Тайна библиотеки темуридов

Прежний дом оказался совсем недалеко, прибыли быстро. Их тепло встретила женщина лет 65 с приятным лицом. Даже и не спросила о цели их визита, пригласила в дом. Хоть и были незнакомы, тепло приветствовала и пораспрашивала. Затем, несмотря на возражения, постелила дастархан, принесла чай, разломила лепешки.

– Мамочка, это Санжар-ака, следователь! Хочет с вами посоветоваться! – Садокат, воспользовавшись паузой в их разговоре, представила гостя.

– Ну конечно, дитя мое, кто бы ни был, а всё равно гость! Совет не сбежит, а я приготовлю поесть! – старуха попыталась встать.

– Нет, нет! Не вставайте! Спасибо, матушка! Я спешу. Успеем поесть. Я хотел кое-что спросить у вас!

Старуха посмотрела на следователя словно хотела сказать «я вас слушаю».

– Кем вам приходится старая Рисолат? – следователь достал из кармана лист бумаги. – Рисолат дочь Чори!

– Старая Рисолат? Не знаю! А кто это?

– Жила примерно в 50-60 годах. На базаре продавала семечки. Родственницей вам должна быть!

Женщина задумалась. Затем вспомнив что-то, посмотрела на следователя:

– Соседка была у нас Рисолат. Всю жизнь на базаре семечками торговала!

– Соседка? А когда умерла?

– Ого, много времени прошло! Когда я замуж выходила ее уже и не было, кажется! А подробности не помню!

– А кто был ее отец?

– Откуда мне знать? Один из сыновей ее со мной учился… как его фамилия-то…Чориев, что ли… Ну да, Чориев Курбон.

– Вы ничего не путаете? – улыбнулся следователь.

– Да ну что вы, я еще в здравом уме! Не верите у самого его и спросите!

– Он всё еще там живет?

– дети-то ушли кто куда, а вот младший должен был остаться… А в чем дело? Что – нибудь плохое сотворил?

– А какие отношения были у вас со старой Рисолат? – спросил Санжарбек, поставив пиалу на дастархан.

– Да жили мы рядом… Они уж очень бедно жили . дед мой, отец помогали им много. А потом, как власть советская всё у отца отняла, мы тоже обеднели, – старуха глубоко вздохнула.

– Матушка, поймите, речь идет о кладе вашего деда – о золоте, книгах его. Откуда он мог их взять?

– Сколько раз можно говорить! – брови женщины хмуро сдвинулись. – Раньше прокурор тоже голову мне совсем заморочил! Сынок, я маленькой была! Откуда мне знать, откуда дед их взял! Дед до гонений еще зарыл их. А отец всю жизнь этой власти боялся. Всё поговаривал покойный: «Золото приносит несчастье!». Однажды только раскрылся мне, рассказал о том самом золоте. Но о том, где оно зарыто, не сказал. Чтобы не искала, не мучилась, думал! Перед смертью отнялась у него речь, пытался он что-то важное сказать. Показал на холм восточнее нашего дома и что-то пытался выговорить… Но не смог. Я и подумала, может дедушкино золото там зарыто, может отец об этом хотел сказать…

– А что дальше, дальше что было? – Санжарбек, хоть и знал об этом, делал вид, что впервые об этом слышит.

– А что могло быть, я это вот этой, чтоб ее… – сказала старуха, показав на дочь. – Рассказала, как на духу. Отец оказался прав. Золото приносит много забот и несчастья. И что случилось! Погубили одного несчастного! А покойник был хороший человек. Многое сделал для нас…

– Вы считаете: в смерти Норбуты повинно золото?

– А как же! Что еще может быть?

– Матушка, у деда вашего много книг старинных было?

– Дедушка был образованный человек. Много читал. И книг у него много было. Однако в те страшные годы у кого находили книги на арабском, тот и объявлялся врагом народа, попадал под жернова. Поэтому и боялся, книги дома не хранил…

– В 50-х годах один русский ученый приезжал в Кеш, купил там у торговки семечками десяток редких книг за нестоящие деньги. Та самая торговка семечками была, выходит была ваша соседка Рисолат дочь Чори, – Санжарбек смотрел то на старуху, то на Садокат. – Как вы думаете, откуда могла взять старая Рисолат эти древние рукописи?

– Не знаю! – старуха пожала плечами. – Но старая Рисолат была неграмотная… Жила-то еле-еле… Куда там ей до чтения книг…

– Возможно, дед ваш у них хранил книги.

Старуха задумалась. Затем, кажется, что-то вспомнила и начала свой неспешный рассказ:

– Когда я еще училась в школе, в коровнике нашем много книг хранилось. Отец прятал их по разным углам, то внутри корма уложит, то на крышу поднимет. Я тогда не понимала его беспокойства. Спросила его, а он ответил неопределенно. Да и не думала я, о чем там в этих книгах. Только и сказал: «Не говори никому, иначе меня посадят». потом эти книги из коровника пропали. Кому он их отдал, или спрятал, зарыл в надежное место, – я не знаю. Может как раз и отдал их на хранение соседям. Потому что там было безопаснее…

– Вы открывали эти книги, смотрели их? Сколько их было?

– По-моему было их немало, в 10-15 мешках помещались… много их было. Однажды, заинтересовавшись, стала перелистывать эти книги. По-арабски было написано, ничего не поняла.

– Спасибо вам, матушка! Помогли вы нам очень, – Санжарбек поднялся с места. – Я теперь уж пойду. Да, кстати, кто остался из родных старой Рисолат.