— Квинты сдали позиции, — сказал Арлам, делая ещё глоток. — Доргон принимает одно неверное решение за другим. Его сыновья подросли и стали его советниками. И он во всём полагается на их мнение. А ты же видел их обоих.
— Да уж, не говори.
— Это Лед — скользкий, как угорь, и хитрожопый, как сам Забытый Король. Меня он ненавидит, вот и поднасрал. А уж Рук, этот ёбарь-террорист, не одной юбки в городе не пропустил. Кстати, неплохо ты его отделал.
— Было дело, да. Думал, за это меня прикончат.
— Иногда Доргон справедливый мужик, — продолжил Арлам.
Он не сильно пьян, с одной фляжки так не уносит. Просто парень расстроился.
— Но иногда… ох, управляет семьёй, как… не знаю, как это сказать. Но репутацию он уже себе немало подмочил. То сливает кучу денег в сомнительных схемах. То внезапно начинает влезать в криминал в Нижнем Городе. То ещё что-нибудь. А его сыновья… будто хотят, чтобы семья перестала существовать.
— Звучит страшно, — сказал я.
— Не бери в голову. Мне всё ещё немного не по себе. Просто когда Доргон взял меня к себе, а ещё дал мне Лисса… И не простого, а самого крутого… я к Доргону относился, как к отцу. А сегодня, — он что-то промычал про себя. — Да. Я бесполезен, но чтобы вот так. Ладно. Хватит себя жалеть. Но в одном Квинты были круты. И это мы им оставим.
— В боях?
— Верно. Мы победили в большей части Адских Забегов, даже когда они ещё были непопулярными. А когда полукровкам можно было выступать, то брали лучших, типа Старого Герберта, когда он был помоложе. Это традиция. Но в прошлом году проиграли. А Квинты никогда не проигрывали больше одного раза подряд. Тебе важно победить.
Говорит так, будто до сих пор в семье.
— И не обращай внимания на эти проблемы. Тебе главное — победить в Забеге и помочь сестре. С остальным они сами разберутся, — он посмотрел в окно и шепнул: — Или не разберутся.
— Кстати, — вспомнил я, чтобы перевести тему. — Старый Герберт же полукровка. Почему он поднимается в Верхний Город?
— Ему можно. Ему ещё дед Унбата Ремодеуса разрешил в честь очередной победы в Адском Забеге. Но это разрешено от силы десятку полукровок.
Какая-то машина бибикнула, едва в нас не врезавшись. Но правила явно нарушал он, у меня была главная дорога. Я показал ему кулак и поехал дальше.
— Давай осторожнее, — попросил Арлам. — Кстати, спасибо.
— За что?
— Что взял меня тренером. Пока ты их боец, у тебя есть привилегии. А я пока попробую хоть что-то придумать. Если бы не ты, я бы сейчас остался в Нижнем Городе. А с моей спиной и без защиты я бы не дожил там до утра.
— Есть враги?
— Может быть, не знаю. Но для калеки там в любом случае опасно. Здесь направо.
Я повернул. Улочка тёмная, но далеко, на горизонте, видно зарево огня. Уже рассвет? Вряд ли.
— А что это? — спросил я про себя.
— Вход в Горнило, — ответил Максвелл. — Но людям туда нельзя. Только по особой причине. А тебе туда вообще запрещено ходить. От тебя что-то ждут.
Странное дело.
Я узнал здание бара, куда мы тогда пришли с Лией, хотя оно ничем особенным не выделялось. Кажется, я начинаю привыкать к этому городу. Я припарковался у входа, и мы вошли.
Внутри было пусто. Молодой бармен дремал за стойкой. Когда за нами закрылась дверь, звякнул колокольчик.
— Мы ещё открыты, — сказал бармен и посмотрел на меня. — А! Это ты! И как твоя сестра? А то я уж думал, что что-то случилось? Как она?
— Получше, — ответил я. — Но дело… не очень.
— Я тогда пересрался, — сказал он. — Не люблю, когда что-то плохое происходит. И что, она в порядке?
— Нужна операция.
— Плохо, в Верхнем Городе они дорогие.
— Очень дорогие, — согласился Арлам.
— А, вы тоже здесь! — бармен с восторгом посмотрел на него. — Что вам налить? Любой напиток за счёт заведения! Тебе тоже! — он повернулся ко мне. — Как бой с Сайтоном? Я всё жду, когда появится запись! Что там было? Он успел превратиться?
— Успел, — сказал я. — Но я победил.
— Ха! — воскликнул бармен. — Я так и знал! Поставил пятьдесят энгемов на тебя! И куда дальше? Какие планы?
Он поставил перед нами три бутылки пива и ловко сбил с них крышки.
— Можно отметить, да?
— Да, — сказал Арлам. — Но я думал про другое. У тебя сейчас единственное место в городе, где можно спокойно посмотреть бои.
— А что нужно? — тут же отозвался бармен.
— Включи нам бои Пираньи.
— О-о-о, — протянул парень. — Серьёзный боец. А что… неужели? — он посмотрел на меня. — Адский Забег? Верно?
Я кивнул.
— К нему надо подготовиться. Он сам сильный, так у него и Лисс не простой, а как говорят, — бармен начал шептать: — Один из Двенадцати. А то и круче.
— Угу, — скептично буркнул Арлам. — Вряд ли. Я отойду на пару минут. Пока смотри, Алекс. Там будет участвовать Кайт Холл по прозвищу Пиранья. И он — самый опасный из всех, кто там есть.
Он пошёл в туалет, а бармен включил телевизор. На экране дрался щуплый невысокий парень. Да, я видел его в столовой академии. И да, кто-то назвал его Пираньей.
И я понял почему. Если он в кого-то вцепился, это всё.