Тайна перстня Венеры

Вздрогнув, я потерла глаза. Дитрих – здесь? Рыжий изменник что, решил наконец-таки воспользоваться моим неприличным предложением? Не прошло и полгода! Ну уж дудки, кто не успел, тот опоздал. Странно, звука его шагов вроде было не слышно. И… дверь! Как он открыл дверь?! Здесь номер закрывается ключом-карточкой, я уже как-то выскакивала в коридор без него – и дверь захлопывалась, приходилось идти на рецепцию, просить новый ключ. Может, Андрей не прикрыл за собой дверь? Но, кажется, дверь тяжелая, она сама собой прикрывается…

– Ты за мной плохо смотреть, Наталия, – повторил Дитрих, печально улыбаясь. – Я хотеть сказать, что скоро ты ко мне приходить. Я тебя ждать, потому что я собираться тебе сказать…

Ой, нет. Надо его заболтать, срочно перевести разговор на другую тему. Все выяснение отношений – потом, я так хочу спать!

– Как твой живот, прошел? – Интересно, слышно ли по моему голосу, что беспокойство фальшивое? – Ты выглядишь очень бледным. Пожалуйста, подай мне халат и отвернись.

– Я не могу…

– Ну, детский сад, старшая группа! – Я резко села в ванне, и… проснулась от плеска воды…

Нет, надо срочно отсюда выбираться! Нельзя спать в не предназначенных для сна местах, кошмары замучают!

Дотащившись до комнаты, я улыбнулась. С моей постели снято покрывало, аккуратно сложено на кресле. Край одеяла отвернут, на подушке лежат фиолетовый цветок и шоколадная конфета…

Все-таки Андрей – очень заботливый друг! Я совершенно им очарована! Какая все-таки, между нами говоря, дура эта его Вероника…

* * *

Я не знаю немецкого языка, но все, происходящее на соседних шезлонгах, понятно настолько четко, как будто бы рядом работает невидимый синхронный переводчик. Пожилой немец —живот – пивной бочонок, красный нос с фиолетовыми прожилками, неопрятный венчик седых кудряшек вокруг лысины – воспитывает молоденькую гибкую красавицу-жену. Прозвище ей придумывается само собой – девочка-Chanel: темные гладко зачесанные назад волосы, большие стильные очки в белой оправе, за дымкой стекол угадываются выразительные глаза. А еще у девушки, как у всех рекламирующих Chanel моделей, крупный красивый рот, чуть тронутый прозрачным блеском.

И вот в такое нежное скуластое личико без устали строчит-шпарит агрессивный немецкий язык.

Кайся, немедленно кайся, великая грешница! Все твои тяжелейшие проступки ведомы наперечет:

– пялилась на черноволосого турка-спасателя (ревнивый супружник гневно указует перстом в сторону сияющего вдалеке маяка белозубой улыбки);

– строила глазки лысому загорелому мальчику, выдающему катамараны, моторные лодки и прочие причиндалы (улику надо всенепременно пнуть ногой, надувной матрас рядом с шезлонгом, разве можно его брать без тайного сексуального умысла?!);

– забросила несчастного ребенка (кивок в сторону абсолютно счастливой девочки в красной панамке, увлеченно лепящей куличи).

То краснея, то бледнея, опозоренная на весь пляж, супруга испуганно оправдывается, бормочет что-то утешительное, заискивающе улыбается. Потом девушка устало снимает солнечные очки, и… Я не могу сказать, кто она по национальности – может, вьетнамка, может, филиппинка, возможно, тайка, очень гладкая кожа, восточный разрез глаз, точеный аккуратный носик. Бюргер с чувством выполненного долга кряхтит и откидывается на шезлонге, подставляя колыхающийся брюшной бурдюк солнцу. Но все мужику неймется, время от времени опять фыркает воспитательной речью. Вот ведь садюга: не может просто наслаждаться молодостью купленной им женщины, еще и нудит постоянно над ухом.

Как российский комар.

Почему именно российский?

Потому что турецкий комар, падла, не пищит, нападает без предупреждения. И он не просто падла, он – темпераментная падла. Жрет и жрет беззащитно посапывающее туристо. Среди ночи подрываешься от жуткого зуда и понимаешь: сожран, вот просто начисто сожран! Со мной эта беда произошла в первую же ночь. Утром я попыталась выпросить на рецепции такую штуку, которая включается в розетку и лишает кровопийц аппетита (вечно из головы вылетает ее название). Девушка-менеджер сочувственно заявила: увы, таких причиндалов не держим. Но выжить рядом с турецким комаром, как оказалось, все же можно. Экспериментальным путем я довольно быстро установила: местные насекомые при всем своем коварстве и прожорливости очень скромны. Им стыдно заниматься своим гнусным делом не под покровом темноты. Включенный ночник – и расстроенный комар исчезает, наверное, летит жрать посапывающих в темном номере соседей.

Опять немец орет, вот же бурчалка старая…

На редкость неудачно я сегодня расположилась на пляже! Мне нравится, загорая, отпускать свои мысли. Чтобы они, как волны, наплывали, сменялись, замирали или ускоряли ритм. Я бы вспомнила моих лохмусек, псиночек, Лайму с Боськой, придумала бы новые способы оказания помощи приюту, поностальгировала на рабочие темы, представила бы встречу с мужем. Да уж, погрезишь тут о всяком-разном хорошем, когда над ухом такое темпераментное наматывание молодых нервов на плотно набитый кошелек!