— Мне трудно долго говорить. Но это не потому, что в вашей атмосфере кислорода меньше, чем у нас. Просто все торяне стали быстро уставать. Сказывается действие лучей «смерти». Ты не удивляйся, что понимаешь нашу речь. Мы уже давно создали «переводчик мыслей», с помощью которого можем говорить с любым разумным существом. Запись в наследственную память твоего предка учитывает это. Сейчас между потолком и полом клеток проходит поток «био-лучей». С их помощью записывается все, что чомы видят и слышат. Эта информация проявится в твоей наследственной памяти через много, много лет, когда разум потомков чомов достигнет уровня развития разума торян. Произойдет это под воздействием сильного электромагнитного импульса. Мы думаем, что к тому времени предпосылки для такого случая появятся.
Эолла замолчала. Ее огромные глаза, несмотря на заметную усталость, светились радостью. Лишь где-то, в самой их глубине, угадывалась тень скрытой тревоги. Она опять улыбнулась необыкновенной, чарующей улыбкой вызвав у Дениса невольное восхищение.
«Как красива эта инопланетянка», — подумал он. Но тут же другая, страшная мысль кольнула сознание. — А ведь все торяне погибнут. Они знают, что погибнут и так мужественно себя ведут. — Твердый ком подступил у него к горлу и так захотелось плакать. Но Денис сдержал себя. Ему было стыдно за свои слезы перед этими разумными существами, так похожими на людей.
Когда Эолла замолчала, стал говорить Тер-Ол.
— Далекий потомок чомов, — начал он. — Нам очень хотелось сообщить тебе многое из того, что мы знаем, чего достигли в развитии науки и техники. Но, к сожалению, этого делать нельзя. Неизвестно, что принесет тебе и твоим собратьям наша информация — пользу или вред? Ведь если ты живешь в обществе, где существуют насилие и войны, то, создав на основе нашей информации могучее оружие, твое общество уничтожит само себя и всю вашу прекрасную планету. Мы, торяне, против всякого насилия, против войн и разрушений. Когда-то давно, на Тори проходили большие войны, унесшие жизни многих торян, уничтожив созданные веками огромные ценности планеты. Войны — это общий порок раннего разума. Не минуют они и твоих предков. Но здесь надо вовремя опомниться и не дойти до катастрофы всеобщей гибели на вашей прекрасной Земле. Этого мы больше всего боимся и предупреждаем вас — наших братьев по разуму. — Тер-Ол на минуту замолчал, а затем, отдышавшись, продолжал.
— Это было несколько поколений назад. Наш звездолет опустился на планету, на которой торяне нашли давно погибшую цивилизацию. В желтой атмосфере планеты оказалось много чрезвычайно ядовитых газов, а вся поверхность излучала поток радиоактивных частиц. Планета была полностью мертва. А ведь когда-то там процветала буйная жизнь, существовал животный и растительный мир, был могучий Разум. Запомни это, потомок чомов, и передай своим братьям. — Тер-Ол опять замолчал, но ненадолго. — Торяне уже давно живут в обществе «высшей справедливости». Мы презираем, любое насилие и ненавидим войны. Основная наша цель — познание природы, поиск планет, пригодных для жизни. Но самое главное — мы ищем братьев по разуму. Много времени прошло с тех пор, когда наш звездолет покинул пределы Тори. Но ни одно его поколение не забывало, что мы дети великой планеты — планеты, где царит общество «высшей справедливости». Все поколения торян нашего звездолета носили имена тех, кто первым начал этот долгий путь от родной Тори. Эти имена носим и мы — их потомки. Скоро нас не станет. Но наше поколение довольно своей судьбой. Мы нашли то, что так долго искали — планету, на которой не только чрезвычайно активная жизнь, но и уже начинает делать свои первые шаги Великий Разум. Теперь ты знаешь, потомок чомов, кто такие торяне. Расскажи о нас своим братьям. Может быть в далеком, далеком будущем ваша планета и Тори протянут друг другу руку дружбы. Первый шаг к этому мы делаем сейчас. Прощай, далекий брат. Наше поколение покидает вашу планету. Звездолет еще способен совершить старт. Оставлять здесь его нельзя. Скоро защита полностью пропадет, и он будет убивать «лучами смерти» все живое. Мы решили в космосе взорвать свой корабль и умереть вместе с ним. — Тер-Ол замолчал.
С огромным вниманием слушал Денис речи инопланетян. Он также заметил, что обезьяны, или чомы, как их называли торяне, вдруг стали какими-то притихшими и взъерошенными. Они переминались с ноги на ногу, тихонько поскуливая.
В это время возле торян опустился небольшой летательный аппарат, похожий на сильно сплющенный шар. В нем открылся люк. Тер-Ол окинул взглядом чомов, посмотрел на зеленые деревья, на небо и шагнул в люк.
Эолла стояла не двигаясь. Она прижала руки к груди и смотрела на обезьян. Денис слышал, как ее губы шептали:
— Милые чомы, прощайте
И тут он увидел — в огромных, прекрасных глазах инопланетянки стоят слезы. Она, покачиваясь, вошла в люк, который сразу же закрылся. Летательный аппарат поднялся в воздух. Сделав небольшой круг, он скрылся за деревьями.