Свободное падение

Я вздохнула и закрыла глаза, обдумывая его благородное предложение. Это был типичный Люк, одна из причин, по которой я так сильно любила его.

– Люк, прошу тебя, просто дай мне немного времени. Пожалуйста? Я не могу пока находиться рядом с тобой, – прошептала я, умоляя его глазами оставить меня и уйти.

Вдруг кто-то крикнул что-то вроде «лови ее», а затем я услышала смех бегущих к нам по коридору из научной лаборатории людей. Я растерянно смотрела на них, пока не заметила лягушку, прыгающую по коридору, и четырех человек, пытающихся ее поймать. Желчь поднялась к горлу, а сердце, казалось, остановилось, а потом начало биться, как сумасшедшее. Я панически боялась лягушек. Я понимала, что это иррационально, но когда я была маленькой, Алекс нашел мертвую жабу и бросил ее мне в лицо, а затем она провалилась под мою майку. После такого опыта у меня осталась психологическая травма.

Я завизжала и бросилась на Люка. В прямом смысле: я заскочила на него, и обернула все тело вокруг его, словно детеныш обезьяны. Я слышала крики, но довольно быстро поняла, что они исходят от меня. Я прикусила язык и спрятала лицо в изгибе его шеи, зажмурившись. Мне было наплевать, что я, вероятно, странно вела себя перед посторонними людьми или вообще была похожа на ребенка. Мне просто нужен был Люк. Он был словно спасательное одеяло для меня, не было ничего удивительного в том, что я бросилась к нему.

– Малыш, все хорошо. Тише, все хорошо, – ворковал Люк, нежно потирая мою спину, одну руку он положил под мою задницу, удерживая меня. – Все хорошо. Я не дам тебя в обиду. Ослабь хватку немножко, ладно?

Я сглотнула, осознавая, что вцепилась пальцами ему в спину, впилась в нее ногтями. Наверное, ему было больно, но я не могла пошевелиться.

– Унеси меня отсюда! – почти заорала я.

– Хорошо, я заберу тебя на улицу, – предложил он. Я чувствовала, что мы двигались, но не могла думать ни о чем, кроме своего бешено стучащего сердца и ощущения ужаса, скопившегося в моем животе. Я прижалась к Люку еще сильнее. Он легонько похлопал меня по заднице, и я рискнула поднять голову и быстро осмотреться. Мы были на стоянке, благополучно выбравшись из школы. Ни одной лягушки в поле зрения не находилось.

– Спасибо, – пробормотала я, наконец ослабив мертвую хватку на его спине. Он, казалось, вздохнул с облечение, когда я сделала это, очевидно, ему действительно было больно.

– Без проблем. Хотя, думаю, тебе все-таки нужно обсудить этот страх с кем-нибудь, малыш. Он немного выходит из-под контроля, – пошутил Люк. – Не то чтобы я жаловался на тебя, обернутую вокруг моего тела, – добавил он.

Я немного отстранилась, чтобы увидеть его ухмылку. Я рассмеялась и закатила глаза.

Перевод группы https://vk.com/youngadultfiction

– Ну, еще бы ты жаловался.

Люк улыбнулся и поставил меня на ноги, подходя ближе и прижимаясь своим телом к моему. Он взял мое лицо в свои ладони.

– Видишь, Мейзи, я тебе нужен, мы оба это знаем, – прошептал он, его карие глаза встретились с моими, он будто смотрел мне прямо в душу.

Я громко сглотнула. Я знала, что он прав, но не хотела этого признавать.

– Тебе просто не повезло оказаться тем, кто был ближе всех ко мне во время панической атаки, – солгала я, покачав головой.

Люк рассмеялся и поцеловал меня в лоб.

– Если ты хочешь в это верить...

Я улыбнулась и закатила глаза.

– Проваливай отсюда, ты должен быть на уроке, – сказала я, шутя, и кивнула головой в сторону стадиона, где у него проходил следующий урок.

Его улыбка исчезла, сменившись серьезным выражением на лице. Он провел пальцами по моей щеке.

– Я люблю тебя, – сказал он, в его голосе было так много надежды и эмоций. Люк снова поцеловал меня в лоб, заставляя закрыть глаза, наслаждаясь его нежностью, а затем он исчез. Я открыла глаза и увидела, как он бежит к стадиону, даже не оборачиваясь на меня.

Я не могла разобраться в своих чувствах. Что я должна делать, если даже не могу разложить все по полочкам в собственной голове? Вздохнув, я достала свой сотовый, быстро отправляя Алексу сообщение, что прогуляю последний урок и пойду домой пораньше, поэтому меня не надо будет сегодня подвозить.

Ветер практически сдувал меня с ног, и я обняла себя руками, прячась от холодного воздуха, когда выходила через школьные ворота, постоянно оглядываясь. В голове у меня был полный бардак, я просто хотела отключить все эти мысли, перестать думать и чувствовать. Все было так плохо, что мои глаза вновь защипало от слез. Мысли перескочили с Люка на то, что только что произошло. Я распсиховалась из-за лягушки, а потом меня, словно ребенка, вынесли из школы. Ничего себе, впечатляюще, Мейзи. Лицо запылало от смущения, потому что у моего шоу наверняка были зрители. Люк, конечно, не волновался по этому поводу, но другие ученики слышали, как я заорала, и видели, как я бросилась на него, словно маленький ребенок. Скорее всего, завтра обо мне будут говорить еще больше.