Что бы ни случилось покажется пустяком, теперь, когда я знаю, что она в Элизиуме.
Я протёрла глаза. Солнце. Успев привыкнуть к темноте, оно казалось мне чуждым. В дверь постучали.
— Да, — простонала я.
Я проспала меньше часа.
Диана просунула голову в дверной проём, широко улыбаясь. Тут же напомнив мне лицо Судьи перед тем, как она отослала меня обратно. Я вздрогнула.
— Детка, уже больше восьми. Ты опоздаешь в школу, если не вытащишь свою задницу из кровати. Ты же знаешь правила этого дома.
Я села. Она поморщилась.
— Ты в порядке?
— Да, — соврала я. — Всё хорошо.
— Ладно, у тебя сегодня в два часа приём у врача. Я заберу тебя из школы.
Это означало, что она не доверяла мне пойти туда самой.
Я кивнула. Я буду взаимодействовать с ней… до определённого момента. Она разозлится, когда я воспользуюсь своим правом отказаться от медосмотра, но я была не в настроении объяснять откуда у меня новые блестящие шрамы. Надеюсь, мне удастся убедить доктора, что я в своём уме, не раздеваясь.
Я собралась и поехала в школу, гремя музыкой, стараясь не думать о Малачи, о его лице, когда я предлагала себя за его свободу, которую он так и не получил. Я старалась не думать о том, что может происходить с ним в этот самый момент. Я отчасти пыталась придумать какой-нибудь способ вернуться в город, но я знала, что мне никогда не позволят быть с ним, если я сделаю что-нибудь, чтобы навредить себе. В тот момент я уже знала, что это не сработает.
Я заехала на студенческую стоянку и несколько минут просидела в машине. Тиган припарковала свой серебристый "БМВ" в нескольких парковочных местах от меня. Она выскользнула из машины, вся в острых, стильных ракурсах и тщательно подобранных аксессуарах, и подошла к двум другим друзьям Нади, принимая их объятия и грустные улыбки.
Затем она обернулась, как будто забыла что-то в своей машине. Мы встретились взглядами, и она поманила меня к себе. Видимо, как новая королева красоты, она решила проявить щедрость и взяться за благотворительность Нади.
Это вдруг показалось мне слишком. С улыбкой, которая, как я надеялась, была дружелюбной, я помахала Тиган, схватила свой рюкзак и направилась в задний двор школы.
Я может и бросила курить год назад, но сейчас мне и правда не помешала бы сигаретка.
У задней ограды было полно ребятишек, пробирающихся в дыму от сигарет. Я бросила угрожающий взгляд на "Грязного Джинсона". Он ухмыльнулся и отвернулся, тихо бормоча что-то своим друзьям. Было очень заманчиво затеять с ним драку, просто чтобы немного развеять свою печаль и гнев. Я внимательно наблюдала за ним, пока зажигала сигарету у девушки рядом со мной, оценивая его слабые места.
— Кто-нибудь может помочь мне найти библиотеку? — спросил голос с резким, чётким акцентом.
Я резко обернулась.
В солнечном свете он выглядел иначе.
Всё в нём обострилось. Очертания его лица, блеск чёрных волос, глубина глаз. Но это был он. Это. Был. Он.
Я сделала два бегущих шага и прыгнула на него, заставив его врезаться спиной в сетчатый забор. Я обвила руками его шею, а ногами талию, крепко прижимаясь к нему, в ужасе от того, что он мог быть плодом моего воображения, и мог исчезнуть в любой момент. Он раскинул руки и схватился за забор, чтобы мы оба не упали на землю.
— Прости, — сказал он сдавленным голосом. — Я не знаком с этим американским приветствием.
Я отстранилась и посмотрела на него. Это был не совсем тот ответ, которого я ожидала. Его брови были приподняты в замешательстве. И мои тоже.
— Малачи?
— Да, я Малачи. Студент по обмену? — Он выглядел совершенно сбитым с толку.
Вся кровь ушла в ноги.
— Ты не знаешь меня? — прошептала я.
Это была самая жестокая из космических шуток.
Он сохранил своё невозмутимое выражение ещё на мгновение, а затем его лицо преобразилось, и его убийственная улыбка отправила мою кровь обратно во все нужные места.
— Сюрприз!
Я хлопнула его по руке.
— Ты придурок, — прорычала я сквозь жалкие девчачьи слёзы.
Но я обняла его крепче, прижалась ещё ближе.
Он обнял меня и запустил одну руку в мои волосы.
— Ты ещё красивее на солнце, Лила.
Его поцелуй был сладким и страстным одновременно. Это вызвало бурю саркастических аплодисментов со стороны курильщиков, собравшихся вдоль забора. Но мне было всё равно. На вкус он был таким же, как и раньше, только лучше.
Кто-то прошёл мимо и грубо толкнул меня в плечо.
— Чувак, я предлагаю тебе связать эту суку, прежде чем ты тр…
Малачи резко выкинул руку вперёд и схватил "Грязного Джинсона" за горло. Он оторвался от моего рта, но крепко прижал меня к себе.
— Прости меня, — спокойно сказал Малачи, наблюдая, как "Грязный Джинсон" пытается дышать. — Английский — не мой родной язык, так что я, наверное, неправильно понял то, что ты только что сказал. — Через несколько секунд он разжал пальцы и дружелюбно улыбнулся улыбкой: "я-могу-убить-тебя-одной-рукой". — Не хочешь повторить?