(Хадис также рассказал ат-Тирмизи, он сказал, что это редкий и хороший хадис309.) Аль-Хаким передаёт, что ‘Урва, да будет доволен им Всевышний Аллах, рассказывал
о том, что однажды ‘Аиша, да будет доволен ею Всевышний Аллах, сказала ему:
Аиша добавила:
و﴿
Если женщина опасается, что муж будет проявлять к ней неприязнь
или отвратится от нее (до конца аята).
(Этот хадис передали Ахмад и Абу Давуд, и текст хадиса принадлежит последнему,
а аль-Хаким назвал хадис достоверным.)
О Слове Аллаха: ﴾ ٌﺮـْﻴَﺧ ُﺢْﻠﱡﺼﻟاَو﴿ Ибо мирное решение – лучше.
Ибн Аббас сказал: - т.е.
В аяте буквально говорится, что договор дальнейшем совместном проживании
с отказом жены от некоторых её законных прав лучше полного развода. Также поступил
посланник Аллаха
бинт Зама взамен на то, что она отказалась от права проведения с ней ночи в пользу Аиши.
Он не стал разводиться с ней, а оставил её в числе своих жён. Это живой пример на
законность такого рода соглашения для остальных приверженцев этой Уммы, ведь
совместное проживание на основе соглашения лучше развода. Развод ненавистен Аллаху.
В хадисе, сообщённом Абу Даудом и ибн Маджах от Абдуллы ибн Амра
посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
Слово Аллаха: ﴾ًاﺮﻴِﺒَﺧ َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﺗ ﺎَﻤِﺑ َنﺎَﻛ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ ْاﻮُﻘﱠـﺘَـﺗو ْاﻮُﻨ ِﺴْﺤُﺗ نِإَو﴿
но если вы будете добродетельны и богобоязненны, то ведь Аллах ведает о том,
что вы совершаете – т.е. если вы перенесёте трудность терпения того,
что не нравится вам в них, и будете справедливыми в разделе между ними,
то Аллах знает об этом и воздаст вам за это наилучшим образом.
Слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﺘْﺻَﺮَﺣ ْﻮَﻟو ِءﺂَﺴﱢﻨﻟا َﻦْﻴَـﺑ ْاﻮُﻟِﺪْﻌَـﺗ نَأ ْاﻮُﻌﻴِﻄَﺘْﺴَﺗ ﻦَﻟو﴿
309 Ат-Таялиси (2683), ат-Тирмизи (4/94-95)
310 Абу Дауд (2178), ибн Маджах (2018)
275
И никогда вы не в состоянии быть справедливыми между женами,
хотя бы и хотели этого – т.е.
аль-Хасана аь-Басри и других толкователей.
Имам Ахмад сообщает со слов Аиши, что посланник Аллаха
справедливо разделял ночи между жёнами, а затем говорил:
«ﻚِﻠْﻣَأ َﻻو ُﻚِﻠْﻤَﺗ ﺎَﻤﻴِﻓ ﻲِﻨْﻤُﻠَـﺗ َﻼﻓ ،ُﻚِﻠْﻣَأ ﺎَﻤﻴِﻓ ﻲِﻤْﺴَﻗ اَﺬَﻫ ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا»