Свинцовый ливень Восточного фронта

«Господа, это — праздничный момент», — говорил один из моих командиров полков, родом из аристократии Восточной Пруссии, по случаю Великой Тату. «Слова, связываемые с этим событием, такие как „присяга на цветах“, „смерть героя“, „поле чести“… все они, вынутые из контекста, могут походить на пустые фразы, но в течение многих столетий они помогли многим солдатам во времена борьбы — и не только на нашей стороне — легче отдать свои жизни за их народ и их страну». Достаточно верно. Все же этой весной 1945 года не было никаких Великих Тату в честь миллионов немецких солдат, которые отдали свои жизни в течение прошлых шести лет…

Я получил свои бумаги об увольнении и немного денег (я думаю, что это было восемьдесят рейхсмарок), и мне было позволено покинуть лагерь. В то время американцы вообще вели себя чрезвычайно высокомерно, но я не сталкивался с ненавистью американских солдат в Биссенхофене. Прежде чем окончательно покинуть лагерь, все получали пятно белой масляной краски на обе штанины. Таким образом, я пришил куски ткани к каждой штанине моих новых лыжных штанов, и Джи Ай, рисующий пятна, поставил эти кляксы прямо на те куски, как я попросил.

Назначение тех отметок было трудно понять, но, возможно, американский командующий был дома владельцем ранчо и привык клеймить рогатый скот, прежде чем отпустить. После 8 мая наша рыночная стоимость для американцев была, вероятно, не выше, чем у их домашнего скота! Подобное отношение закончилось только в 1948 году, когда русские начали давать понять американцам, что они намеревались быть будущим «царем горы».

Перед «церемонией» увольнения — даже близко не напоминавшей Великую Тату — я собрал свое скромное имущество и уехал из лагеря как порядочный, свободный гражданский человек. Вне колючей проволоки я сделал несколько глубоких вдохов. Я выжил. Я был здоров. Я был свободен. Все остальное приходящее. Никогда более в моей жизни я не ощущал независимость и свободу как нечто столь прекрасное, как в тот момент.

Как Zwolfender, я растянул свою военную службу на несколько неприятных лет, но теперь она была наконец окончена… совсем по-другому, чем я мог предполагать в 1928 году!

Приложения

Краткая военная биография Карла фон Кунов

Родился в Кагенау, Восточная Пруссия (ныне Кагеново, Польша) 26 апреля 1911 года.

Завербован в Рейхсвер 1 июня 1928 года.

Служил в 9-й и 10-й ротах 3-го пехотного полка в Остероде, Восточная Пруссия, с 1 июня 1928 года по 30 апреля 1931 года. Повышен до обершутце 1 сентября 1930 года.

Полковой взвод связи, 3-й пехотный полк в Остероде, с 1 мая 1931 года по 31 марта 1933 года. Повышен до ефрейтора 1 июня 1932 года.

9-я рота, 3-й пехотный полк в Остероде, с 1 апреля 1933 года по 22 августа 1939 года. Повышен до обер-ефрейтора 1 июня 1934 года. Повышен до унтер-офицера 1 октября 1934 года. Повышен до фельдфебеля 1 мая 1937 года.

Командир взвода 1-й роты 21-го батальона полевого резерва 21-й пехотной дивизии с 23 августа 1939 года по 29 декабря 1939 года. Сражался в польской кампании.

Командир взвода 9-й и 12-й рот 371-го пехотного полка 161-й пехотной дивизии в Восточной Пруссии с 29 декабря 1939 года по 3 февраля 1940 года.

Командир полкового саперного взвода 371-го пехотного полка 161-й пехотной дивизии с 4 февраля по 10 ноября 1940 года. Сражался во французской кампании. Повышен до штабсфельдфебеля 1 июня 1940 года.

Награжден Железным крестом 2-го класса 25 июня 1940 года.

Обозначен как Offizier Anwarter (кандидат в офицеры) 1 августа 1940 года.

Командир полкового саперного взвода 677-го пехотного полка 332-й пехотной дивизии, Мекленбург и Дювиль / Нормандия, с 11 ноября 1940 года по 14 июня 1941 года.

Повышен до лейтенанта 11 ноября 1940 года.

Заместитель командира роты 677-го пехотного полка 332-й пехотной дивизии, Дювиль / Нормандия, с 15 июня по 6 октября 1941 года.

Командир взвода, затем заместитель командира 7-й роты 308-го гренадерского полка 198-й пехотной дивизии с 7 октября по 24 декабря 1941 года. Сражался в СССР.

Повышен до обер-лейтенанта 1 ноября 1941 года.

Командир 7-й роты 308-го гренадерского полка 198-й пехотной дивизии с 25 декабря 1941 года по 13 июля 1942 года. Сражался в СССР.

Железный крест 1-го класса (награжден 14 июля 1942 года), Медаль Восточного фронта (награжден 1 августа 1942 года), Значок за ранение в черном (награжден 7 августа 1942 года).

Выздоровление, назначение в 56-й резервный пехотный батальон, Вена, с 14 июля по 15 ноября 1942 года.

Заместитель командира роты и командир роты 470-го резервного пехотного батальона, Дижон, с 16 ноября 1942 года по 24 сентября 1943 года.

Повышен до капитана 1 июля 1943 года.

Командующий 2-го батальона 308-го гренадерского полка 198-й пехотной дивизии с 25 сентября 1943 года по 12 марта 1944 года. Сражался в СССР.

Немецкий крест в золоте (награжден 4 октября 1944 года).