56. Чтобы не пришлось человеку говорить: «О горе мне за то,
что я был нерадив по отношению к Аллаху! Я был всего
лишь одним из насмехающихся!»
57. Или чтобы не пришлось ему говорить: «Если бы Аллах
наставил меня на прямой путь, то я был бы одним из
богобоязненных».
58. Или чтобы не пришлось ему говорить, когда он увидит
мучения: «Если бы у меня была еще одна возможность, то я
стал бы одним из творящих добро».
59. О нет! К тебе явились Мои знамения, но ты счел их
ложью, возгордился и был одним из неверующих.
60. В День воскресения ты увидишь тех, которые возводили
навет на Аллаха, с почерневшими лицами. Разве не в Геенне
обитель возгордившихся?
61. Аллах спасет богобоязненных, и они обретут успех (или
по причине их успеха). Зло не коснется их, и они не будут
опечалены.
62. Аллах – Творец всякой вещи. Он – Попечитель и
Хранитель всякой вещи.
63. Ему принадлежат ключи небес и земли. А те, которые не
веруют в знамения Аллаха, являются потерпевшими убыток.
64. Скажи: «Неужели вы повелеваете мне поклоняться кому-
либо другому вместо Аллаха, о невежды?»
65. Тебе и твоим предшественникам уже было внушено:
«Если ты станешь приобщать сотоварищей, то тщетными
будут твои деяния и ты непременно окажешься одним из
потерпевших убыток».
66. Поклоняйся же одному Аллаху и будь в числе
благодарных.
67. Не ценили они Аллаха должным образом, а ведь вся
земля в День воскресения будет всего лишь Пригоршней Его,
а небеса будут свернуты Его Десницей. Пречист Он и
превыше того, что они приобщают к Нему в сотоварищи.
68. Но подуют в Рог, и тогда потеряют сознание (или умрут)
те, кто на небесах, и те, кто на земле, кроме тех, кого Аллах
пожелает оставить. Потом в нее подуют еще раз, и тогда они
встанут и будут смотреть.
69. Земля озарится светом своего Господа. Будет положено Писание, и будут приведены пророки и свидетели. Их
рассудят истинно, и с ними не поступят несправедливо.
70. Каждой душе воздастся сполна за то, что она совершила.
Ему лучше знать о том, что они делают.
71. Тех, которые не уверовали, толпами погонят в Геенну.
Когда они подойдут в ней, ее врата будут распахнуты, и ее
стражи скажут им: «Разве не приходили к вам посланники из
вас самих, которые читали вам аяты вашего Господа и
предупреждали вас о встрече с этим днем вашим?» Они
скажут: «Конечно!» Но сбылось относительно неверующих
Слово о мучениях.
72. Будет сказано: «Войдите во врата Геенны и пребудьте там
вечно!» Как же скверна обитель возгордившихся!
73. А тех, которые боялись своего Господа, толпами
проводят в Рай. Когда они приблизятся, и его врата
распахнутся, его стражи скажут им: «Мир вам! Вы были
хороши. Входите же сюда навечно!»
74. Они скажут: «Хвала Аллаху, Который дал нам правдивое
обещание и позволил нам унаследовать райскую землю. Мы
можем поселиться в Раю, где пожелаем. Как же прекрасна
награда тружеников!»
75. Ты увидишь ангелов, окружающих Трон и
прославляющих хвалой своего Господа. Их рассудят
истинно, и будет сказано: «Хвала Аллаху, Господу миров!»
60 сура «Гафир» (Прощающий)
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
1. Ха. Мим.
2. Писание ниспослано от Аллаха Могущественного,
Знающего,
3. Прощающего грехи, Принимающего покаяния, Сурового в
наказании, Обладающего милостью. Нет божества, кроме
Него, и к Нему предстоит прибытие.
4. Знамения Аллаха оспаривают только неверующие. Пусть
не обольщает тебя свобода их действий на земле.
5. До них сочли лжецами посланников народ Нуха (Ноя) и
соумышленники после них. Каждый народ намеревался
схватить своего посланника. Они спорили, прибегая ко лжи,
чтобы опровергнуть ею истину. Но Я схватил их, и каким же
было Мое наказание!
6. Так сбылось Слово твоего Господа относительно того, что
неверующие окажутся обитателями Огня.
7. Те, которые несут Трон, и те, которые вокруг него,
прославляют хвалой своего Господа, веруют в Него и просят
прощения для верующих: «Господь наш! Ты объял всякую
вещь милостью и знанием. Прости же тех, которые
раскаялись и последовали Твоим путем, и защити их от
мучений в Аду.
8. Господь наш! Введи их в сады Эдема, которые Ты обещал им, а также праведников из числа их отцов, супруг и
потомков. Воистину, Ты – Могущественный, Мудрый.
9. Защити их от грехов, ведь только тот, кого Ты защитишь в
тот день от грехов, будет помилован Тобой. Это и есть
великое преуспеяние».
10. Воистину, к неверующим воззовут: «Ненависть Аллаха к
вам тогда, когда вас призывали к вере, а вы не веровали, была
сильнее, чем ваша ненависть к самим себе».
11. Они скажут: «Господь наш! По Твоей воле дважды мы
были мертвы, и дважды Ты оживил нас. Мы признались в
своих грехах. Нет ли пути к выходу?»
12. Это – потому, что когда призывали одного Аллаха, вы не
веровали. Если же к Нему приобщали сотоварищей, вы
верили. Решение принимает только Аллах, Возвышенный,
Большой».
13. Он – Тот, Кто показывает вам Свои знамения и
ниспосылает вам с неба удел, но поминают назидание только
обращающиеся к Аллаху.
14. Взывайте же к Аллаху, очищая перед Ним веру, даже
если это ненавистно неверующим.
15. Он обладает возвышенными качествами (или возвышает
по степеням) и владеет Троном. Он ниспосылает дух