– Меня сегодня познакомили с ним. К сожалению, назвать имя убийцы он не успел – помешали. Встречаться с ним еще раз мне опасно. У вас есть возможность прижать Чопру?
– Да, есть. Мисс Макгрегори, прошу вас больше ничего против него не предпринимать. Это очень опасные люди, я бы сказал страшные.
Господи, еще один стращатель! Только бы не сказал, что это чатристы.
Кстати…
– Чатристы? – спрашиваю я.
Арора явно впечатлен моими познаниями положения дел в бандитской сфере Мумбаи и окрестностей.
– Что вам известно о чатристах?
– Только то, что они тоже страшные люди, и то, что написано в статье журналиста Кирана Шандара.
– А Кирана Шандара откуда знаете?
Вообще-то меня возмущает этот импровизированный допрос, но я стараюсь сдерживаться:
– Именно из-за статьи. А почему вы спрашиваете?
Кажется, он опомнился, потому что тон сменил на более миролюбивый:
– Мисс Макгрегори, я обещал вашему… Эдварду, что буду вас оберегать от неприятностей, но вы так и ищете их на свою голову. Нельзя связываться ни с какими журналистами и тем более с бандитами! Это он познакомил вас с Чопрой?
Я бормочу:
– Какая разница… К тому же я не отдыхать в Мумбаи прилетела.
Не может же он не знать, чем занимается Ричардсон? Понятно, что я тоже не на прогулке. Иначе зачем мне понадобились новые документы и раджпутский кинжал?
– Ну что вы… Я просто забочусь о вашей безопасности. Пожалуйста, если вам что-то нужно, обращайтесь ко мне и почаще.
– Вас не было в Мумбаи.
– Теперь я здесь и готов охранять вас день и ночь.
Хочется ответить, что худшего подарка мне он сделать не может. Я теперь должна опасаться и его людей тоже? Кажется, да, потому что Арора интересуется:
– Где вы будете завтра?
Радуясь, что не рассказала ему о поисках Мурси в Сакинке, я вздыхаю:
– На студии. Только прошу не приставлять ко мне никакую охрану, она будет мешать работать.
– Нет, конечно. Извините, я просто испугался за вас. Обещайте, что будете осторожны и не станете связываться ни с Чопрой, ни с этим Шандаром.
– Не имею ни малейшего желания.
Это правда, потому что Чопра-Таскер мне крайне несимпатичен, и я не собираюсь заключать с ним никаких сделок, а Шандара нужно сторониться, поскольку он пользуется информацией мафиози. Но сообщать о собственных планах Ароре я тоже не собираюсь.
После разговора с ним я вдруг решаю почитать статьи Шандара и проверить сообщаемую им информацию.
Киран мне симпатичен, потому что честно пытается разоблачать взяточничество в полиции, казнокрадство, подлоги и многое другое. Он публиковал обличительные статьи, другие подхватывали, полиция была вынуждена реагировать, назначались расследования… Так бывало… я посчитала – четырежды. Всякий раз из-за поднятой Шандаром шумихи расследование приводило к ощутимым результатам.
На самого Кирана дважды покушались, один раз он даже был ранен. Отправляясь в тюрьму, преступники клятвенно обещали расквитаться с журналистом, но это Шандара не останавливало.
А Чопра, неужели Шандар его ни разу не обличил? Если это так, то Шандар просто подсадная утка! От такого предположения мне становится не по себе, однако, обнаружив, что и против Чопры у него есть целых три дела, я вздохнула с некоторым облегчением. Очень не люблю разочаровываться в людях.
Тогда почему Чопра продолжает сотрудничество с Кираном?
Даже беглое изучение дел против знакомого теперь бандита позволяет понять, в чем дело: Чопре каждый раз удавалось выйти сухим из воды, словно он заранее знал, в чем будут его обвинять. Постановочное разоблачение? Но я верю Шандару, он наивен, но честен.
Вскоре я нахожу этому доказательство. Чопра не просто сливал известную ему информацию журналисту-разоблачителю, он таким образом убирал неугодных во власти людей. Взятки в Индии берут многие, но я нахожу подтверждение, что Чопра выдавал тех, кто мешал лично ему. Они наказаны вполне справедливо, в своих разоблачениях Киран был прав, но его зависимость от Чопры меня смущает.
Неужели он не понимает, что Чопра его руками сводит с кем-то счеты?
Ответить на этот вопрос может только сам Шандар. И я задаю ему этот вопрос по телефону, но не называю имен.
Несколько секунд Киран молчит, потом я слышу объяснение:
– Люди, которые понесли наказание, его заслуживали. Я понимаю, что это сведение счетов, но лучше уж так, чем оставить преступников на свободе. Если данные одного позволили посадить другого…
Дон Кихот чертов!
– Вы хоть сознаете, что вам этого не простят?
– Сознаю. Это не важно.
Мне остается на эти слова лишь тяжело вздохнуть. Шандара не переделаешь, и я понимаю, что рано или поздно он за свои убеждения поплатится.
Таковы реалии Индии – честному журналисту приходится помогать одним бандитам, чтобы наказать других… А может, не только Индии?
Другая реалия в виде разных часовых поясов мешает мне заснуть. Я лежу с открытыми глазами, но думаю вовсе не о Чопре и его бандитах, а о нас с Шандаром, вернее, об одиночестве.