Тайна наследницы

– Добрый день, – поздоровался Мердок.

– Привет, – кивнул открывший дверь Суровский. – Чего надо и кто ты такой?

За его спиной маячили двое парней.

– Я есть американский гражданин, – Мердок показал паспорт. – Я бы очень хотел говорить с Антонова Нина Петровна.

– Чего тебе от нее надо? – посмотрев документы, спросил Сергей.

– Но позволю себе заметить, – улыбнулся американец, – ты не ест Нина Петровна, а мне нужна именно она.

– А ты наглец, янки, – спокойно заметил Сергей и приказал: – Выбросьте отсюда этого господина мира.

Выскочивший из-за его спины Китаец коротким ударом в печень уложил одного охранника, а колено американца врезалось в пах второго. Суровский хотел захлопнуть дверь, но нога Китайца не дала этого сделать.

– Я не люблю грубость и насилие, – снова улыбнулся американец, – но вы не оставили мне выбора. Мне очень нужно говорить с Ниной Петровной.

– Я сейчас вызову милицию, – пригрозил Сергей.

– А я скажу, что мне в ЦРУ, знаете, что это за организация, дали ваш адрес и просили передать деньги. Вот, кстати, пять тысяч долларов, на конверте ваш адрес. Вы возьмете доллары сами или предпочитаете разговор с ФСБ?

В комнату вошла Нина Петровна.

– Кому я понадобилась?

«Сильная, красивая женщина», – оценил Мердок.

– Позвольте представиться, – склонился к ее руке гость. – Ирмант Мердок. Мой телохранитель Лу, – кивнул он на Китайца.

– И зачем же я вам?

– Сейчас объясню, – улыбнулся Мердок. – Но прежде скажите, вы говорите по-английски?

– Проводите их в гостевую комнату, – не ответив на вопрос, приказала Нина.

Китаец подозрительно осмотрел комнату и шагнул следом за ней.

– Если нападут, я возьму ее заложницей, – шепнул он Мердоку.

– Ничего подобного не будет.

Нина Петровна, посмотрев на Сергея, повторила это на английском.

– О! – одобрительно восклинул Мердок. – Вы знали Анджея Шляхтича?

– Знала, и неплохо. Его настоящая фамилия Синысовский. А что с ним случилось? – равнодушно спросила Нина. – Убили или посадили?

– Анджей в США.

– Значит, снова сбежал в Америку. А вы от него? Надеюсь, он не забыл, что брал в долг…

Нина обернулась на звук шагов. Появилась Вика. Мать представила ее американцу Тот направился к девушке и вдруг остановился, глядя на висевшую на стене фотографию худощавого бородача.

– Наконец-то!

– Вы знали Федора? – спросила Нина.

– Лично нет. Но очень много о нем слышал и рад встретить женщину русского авантюриста, – Мердок поклонился.

– Он был бабник, – вздохнула Нина. – Но, правда, оставил мне кое-что, – посмотрела она на дочь.

Мердок облегченно вздохнул.

– А вы знаете, что скоро будете очень богаты?

– После рождения Вики что-то писали в прессе, но я в это не верю.

– Думаю, вам нужно готовиться к отъезду в США. – Мердок поклонился, вслед за ним в низком поклоне согнулся Китаец.

– А ты говорила правду, мама, – тихо сказала Виктория.

Взглянув на нее, Мердок попросил разрешения позвонить и извинился за то, что разговор с боссом должен быть конфиденциальным.

– Понимаю, – улыбнулась Нина. – Там, – она указала на дверь, – вас никто не услышит.

Когда Мердок и Китаец скрылись в соседней комнате, Сергей покрутил головой.

– Ни черта не понимаю. Ты говорила, что этот…

– Извини, милый, – перебила его Нина, – но я не могла сказать тебе всего. Я не знаю точно, о чем именно говорят американцы, но, кажется, отец моей Виктории сдержал слово, и она получит то, что было обещано двадцать лет назад. Ну и я разумеется.