– Кровавая дама. Ведь вы лежали у зеркала, а сейчас смотреть в них опасно в этом замке.
– Я не видела никакой Кровавой дамы.
Тереза не стала рассказывать слуге о своем видении. Но девочка, которую она видела в зеркале, совсем не напоминала Кровавую даму. И она произнесла только имя – Ольга…
***
Молодой слуга в замке графа Пал Малаши понял, что Тереза ему врет. Она видела её в зеркале! Видела, но не желает ему про это говорить! С чего ей было падать у самого зеркала? Она видела Кровавую даму, а значит – дни этой девицы сочтены!
Кровь на её голове – плохой признак. Это знак Кровавой дамы. Она пометила свою жертву!
Глава 6
Снова в отеле «Королевский дуб».
Говорят разные люди:
***
1
Джеральд Мартин: строки из дневника.
На следующее утро я покинул замок и отправился в отель «Королевский дуб», куда уже должна была прибыть моя молодая помощница и секретарь Джинна Рок.
О прибытии Джинны я не рассказал никому, даже капитану Бардоши. Она могла пригодиться мне в свое время. Джинна была умна и красива, и эти качества могли помочь в деле. Главное, чтобы никто не догадался о том, что она мой секретарь.
Хозяин отеля встретил меня дружелюбно:
– Мистер Джеральд, вы решили вернуться в «Королевский дуб»? Это умное решение! В замке, как говорят, стало опасно!
– Нет, уважаемый господин Дьюла! Я никуда не переезжаю из замка. Я пришел к вам навестить старого приятеля.
– Жаль, мистер Мартин! Скажу вам по чести, что наблюдать за Кровавым замком лучше на расстоянии. Но не стану вас задерживать, мистер Мартин. Кто вас интересует?
– Постоялец номера 21, – соврал я.
Я помнил, когда съезжал, этот номер был пуст.
– Господин Андраши? Он приехал вчера. Вы с ним знакомы?
– Да. Но прошу вас никому не говорить про это, господин Дьюла.
Я дал хозяину отеля банкноту в 1000 форинтов.
– Премного благодарен, мистер Мартин. Я умею держать в тайне все, что мне доверили мои клиенты.
– Тогда я сам поднимусь к своему другу. Вам не следует беспокоиться, господин Дьюла.
Я поднялся на второй этаж по широкой лестнице и свернул в коридор, прошел мимо комнаты номер 21 и остановился у двери с табличкой 28.
Я постучал.
Двери сразу открылись, и я вошел внутрь. Джинна ждала меня.
– Мистер Мартин! Вы уже здесь? Так рано?
– Здравствуйте, мисс Джинна! Рад вас видеть!
– Вы сказали хозяину, что пришли ко мне?
– Нет.
– Но под каким предлогом вы поднялись в номер?
– Я гость некоего господина Андраши, постояльца из номера 21. И я попросил почтенного мистера Дьюлу никому не говорить про это. Итак, вы привезли мне все, о чем я просил?
– Да, мистер Мартин.
– Давайте мне все бумаги!
– Вы так торопитесь!
– Дело осложнилось, Джинна.
– Осложнились?
– Мисс Рок, вы подыскали мне отличный тихий отель без суеты, где я смогу отдохнуть.
– Это вы так шутите, мистер Мартин? – строго спросила мисс Рок.
–Какие уж тут могут быть шутки, мисс Рок!
–Никто вам не виноват, что вы вязались в новое дело, мистер Мартин. Кто вас просил наниматься к графу Текели? Я потому и посоветовала вам не замок, а отель «Королевский дуб». Но вы сами перебрались в замок!
–Обстоятельства так сложились, мисс Рок. Не мог я отказать графу. Но давайте мне бумаги! Где они?
–Я была в Париже, и там Дон Кар передал мне сведения о Кристин Ришерде. Затем я отправилась в Берлин и там ваша знакомая Джессика Лэнг передала мне бумаги, которые вы просили.
– Отлично! Где они?
– У меня в чемодане, мистер Мартин. Я сейчас их достану.
Девушка стала открывать чемодан.
– Как добрались, мисс Рок? – спросил я.
– Хорошо, мистер Мартин. Я ехала первым классом, – Джинна нашла то, что искала. – Вот и они.
Я сел в кресло и схватил конверты.
В первом был отчет Дона Кара, который посетил больницу для душевнобольных, где содержалась мисс Ришерде.
– Отличная работа! Кар стоит тех денег, что я ему плачу.
– Он в прошлом полицейский, мистер Мартин.
– Вы это читали, Джинна? – спросил я.
– Вы приказали мне ознакомиться с документами, мистер Мартин. И я с ними ознакомилась.
– Кар пишет, что Кристин Ришерде действительно содержится в клинике Святой Женевьевы.
– А вы сомневались в словах графа Текели, мистер Мартин? Я узнала о нем много хорошего. Он аристократ и его знают в Европе. Политик умеренных взглядов. Знает многих известных в Европе людей.
– Я не сомневался в словах графа, Джинна. Я сомневался в Кристин. Но, похоже, что она и вправду сошла с ума. Кар провел там расследование и побеседовал со многими сотрудниками клиники.
– Ришерде помешалась на легендах о проклятии Кровавого замка. Она считает себя воплощением той самой девушки, которая была убита Имре Текели.
– Вы внимательно изучили фотопортрет Кристин?
– Да. Он есть в пакете Дона Кара.
– Возможно, вам, Джинна, придется стать ей.
– Мне, мистер Мартин? Но мы не похожи!
– Ничего. Вам ведь не в театре придется её изображать, и не на приеме.
– Но вы внимательно прочитали то, что он пишет, мистер Мартин?
– Я тщательно изучу его отчет потом, Джинна. Пока я лишь его просмотрел. А сейчас хочу узнать, что пишет мне мисс Лэнг.