то это будет милостью от тебя. Я не собираюсь обременять
тебя, и ты увидишь, если пожелает Аллах, что я являюсь
одним из праведников».
28. Он сказал: «Договорились. Какой бы из этих двух сроков
я ни отработал, пусть со мной не поступают несправедливо.
Аллах является Попечителем и Хранителем того, что мы
говорим».
29. Когда Муса (Моисей) отработал срок и двинулся в путь
со своей семьей, он увидел со стороны горы огонь и сказал
своей семье: «Оставайтесь здесь! Я увидел огонь. Возможно,
я принесу вам оттуда известие или горящую головню, чтобы
вы могли согреться».
30. Подойдя туда, он услышал глас со стороны дерева,
которое росло в благословенном месте на правой стороне
долины: «О Муса (Моисей)! Я – Аллах, Господь миров.
31. Брось свой посох!» Когда же он увидел, как тот
извивается, словно змея, он бросился бежать и не вернулся
(или не обернулся). Аллах сказал: «О Муса (Моисей)!
Подойди и не бойся, ибо ты являешься одним из тех, кто
находится в безопасности.
32. Сунь свою руку за пазуху, и она выйдет белой, без следов
болезни. Прижми к себе руку, чтобы избавиться от страха.
Это – два доказательства от твоего Господа для Фараона и
его знати. Воистину, они являются людьми нечестивыми».
33. Он сказал: «Господи! Я убил одного из них и боюсь, что
они убьют меня.
34. Мой брат Харун (Аарон) более красноречив, чем я.
Пошли же его со мною помощником, чтобы он подтвердил
мою правдивость. Я действительно боюсь, что они сочтут
меня лжецом».
35. Он сказал: «Мы укрепим твою руку посредством твоего
брата и одарим вас доказательством (или силой). Они не
смогут навредить вам. Благодаря Нашим знамениям вы и те,
кто последует за вами, станете победителями».
36. Когда Муса (Моисей) явился к ним с Нашими ясными
знамениями, они сказали: «Это – всего лишь вымышленное
колдовство. Мы не слышали об этом от наших отцов».
37. Тогда Муса (Моисей) сказал: «Мой Господь лучше знает,
кто пришел с верным руководством от Него и чей исход в
Последней жизни окажется счастливым. Воистину,
беззаконники не преуспеют».
38. Фараон сказал: «О знать! Я не знаю для вас иного бога,
кроме меня. О Хаман! Разожги огонь над глиной и сооруди
для меня башню, чтобы я смог подняться к Богу Мусы.
Воистину, я полагаю, что он является одним из лжецов».
39. Он и его воины несправедливо возгордились на земле и
предположили, что они не вернутся к Нам.
40. Мы схватили его и его воинов и бросили их в море.
Посмотри же, каким был конец беззаконников!
41. Мы сделали их предводителями, которые призывают в
Огонь, и в День воскресения им не окажут помощи.
42. Мы сделали так, что проклятие следует за ними в этом
мире, а в День воскресения они будут в числе отдаленных от
милости.
43. Погубив первые поколения, Мы даровали Мусе (Моисею)
Писание в качестве наглядного наставления для людей,
верного руководства и милости, чтобы они могли помянуть
назидание.
44. Тебя не было на западном склоне, когда Мы возложили
на Мусу (Моисея) наши повеления, и тебя не было в числе
присутствовавших.
45. Но Мы сотворили поколения после Мусы (Моисея), и
долгим оказался для них срок. Тебя не было среди жителей
Мадьяна, и ты не читал им Наши аяты, но Мы отправили
посланников.
46. Тебя не было на склоне горы, когда Мы воззвали, но это
было милостью твоего Господа, чтобы ты предостерег народ,
к которому до тебя не приходил предостерегающий
увещеватель. Быть может, они помянут назидание.
47. А если бы этого не произошло и если бы их постигло
несчастье за то, что приготовили их руки, то они бы сказали:
«Господь наш! Почему Ты не отправил к нам посланника,
чтобы мы последовали за Твоими знамениями и стали
одними из верующих?»
48. Когда же к ним явилась истина от Нас, они сказали:
«Почему ему не даровано то, что было даровано Мусе
(Моисею)?» Разве они не отвергли то, что прежде было
даровано Мусе (Моисею)? Они сказали: «Эти два колдовства заблуждение. Мы ввели их в заблуждение, потому что сами
были заблудшими. Мы отрекаемся от них перед Тобой. Не
нам они поклонялись».
64. Им скажут: «Призовите своих сотоварищей!» Они
призовут их, но те не ответят им, и тогда они узреют
наказание. О, если бы они следовали прямым путем!
65. В тот день Он воззовет к ним и скажет: «Что вы ответили
посланникам?»
66. В тот день известия будут сокрыты от них, и они не будут
расспрашивать друг друга.
67. А тот, кто раскаялся, уверовал и поступал праведно,
возможно, окажется в числе преуспевших.
68. Твой Господь создает, что пожелает, и избирает, но у них
нет выбора. Аллах пречист и превыше тех, кого они
приобщают в сотоварищи!
69. Твой Господь знает то, что кроется в их груди, и то, что
они обнаруживают.
70. Он – Аллах, кроме Которого нет иного божества. Ему
надлежит хвала в первой жизни и в Последней жизни. Он
принимает решения, и к Нему вы будете возвращены.
71. Скажи: «Как вы думаете, если Аллах продлит вам ночь до
Дня воскресения, то какой бог, кроме Аллаха, сможет
принести вам свет? Неужели вы не слышите?»
72. Скажи: «Как вы думаете, если Аллах продлит вам день до
Дня воскресения, то какой бог, кроме Аллаха, сможет
принести вам ночь, чтобы вы могли отдохнуть во время нее?
Неужели вы не видите?»