Тайна наследницы

Проходя мимо здания большого офиса, Кет услышала русскую речь.

– Здесь ее нет, – говорил в телефон парень. – Мы уже три часа тут ошиваемся.

Кет присела на ступеньку, разулась и начала растирать ногу.

– Понятно, – сказал парень. – И сколько нам тут сидеть?

– Чего говорит? – подошел к нему плешивый мужчина в шортах.

– «Ждите, должна появиться», – парень отключил телефон.

– А мне нравится тут! – кивнул плешивый. – И озеро, и вообще место клевое. Пиво просто класс.

Кет решила проверить, говорят ли эти двое по-английски.

– Извините, – обратилась она к парням, – вы не могли бы помочь мне дойти до офиса? Я работаю здесь…

– Конечно. Куда вас нести? – с акцентом, но в целом правильно отозвался плешивый.

– Просто поддержите и все, – улыбнулась Кет.

– Чего она хочет? – спросил парень.

– Она работает здесь. Давай поможем, заодно…

– Что с тобой? – подбежал к Кет Рони, выходивший из небольшого магазинчика рядом.

– Ногу подвернула, – подмигнув, ответила Кет. И шепнула – Один из них говорит по-английски, я попросила помочь мне.

– Извини, парень, – подошел к нему плешивый, – мы тут пытаемся найти нашу знакомую. Ты ее не видел?

Он показал фото Ирины.

– Я – нет, – взял фото Рони. – А ты? – показал он Кет.

– Она утром была, – помолчав, сказала Кет. – Уехала с каким-то мужчиной на мотоцикле. Заправили полный бак.

– А вы не слышали, куда? – забирая фото, спросил плешивый.

– Нет. Хотя… Мужчина вроде говорил, что до Сант-Клауда доедут не останавливаясь.

– Докуда? – переспросил плешивый.

– Сант-Клауд, – отчетливо повторила она.

– Понятно и спасибо, – кивнул плешивый и побежал к автостоянке, на бегу вытаскивая телефон. Парень не отставал от него.

– Чего это ты отправила их в Сант-Клауд? – удивился Рони.

– Там помощник шерифа – Остар Груд. Не знаю почему, но он просто ненавидит русских. Проверит гостей по полной программе, и мы очень скоро узнаем о них все.