ТАФСИР Ибн Касир 4 том

،ًﺔَﻗْﺮِﻓ َﻦﻴِﻌْﺒَﺳَو ِﻦْﻴَـﺘَﻨْـﺛا ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻔَﻠَـﺘْﺧا ىَرﺎَﺼﱠﻨﻟا ﱠنِإَو ،ًﺔَﻗْﺮِﻓ َﻦﻴِﻌْﺒَﺳَو ىَﺪْﺣِإ ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻔَﻠَـﺘْﺧا َدﻮ ُﻬَـﻴْﻟا ﱠ »

نِإ

«رﺎﱠﻨﻟا ﻲ

ِﻓ َن ﻮُﻌْـﺒَﺳَو ِنﺎَﺘَﻨْـﺛاَو ،ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا ﻲِﻓ ٌةَﺪ ِﺣاَو ﺎَﻬْـﻨِﻣ ،ًﺔَﻗْﺮِﻓ َﻦﻴِﻌْﺒَﺳَو ٍث َﻼﺛ ﻰَﻠَﻋ ُﺔﱠﻣُْﻷا ِﻩِﺬَﻫ ُقِﺮَﺘْﻔَـﺘﺳَو

«Поистине, иудеи разделятся на семьдесят одну группу. И поистине, христиане разделятся

на семьдесят две группы. А моя Умма разделится на семьдесят три группы. Одна попадёт в

Рай, а остальные семьдесят две в Ад». У него спросили: «Кто они, о, посланник Аллаха? он (Да

140

благословит его Аллах и приветствует!) ответил:«ﻲِﺑﺎَﺤْﺻَأو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻧأ ﺎَﻣ» «Они на том, на чём я и мои

сподвижники». (Хаким в «аль-Мустадрике» 1/129, «Сунан» Тирмизи 2641).

﴾ﻢُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ﻰ

ِﻀْﻘَـﻳ َﻚﱠﺑَر نِإ﴿«Поистине, Господь твой рассудит их» – т.е. разделит их;

﴾َنﻮُﻔِﻠَﺘْﺨَﻳ ِﻪﻴِﻓ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻤﻴِﻓ ِﺔَﻤـَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ﴿ «В день воскресения о том, в чем они разногласили».

Аллах сказал далее:

َﻦﻳ ِﺮَﺘْﻤُﻤْﻟا َﻦِﻣ ﱠﻦَﻧﻮُﻜَﺗ َﻼَﻓ َﻚﱢﺑﱠر ﻦِﻣ ﱡﻖَﺤْﻟا َكَءﺂَﺟ ْﺪَﻘﻟ َﻚِﻠْﺒَـﻗ ﻦِﻣ َﺐـَﺘِﻜْﻟا َنوُءَﺮْﻘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِلَﺄْﺳﺎَﻓ َﻚْﻴَﻟِإ ﺂَﻨْﻟَﺰﻧَأ ﺂﱠﻤﱢﻣ ﱟﻚَﺷ ﻲِﻓ َﺖﻨُﻛ نِﺈَﻓ

(94) Если же ты в сомнении о том, что Мы ниспослали тебе, то спроси тех, которые читают

писание до тебя. Пришла к тебе истина от Твоего Господа; не будь же из колеблющихся!

َﻦﻳِﺮ ِﺴـَﺨْﻟا َﻦِﻣ َنﻮُﻜَﺘَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺖـَﻳﺂِﺑ ْاﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﻦِﻣ ﱠﻦَﻧﻮُﻜَﺗ َﻻَو

(95) И не будь из тех, которые сочли ложью знамения Аллаха,

чтобы не оказаться в числе понесших убыток.

َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻚﱢﺑَر ُﺔَﻤِﻠَﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ْﺖﱠﻘَﺣ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﱠنِإ

(96) Поистине, те, над которыми оправдалось слово твоего Господа, не уверуют,

َﻢﻴِﻟﱞﻻا َباَﺬَﻌْﻟا ْاُوَﺮـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ٍﺔَﻳاء ﱡﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ ْﻮَﻟو

(97) даже если бы пришли к ним все знамения, пока не увидят мучительное наказание!

Всевышний Аллах сказал:﴾ ِ ﻴ

ﻞ ِﺠﻧِﻹاَو ِةاَرْﻮﱠـﺘﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﻫَﺪﻨِﻋ ﺎًﺑﻮُﺘْﻜَﻣ ُﻪَﻧوُﺪ ِﺠَﻳ ىِﺬﱠﻟا ﱠﻰﱢﻣُﻷا ﱠﻰِﺒﱠﻨﻟا َلﻮُﺳﱠﺮﻟا َنﻮُﻌِﺒﱠﺘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا﴿

«Которые последуют за посланником, неграмотным (не умеющим читать и писать)

пророком, запись о котором они найдут в Таурате (Торе) и Инджиле (Евангелии)». (7:157 до

конца аята) И не смотря на это знание, взятое из предыдущих книг обладателей Писания, не

смотря на то, что они узнают посланника Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует!) так

же, как узнают своих детей, они скрывают это, искажают это знание, и не верят в него сами.

Об этом Аллах сказал:﴾ َﻢﻴِﻟﱞﻻا َباَﺬَﻌْﻟا ْاُوَﺮـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ٍﺔَﻳاء ﱡﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ ْﻮَﻟو َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻚﱢﺑَر ُﺔَﻤِﻠَﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﺖﱠﻘَﺣ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ﴿

«Поистине, те, над которыми оправдалось слово твоего Господа, не уверуют, даже если бы

пришли к ним все знамения, пока не увидят мучительное наказание!» – т.е. не веруют той