Связанные

Целительница вытащила руку из куртки, и флуоресцентные лампы отразились от серебряного диска, потрепанного погодой и временем. Тяжелая цепь, прикрепленная к диску, соскользнула с ее пальцев. Диск в основном состоял из четырех пустых углублений, но в центральном круге стояла печать титанов.

– Проклятая Гера, – прошептал Зандер.

Каллия округлила глаза.

– Этот диск напоминает…

– Сферу Кроноса, – восхищенно продолжил Терон из другого угла комнаты.

Зандер и Каллия посмотрели на командира аргонавтов, который изумленно изучал диск. Стоящие рядом с ним Кейси и Изадора молча и зачарованно разглядывали медальон.

Зандер не заметил, как сестры зашли в палату, но, глядя на новый имидж Изадоры – короткую стрижку, новую одежду и недоуменное выражение лица из-за его поведения с Каллией, – почувствовал себя виноватым.

Обязательно надо поговорить с принцессой и объяснить, что случилось. Рассказать, что не сможет на ней жениться. Только вот непонятно, как это отразится на престолонаследии. Но если диск в руках его суженой именно то, чем кажется, тогда даже проблемы монархии в Арголее подождут.

– Погодите, вы все смотрите на эту вещь, как на Антихриста. Кто-нибудь пояснит невежественной полукровке, что случилось? – настороженно спросила Кейси.

Терон, выйдя из транса, притянул суженую к себе.

– Кронос – отец Зевса, Аида и Посейдона. Титан. А они были…

– Главными божествами до победы над ними олимпийских богов, – закончила Кейси. – Да, я знаю мифологию, но это не ответ на мой вопрос.

– Это всего лишь миф, – вставил Ник.

Терон глянул на лидера колонии.

– Мифы обычно основаны на действительности. И разве эта штука не подтверждает мои слова, воин?

Ник нахмурился и принял защитную позу. Чувствуя напряжение в палате, Зандер пояснил Кейси:

– По легенде, когда Кронос понял, что Зевс с братьями собирается сместить титанов, то создал сферу, вложив в нее всю подземную энергию мира и четыре традиционных стихии – воздух, воду, огонь и землю. Перед последним сражением между титанами и олимпийцами в великой войне Кронос отдал сферу Прометею на сохранение и наказал использовать лишь в крайнем случае.

Кейси нахмурилась.

– Но ведь Прометей был титаном.

– Да, был, – ответила Изадора. – Но в войне не участвовал, поэтому он и еще несколько титанов не попали в Тартар вместе с остальными. Когда война закончилась, Зевс заключил титанов в нижних уровнях Тартара, где их ждали вечные муки.

– И Прометей не воспользовался сферой, чтобы спасти их, – догадалась Кейси.

– Нет, – подтвердил Терон. – Прометей переживал за человеческую расу и не желал, чтобы сфера досталась кому-то из богов. Он рассеял четыре стихии на земле и, согласно легенде, спрятал пустой диск там, где его не нашли бы Зевс с братьями.

– Это та самая бесценная вещь, спрятанная в Эгейских горах в Арголее, – пробормотала Каллия, глядя на сферу.

Зандер взглянул на диск в руке Каллии. Даже он чувствовал чистейшую энергию, исходящую от древнего металла. Если бы она была у его сына с собой во время нападения демонов, то он бы, наверное, сумел убежать.

Посмотрев на любимую, хранитель заметил, что она тоже цепляется за эту надежду.

– Вот этого я уже не понимаю. Зачем Прометей спрятал сферу? – спросила Кейси, отойдя от мужа и подойдя к Каллии.

– Потому что по легенде тот, кто носит сферу вместе со всеми стихиями, способен не только выпустить титанов из Тартара, но и контролировать весь мир, – пояснила Изадора.

Тут до Кейси дошло.

– Аталанта собиралась обойти пророчество. – И, посмотрев сначала на Изадору, а потом на Зандера, спросила: – Вы имеете в виду, что если полубогиня получит заполненную стихиями сферу, то сможет править миром людей?

– Да, – подтвердил Зандер. – А мир людей богам никогда не удавалось контролировать. Небеса, Подземный мир, моря… это принадлежит им. Но мир людей всегда был независим. И пока у Аталанты есть сфера, она будет самой могущественной и снова обретет бессмертие. А если кто-то встанет у нее на пути… Она выпустит титанов и развяжет невиданную войну.

Во время рассказа он смотрел на своих собратьев хранителей рядом с Тероном, которые понимали, на что способна эта вещица, и очень переживали.

– О боже, – прошептала Кейси, глядя на сферу. – Наверное, хорошо, что теперь ее нет у Аталанты? Но я не понимаю, как это сокровище попало из Арголеи к вашему сыну.

Изадора внимательно изучила находку и процедила сквозь зубы:

– Ее вывезли тайком, кто-то, должно быть, нашел ее. Орфей.

– Этот кретин, – пробормотал Ник.

– Плевать, как сфера оказалась в другом мире. Если она была у мальчика, он добыл ее у Аталанты.

– Украл ее, – прошептала Каллия, глядя на Зандера. – Поэтому он оказался с тем человеком, и ясно, почему демоны за ним охотились.

Да, аргонавт и так это понял. И поэтому они убьют мальчика на месте, если уже не убили.

– Погодите, – сказала Изадора, отвлекая Зандера. – Штука в том, что Аталанта не может сама управлять сферой.

– Почему не может? – спросила Каллия.