Сжигая мосты

Логан стоял около меня, переминаясь с ноги на ногу, наблюдая за моей реакцией, но я опустила голову, скрывая слезы, выступившие на глазах. Он осторожно положил ножницы и тонкую расческу на столик у раковины и снова повернулся ко мне. Я молча разглядывала его кроссовки, когда он заговорил:

— Джейн, это вынужденная мера, ты же знаешь.

Я знала. Знала, что меня ищут. Помнила о сумме, назначенной за мою поимку. Осознавала, что у меня нет возможности выбирать, где и как проведу следующие несколько месяцев. Но не понимала, за что мне это. Почему я не могла жить, как нормальный подросток?

— Долго еще? — раздался нетерпеливый голос за дверью, и Логан вздохнул.

— Я оставлю тебя на минутку, — тихо произнес он и вышел.

Дрожащими пальцами я провела по волосам, поражаясь неожиданному чувству тоски и одиночества. Как будто меня лишили последней надежды на возвращение домой. Словно, изменившись внешне, я потеряла свою личность.

Просидев еще некоторое время в одной позе, я поднялась со стула и повернула кран, ополаскивая лицо холодной водой, в попытке остудить разгоряченную кожу, а потом сжала обеими руками края раковины, всматриваясь в свое отражение.

В дверь постучали, и Логан заглянул внутрь.

— Я принес одежду, — он положил стопку вещей на столик и поспешно закрыл за собой дверь.

Закрыв глаза, я оттолкнулась от раковины, прижимая ладони к мокрому лицу.

— У меня получится, — прошептала я самой себе. — Я смогу сделать это.

Из всех вещей, лежащих на столике, я выбрала футболку, просторные джинсы и спортивную куртку. Среди одежды так же лежал эластичный бинт, который обычно используется при легких травмах, чтобы зафиксировать больное место. Закрыв щеколду, я разделась и, взяв бинт, принялась обматывать его вокруг себя. Мои руки дрожали, но, в конце концов, мне удалось все сделать правильно. Теперь, одевшись, я выглядела как стопроцентный парень. Ни грамма косметики, короткие волосы, отсутствие округлости в области груди, которой удалось достигнуть с помощью того самого бинта, гладкая кожа на лице — все делало меня похожей на пятнадцатилетнего мальчика, но никак не студента колледжа. Однако, посторонний человек ни за что бы не увидел во мне девушки. Следовательно, цель была достигнута.

Бросив в зеркало последний оценивающий взгляд, я вышла из ванной. Остин, сидевший на стуле лицом ко мне, поднял голову и замер: в его глазах отразилось удивление. Логан обернулся, бросая карандаш, которым до этого что-то рисовал на разложенных на столе бумагах, и во все глаза уставился на меня.

— Ну что? — спросила я, а потом, откашлявшись, делая голос более грубым, добавила. — Сегодня вечером будет футбол, надеюсь, наши парни выиграют.

Мой тон получился издевательским, зато голос и вправду походил на мальчишеский.

— Ты… — Логан запнулся, хмурясь, и Остин закончил за него.

— Никому в голову не придет, что ты девчонка, — он встал, подходя ко мне, и я по привычке отшатнулась от него.

— Такова же цель, да? — я вздернула нос, чтобы казаться выше, но при этом еле доходила ему до плеча. Остин усмехнулся, но в его глазах не отражалось ни капли веселья.

— Тебе надо научиться вести себя согласно роли, — напомнил он и неуловимым движением взлохматил мне волосы. — Вот так лучше.

Я застыла, обескураженная неожиданной слабостью, вызванной его мимолетным прикосновением. Мой разум понимал, что Остин не причинит мне вреда, но тело реагировало само. Вздохнув, я отступила еще на шаг назад.

— Мне всего лишь нужно перестать убирать за собой в ванной, оставлять поднятым сиденье унитаза и разбрасывать носки? — насмешливо протянула я. — Что ж, я справлюсь с этой задачей.

— Отлично, — Логан задумчиво меня разглядывал, о чем—то размышляя, а потом посмотрел на Конорса. — Отдай ей документы.

Остин полез в задний карман джинсов, достал паспорт и, раскрыв, протянул мне.

— Теперь ты — Джозеф Гудман, — он ткнул пальцем в фамилию, напечатанную рядом с пустым местом для фотографии.

— Мы выбрали это имя, потому что оно созвучно с Джейн, — пояснил Логан, приблизившись к нам. — Тебя будут звать Джо, и ты откликнешься, а не сделаешь вид, что это не к тебе. Люди обычно реагируют на слова, по звучанию напоминающие их имена.

— Нам осталось поместить сюда твое фото, и можно ехать, — Остин подтолкнул меня к пустой стене, покрашенной в белый цвет, и достал фотоаппарат. — Встань ровно и смотри в объектив, — приказал он и щелкнул затвором.

Вспышка на миг ослепила меня, но я продолжала стоять ровно, глядя перед собой.

— Все, — небрежно бросил Конорс и отвернулся, разглядывая фотографии, быстро сменяющиеся на мониторе.

Логан подошел к столу, начав собирать бумаги, а я так и осталась на месте, растерявшись. Вещи были собраны в новенький черный чемоданчик, купленный сегодня утром в ближайшем супермаркете. Я запихнула в него всю мужскую одежду, которую приобрела для своего нового образа, но не забыла и про женские штучки, без которых физически не смогла бы обойтись.