Читаем ТАФСИР Ибн Касир 2 том полностью

﴾ َسﺎﱠﻨﻟا َنوُءآَﺮُـﻳ﴿ делая вид пред людьми – у них нет искренности в отношениях с Аллахом.

Они просто делают вид перед людьми из страха перед ними и с целью заговора.

Поэтому они часто не появлялись на молитве. Их часто не было на ночной и утренней

молитвах, как об этом говорится в хадисе, приведённом в двух Сахихах:

،ُمﺎَﻘـُﺘَـﻓ ِة َﻼﱠﺼﻟﺎِﺑ َﺮُﻣآ ْنَأ ُﺖْﻤَﻤَﻫ ْﺪَﻘﻟَو ،اًﻮـْﺒَﺣ ْﻮَﻟو ﺎ َﻤُﻫْﻮَـﺗ َﻷ ﺎَﻤِﻬﻴِﻓ ﺎَﻣ َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻮَﻟو ،ِﺮْﺠَﻔْﻟا ُة َﻼَﺻَو ِءﺎَﺸِﻌْﻟا ُة َﻼَﺻ َﻦﻴِﻘﻓﺎَﻨُﻤْﻟا ﻰَﻠَﻋ ِة َﻼﱠﺼﻟا ُﻞَﻘْـﺛَأ»

«رﺎﱠﻨﻟﺎِﺑ ْﻢُﻬَـﺗﻮُﻴُـﺑ ْﻢِﻬ ْﻴَﻠَﻋ َقﱢﺮَﺣُﺄَﻓ ،َة َﻼﱠﺼﻟا َنوُﺪَﻬْﺸَﻳ َﻻ ٍمْﻮَـﻗ ﻰﻟِإ ، ٍﺐَﻄَﺣ ْﻦِﻣ ٌمَﺰُﺣ ْﻢُﻬَﻌَﻣ ٍلﺎَﺟِﺮﺑ َﻲِﻌَﻣ َﻖِﻠَﻄْﻧَأ ﱠﻢُﺛ ، ِسﺎ ﱠﻨﻟﺎِﺑ ﻲﱢﻠَﺼُﻴَـﻓ ًﻼُﺟَر َﺮُﻣآ ﱠﻢُﺛ

«Для лицемеров нет молитв более тяжких, чем утренняя и вечерняя, однако,

если бы знали они (какая награда ждёт людей) за две эти молитвы, то обязательно

являлись бы на них (в мечеть), даже (если бы пришлось им добираться) ползком!

Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, (бывало так, что) хотел я приказать насобирать

дров, потом велеть призвать (людей) на молитву, потом велеть кому-нибудь быть

имамом, а потом явиться к тем людям (которые не пришли на молитву)

и сжечь их дома дотла!315» в другом варианте хадиса:

،َة َﻼﱠﺼﻟا َﺪِﻬَﺸَﻟ ،ِﻦْﻴَـﺘﻨَﺴَﺣ ِﻦْﻴَـﺗﺎ َﻣْﺮِﻣ ْوَأ ﺎًﻨﻴِﻤَﺳ ﺎًﻗْﺮَﻋ ُﺪ ِﺠَﻳ ُﻪﱠﻧَأ ْﻢُﻫُﺪَﺣَأ َﻢِﻠَﻋ ْﻮَﻟ ،ِﻩِﺪَﻴِﺑ ﻲِﺴْﻔَـﻧ يِﺬﱠﻟاَو»

«رﺎﱠﻨﻟﺎِﺑ ْﻢُﻬَـﺗﻮُﻴُـﺑ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُﺖْﻗﱠﺮَﺤَﻟ ِﺔـﱠﻳﱢرﱡﺬﻟاَو ِءﺎَﺴﱢﻨﻟا َﻦِﻣ ِتﻮُﻴـﺒْﻟا ﻲِﻓ ﺎَﻣ َﻻْﻮَﻟو

«Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы кто-нибудь из них узнал,

что получит здесь кость с куском жирного мяса или пару добрых овечьих копыт,

он непременно явился бы на молитву! И если бы в их домах не было

бы женщин и детей, я бы сжёг их дома вместе с ними316».

Слово Аллаха: ﴾ًﻼﻴِﻠَﻗ ﱠﻻِإ َﻪﱠﻠﻟا َنوُﺮُﻛْﺬَﻳ َﻻَو﴿ И вспоминают Аллаха, только мало – т.е.

они не смирены в их молитвах, и даже не понимают того, что говорят в ней.

Они в своих молитвах небрежны и невнимательны, таким образом,

они лишаются всей пользы от молитвы.

Имам Малик сообщает со слов Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах),

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

، َﺲْﻤﱠﺸﻟا ُﺐُﻗْﺮَـﻳ ُﺲِﻠْﺠَﻳ ، ِﻖِﻓﺎَﻨُﻤْﻟا ُة َﻼَﺻ َﻚْﻠِﺗ ، ِﻖِﻓﺎَﻨُﻤْﻟا ُة َﻼَﺻ َﻚْﻠِﺗ ، ِﻖِﻓﺎَﻨُﻤْﻟا ُة َﻼَﺻ َﻚْﻠِﺗ»

« ًﻼﻴِﻠَﻗ ﱠﻻِإ ﺎَﻬﻴِﻓ َﷲا ُﺮُﻛْﺬَﻳ َﻻ ،ﺎًﻌَـﺑْرَأ َﺮَﻘَـﻨـﻓ َمﺎَﻗ ،ِنﺎَﻄْﻴﱠﺸﻟا ِﻲَﻧْﺮَـﻗ َﻦْﻴَـﺑ ْﺖَﻧﺎَﻛ اَذِإ ﻰﱠﺘَﺣ

«Это молитва лицемера, это молитва лицемера, это молитва лицемера:

он сидит и ждёт, пока солнце не появится на рогах шайтана. Тогда он клюёт

(здесь аллегория с курицей) четыре ракаата, и поминает он в них Аллаха очень мало».

315 Аль-Бухари (6683), Муслим (651).

316 Аль-Бухари (608).

285

(Этот хадис также передал Муслим, ат-Тирмизи и ан-Насаи.

Ат-Тирмизи сказал, что это достоверный хадис.)

Слово Аллаха: ﴾ ِءﻻُﺆـَﻫ ﻰَﻟِإ َﻻَو ِءﻻُﺆـَ ﻰ

ﻫ َﻟِإ َﻻ َﻚِﻟذ َﻦْﻴَـﺑ َﻦﻴِﺑَﺬْﺑَﺬ ُﻣ﴿

Колеблясь между этим, ни к тем, ни к другим – т.е.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ислам и Запад
Ислам и Запад

Книга Ислам и Запад известного британского ученого-востоковеда Б. Луиса, который удостоился в кругу коллег почетного титула «дуайена ближневосточных исследований», представляет собой собрание 11 научных очерков, посвященных отношениям между двумя цивилизациями: мусульманской и определяемой в зависимости от эпохи как христианская, европейская или западная. Очерки сгруппированы по трем основным темам. Первая посвящена историческому и современному взаимодействию между Европой и ее южными и восточными соседями, в частности такой актуальной сегодня проблеме, как появление в странах Запада обширных мусульманских меньшинств. Вторая тема — сложный и противоречивый процесс постижения друг друга, никогда не прекращавшийся между двумя культурами. Здесь ставится важный вопрос о задачах, границах и правилах постижения «чужой» истории. Третья тема заключает в себе четыре проблемы: исламское религиозное возрождение; место шиизма в истории ислама, который особенно привлек к себе внимание после революции в Иране; восприятие и развитие мусульманскими народами западной идеи патриотизма; возможности сосуществования и диалога религий.Книга заинтересует не только исследователей-востоковедов, но также преподавателей и студентов гуманитарных дисциплин и всех, кто интересуется проблематикой взаимодействия ближневосточной и западной цивилизаций.

Бернард Луис , Бернард Льюис

Публицистика / Ислам / Религия / Эзотерика / Документальное