь взглядом.

– Но ты не все мне сказала.

Я опустила голову, разглядывая элегантный маникюр на ногтях.

– Утром звонил Гейб.

– Гейб Сэмсон?

Я кивнула, и глаза мои снова наполнились слезами.

– Что, если он именно тот человек, с которым мне надо быть, а вовсе не Даррен?

Мама оперлась о стол и снова затеребила бусы. Какое-то время она молчала. Но не очень долго.

– Я хочу, чтобы ты подумала… хорошенько подумала о том, что тебя связывает с Дарреном и что с Гейбом, – сказала она. – Я хочу, чтобы ты подумала, с кем тебе будет лучше, какой отец будет лучше для твоих детей. Если считаешь, что не Даррен, тебе сегодня не надо выходить замуж. Даже если это и не Гейб. Если ты думаешь, что существует человек, который сделает тебя счастливее, чем Даррен, можешь спокойно встать и уйти. Будет нелегко, но ты справишься. Скажи только слово, я передам твоему отцу, он сообщит гостям. Но тогда назад дороги уже не будет. Если ты сегодня скажешь Даррену «прощай», это прозвучит как «прощай навсегда». Я видела, что вы с ним небезразличны друг другу, вам хорошо вместе. Но если ты считаешь, что это не то, никто силком тебя замуж не тащит.

Я кивнула. Мать подошла к окну. И я подумала о тебе, Гейб. О том, какие удивительные чувства ты возбуждал во мне… но ведь и ужасные тоже. О том, что ты всегда больше думал о себе, чем о нас с тобой. О том, что в конце концов твоя жизнь стала сплошное «Гейб-шоу», и чтобы удержать тебя рядом, мне пришлось бы играть роль актрисы второго плана при звезде. Понимаю, тебе нелегко это слышать, но это правда. Вот о чем я подумала в тот день.

Думала я и о Даррене. О том, что он, конечно, не совершенство и до сих пор не воспринимает всерьез мою работу. Порой я даже думала, что и меня он не воспринимает всерьез, и это меня очень тревожило. Но я поняла, что это все в моих руках, можно больше работать – и он увидит, как много работа для меня значит. Можно помочь ему понять, что я хочу быть его равноправным партнером. А кроме того, я же все-таки любила его. Мне очень нравился его смех и чувство юмора, я любила его улыбку. Характер у него легкий, не угрюмец какой-нибудь, быть с ним всегда легко и приятно. И он дает мне чувство стабильности, постоянства. Я ведь с ним счастлива, почти всегда. И мы с ним построили фундамент для прекрасного будущего. Нет, я ни за что не уйду от него, и здесь, в ресторане «Боутхаус», мы сегодня отпразднуем нашу свадьбу.

Я вытерла глаза:

– Спасибо тебе, мама. Я все поняла. Все в порядке. Я готова.

Мама глубоко вздохнула и обняла меня:

– Ты же знаешь, я всегда и во всем буду на твоей стороне.

– Знаю, – отозвалась я, уткнувшись ей в шею и вдыхая запах духов «Шалимар».

– Только всегда помни, – прибавила она, – безрассудная страсть и любовь – разные вещи.

Я кивнула.

Неужели у меня к тебе безрассудная страсть? Неужели у нас с тобой взаимная безрассудная страсть? И может ли такая страсть длиться столь долго? Или все-таки между нами была любовь? Хотелось бы думать, что да.

Глава 48

Работая над сериалом «Вся Галактика», я искала интересные примеры из жизни, старалась собрать как можно больше реальных человеческих историй на материале самых разных стран, чтобы сценаристы потом использовали этот материал как основу для той или иной серии, однако, кроме Европы, я еще нигде не бывала. Поэтому медовый месяц мы с Дарреном решили провести в Турции. Я хотела собственными ушами услышать призыв муэдзина к молитве. Хотела своими глазами увидеть хотя бы крохотный кусочек страны, которую я изучала. Во время пребывания там я постоянно что-то записывала. Однажды я увидела, как на улице женщина с покрытой головой разговаривает с другой, с распущенными до плеч волосами. Я тут же достала обрывок бумажки и записала для памяти: что-то в этом роде можно использовать в нашей следующей серии, только герои будут инопланетянами, конечно.

– Что ты все пишешь! – воскликнул Даррен. – У нас медовый месяц, в конце концов. Работать будем в Нью-Йорке. Я вот ни разу не позвонил в офис, пока мы здесь, а ты все пишешь, все бормочешь себе под нос.

Я остановилась, не закончив фразы.

– Но ты же знаешь, работа для меня – все. – И вдруг вспомнила, что говорила по телефону тебе, когда ты в последний раз звонил. – Нет, на первом месте, конечно, мы с тобой. Сейчас закончу.

Так я и сделала.