«رﺎﱠﻨﻟا ﻰَﻟِإ ﱡدَﺮُـﻴَـﻓ ،ْﻞَﻌْﻔَـﺗ ْﻢَﻠَـﻓ ﺮَﺴْﻳَأو َﻚِﻟَذ ْﻦِﻣ ﱠﻞَﻗأ َﻚُﺘْﻟَﺄَﺳ ْﺪَﻗ ، َﺖْﺑَﺬَﻛ :ُلﻮُﻘـَﻴـﻓ ،ْﻢَﻌَـﻧ ﱢبَر ْيَأ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ
«Приведут человека из обитателей Рая (в Судный день) и спросят у него:
«О, сын Адама, как ты находишь своё пристанище?» Тот отвечает: «О, Господь мой,
лучшее пристанище!» Ему говорят: «Проси и желай». Тот отвечает: «Я не буду ничего
просить и желать кроме, как вернуться к жизни ,дабы быть убитым на Твоём пути
десять раз».Это после того как он увидит достоинство мученичества. Затем приведут
человека из обитателей ада и спросят у него: «О, сын Адама, как ты находишь своё
пристанище?» Тот ответит: «О, Господь мой, наихудшее это пристанище!
Ему скажут: «Готов ли ты откупиться от Меня золотом размеромс землю?»
тот ответит: «Да, о, Господь мой». Ему скажут: «Ты лжёшь, Я просил у тебя
меньше этого и легче, но ты (этого) не сделал!» и его снова ввергнут в ад».
Поэтому Всевышний Аллах сказал: ﴾ َﻦﻳِﺮِﺻ ـﱠﺎﻧ ﻦﱢﻣ ْﻢُﻬَﻟ ﺎَﻣَو ٌﻢﻴِﻟَأ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟ َﻚِﺌـَﻟْوُأ﴿
Им уготованы мучительные страдания, и не будет у них помощников – т.е.
не будет тех, кто спас бы их от наказания Аллаха и защитил их от мучений.
Аллах сказал:
﴾ ٌﻢﻴِﻠَﻋ ِﻪﺑ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ ٍء ْ
ﻲ َﺷ ﻦِﻣ ْاﻮُﻘِﻔﻨُﺗ ﺎَﻣَو َنﻮﱡﺒ ِﺤُﺗ ﺎﱠﻤِﻣ ْاﻮُﻘِﻔﻨُﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ﱠﺮِﺒْﻟا ا ﻮُﻟﺎَﻨَـﺗ ﻦَﻟ﴿
(92)Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того,
что вы любите, и что бы вы ни расходовали, Аллах ведает об этом.
В своём тафсире Уаки’ передаёт Амра ибн Маймуна:
﴾ﱠﺮِﺒْﻟا ا ﻮُﻟﺎَﻨَـﺗ ﻦَﻟ﴿ Вы не обретете благочестия – здесь имеется в виду рай.
Имам Ахмад передаёт, что Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) сказал:
Из всех ансаров Абу Тальха владел в Медине наибольшим количествам финиковых пальм,
а больше всего из своего имущества он любил Байруху, находившуюся напротив мечети,
куда часто заходил посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, чтобы
испить там хорошей воды. Анас сказал: А когда был ниспослан аят, (в котором сказано):
﴾َنﻮﱡﺒ ِﺤُﺗ ﺎﱠﻤِﻣ ْاﻮُﻘِﻔﻨُﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ﱠﺮِﺒْﻟا
اﻮ
ُﻟﺎَﻨـﺗ ﻦَﻟ﴿ «Вам никогда не обрести благочестия,
если не будете вы расходовать из того, что любите...» , Абу Тальха подошёл
к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, и сказал:
«О, посланник Аллаха, поистине Всеблагой и Всевышний Аллах говорит:
﴾َنﻮﱡﺒ ِﺤُﺗ ﺎﱠﻤِﻣ ْاﻮُﻘِﻔﻨُﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ﱠﺮِﺒْﻟا ا ﻮُﻟﺎَﻨَـﺗ ﻦَﻟ﴿ "Вам никогда не обрести благочестия, если не будете вы расходовать из того, что любите..." , а самым любимым
из принадлежащего мне является для меня Байруха, так пусть же она станет садакой
ради Аллаха, я же надеюсь, что благодаря ей обрету благочестие и сделаю себе запас