Священные клоуны

«Я не могу говорить за Отца», - сказала она. «Но я его очень хорошо знаю. Я бы сказала, что он

видел точно такую ​​же проблему, когда геи дурачатся со студентами, как он имел бы с гетеросексуальными дураками со студентами. Он следит за такими вещами ".

"Этого не было?" - спросил Стрейб.

«Это не было», - сказала она.

Вернувшись в машину, Стрейб подвел итоги своего прогресса за день. «Ничего», - сказал он. "Ничего. Разве что мы можем исключить возмущенного мужа. Кажется, мы имеем дело с человеком, всеми любимым - неправомерной смертью целомудренного и святого клоуна-гомосексуалиста ».

Липхорн не стал это комментировать. Он думал, что Фрэнсис Сайесва, выполняя роль кошара для своего народа, также был священным клоуном.

Глава 6

На ДЖАНЕТ была синяя юбка, белая рубашка, которая на неопытный глаз Джима Чи выглядела как какой-то шелк, и небольшая куртка, которая подходила к юбке. В итоге мисс Пит выглядела шикарно, утонченно и красиво. Все это вызвало у Чи сильные, но неоднозначные чувства - с одной стороны, огромную радость от красоты этой молодой женщины, а с другой - свинцовое чувство сомнения, что она когда-либо, когда-либо когда-либо согласится на него. Она проскользнула в будку, и осенний солнечный свет отражался в ее блестящих черных волосах.

«Извини, что опоздала», - сказала она, ослепив его печальной улыбкой. Она посмотрела на часы. Чи тоже. Выглядело дорого. Он предположил, что это подарок от адвоката, с которым она работала в Вашингтоне. И жили и, по-видимому, любили. Быть символом красной кожи, как она сказала ему сама, в Вашингтоне, округ Колумбия, фирме Dalman, MacArthur, White и Hertzog.

«На восемь минут позже», - сказала она. «В Вашингтоне я мог бы винить в этом трафик. В Window Rock никто не виноват в трафике, так что это не сработает ".

«Вы не упомянули восемь минут», - сказал Чи. «Вы должны быть намного позже этого, чтобы утверждать, что работаете над временем навахо». Я заметил, что его голос звучал совершенно естественно.

«Но у меня есть оправдание. Телефон зазвонил, когда я уходил. Это был Роджер Эпплби. Он остановился здесь в гостинице. Вы помните, как я рассказывал вам о нем ".

«Конечно», - сказал Чи. «Парень из« Природа прежде всего ». Я бы хотел с ним поговорить. Мы мельком увидели его там, в Тано. Что я делаю в Window Rock? "

«То, что все делают в Window Rock», - сказала она. «Он лоббирует». Она обвела рукой комнату. Столы в кофейне гостиницы «Навахо нация» были заполнены навахо в своих лучших сапогах и серебре и белыми людьми в темных деловых костюмах. «Когда Совет Племени заседает, он привлекает юристов, вроде…» Она искала подходящее сравнение.

«Я бы сказал, как мертвая овца рисует ворон», - сказал Чи. «Но поскольку вы сами юрист, думаю, я не буду».

«Как насчет того, как мед рисует медведей», - сказала она. "Звучит неплохо. Кстати, Роджер сказал мне, что видел ваше письмо в «Таймс». Мне понравилось. Он сказал, что думал, что это лучший способ атаковать его ».

Чи обнаружил, что реагирует так, как слишком часто, чтобы похвалить Джанет Пит. Смущение. «Вы делали что-нибудь из этого, когда работали в Вашингтоне? Я имею в виду вестибюль ".

«Немного, - сказала Джанет. «Одно отделение фирмы специализировалось на представлении племен и борется за права племен на воду. Что-то в этом роде. Всевозможные разногласия по делам Индии ». Она смеялась. «Надо ли говорить, что мы были на той стороне дела, которая могла потратить деньги. Но в основном я просто занимался исследованиями и оформлением документов. Они отправляли меня лоббировать что-то только тогда, когда им нужен был настоящий индиец, чтобы хорошо выглядеть для либерального конгрессмена ».

«Ты бы хорошо выглядел для меня», - сказал Чи. «Мне нравятся настоящие индийские женщины».

Она улыбнулась ему. «Я стараюсь хорошо выглядеть», - сказала она. "Как тебе эта новая рубашка?"

Чи внимательно осмотрел его, стараясь не смотреть слишком явно на изгиб ее груди и придумать, что сказать. Он отверг две идеи как неуместные и остановился на «чудесной». Но прежде чем он успел сказать это, раздался громкий голос позади него:

"Привет, Джанет. Интересно, столкнусь ли я с тобой? Кто-то сказал, что ты вернешься сюда ".

«Привет, Эд», - сказала Джанет нейтральным голосом. "Как поживаете?"

Эд стоял у их стола и смотрел на них сверху вниз. «Прекрасно, - сказал он. «Может, стареешь за все эти путешествия. А как насчет вас? Ты хорошо выглядишь ".

«Джим», - сказала Джанет. Это Эд Зек. Эд Зек, Джим Чи. Эд - один из сотрудников Dalman и других. Он руководит операцией в Санта-Фе. Он в некотором роде эксперт по правам Пуэбло на воду, земельные претензии и тому подобное. Это сделало его одним из множества моих начальников. А мистер Чи - офицер полиции племени навахо ».