Читаем Сыр (сборник) полностью

Стану старым, уеду в бразилию

Плавать, как солист группы аквариум, в тёплом море

Безразличный к загорелым красоткам

Хотя смотреть – нравится

Жарясь на солнышке

Иначе какой же я бендер

Стану бронзовым

Забуду, как выглядит белая кожа

Отращу бороду, как джим моррисон

Приезжая русская туристочка спросит —

Это не вы, тот самый?..

Да, крошка, это я, джим

Посмеёмся забудем

Буду готовить коктейли, будут приходить люди

Продавцы в виниловых лавочках будут здороваться

И доставать самое свежее

Подружимся с поваром, мне как обычно

Буду снимать красивых бразильских мальчиков

Сидеть на горячих камнях, петь странные русские песни

Под акустику и маракасы прибившихся

Как обманчивый стенли кубрик за чужой счёт

Без всяких мучений совести

Иначе какой же я бендер

Все телефоны – в море

По-русски с акцентом

Счастливый как винсент ван гог

Мунк кричит молча

Я всё забуду

Достопримечательный как статуя христа

Не ожидая ничьих следов не песке

Ни звонков ни вопросов – куда ты полетел

Обнялись на прощанье и в холодную ригу

А я – сюда, жарко, и не нужно визы

Рок звёзды всегда живут долго

Просто – прячутся

Здравствуй, элвис

Ему нравятся мои вечеринки

Курт, дружище, я страшно рад

К нам приедут моррисси и дэвид боуи

С фредди будем петь пьяные

С бобом смеяться над шутками леннона

Оставайтесь на ночь, места всем хватит

Добрый бразильский повар каждый вечер будет ждать историй

Ну что, обнялись на прощанье и в холодную ригу

А я сюда, жарко и не нужно визы

И мало одежды, и волосы в хвостик, браслеты-серёжки

Как будто мне двадцать пять

Или двадцать пять с половиной

На умытом песке тёплой ночью с акустикой

Мой рок-н-ролл, а ты где-то за солнцем

С другой стороны луны

Я люблю садо-мазо

Иначе какой же я бендер

И хочется ещё помучиться

Записать альбом или два альбома

Или ещё двенадцать

Стану старым – и сюда, в бразилию

Здравствуй, рио

Босиком в волны и вместо письма

Благодарности

Спасибо —

большое,

большое,

большое.

Продолжение следует

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как
Как

Али Смит (р. 1962) — одна из самых модных английских писательниц — известна у себя на родине не только как романистка, но и как талантливый фотограф и журналистка. Уже первый ее сборник рассказов «Свободная любовь» («Free Love», 1995) удостоился премии за лучшую книгу года и премии Шотландского художественного совета. Затем последовали роман «Как» («Like», 1997) и сборник «Другие рассказы и другие рассказы» («Other Stories and Other Stories», 1999). Роман «Отель — мир» («Hotel World», 2001) номинировался на «Букер» 2001 года, а последний роман «Случайно» («Accidental», 2005), получивший одну из наиболее престижных английских литературных премий «Whitbread prize», — на «Букер» 2005 года. Любовь и жизнь — два концептуальных полюса творчества Али Смит — основная тема романа «Как». Любовь. Всепоглощающая и безответная, толкающая на безумные поступки. Каково это — осознать, что ты — «пустое место» для человека, который был для тебя всем? Что можно натворить, узнав такое, и как жить дальше? Но это — с одной стороны, а с другой… Впрочем, судить читателю.

Али Смит , Рейн Рудольфович Салури

Проза для детей / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза