Тайна семьи Нуар

– Мне очень жаль, что так вышло с твоими родителями. – продолжил он. – Я очень надеюсь, что тебе у нас понравится. Здесь ты в безопасности, можешь не переживать. Болезнь не доберётся до наших мест.

– Почему? – искренне удивилась я.

– Мы просто подготовлены к этому. – сказала мадам Нуар, изобразив подобие улыбки.

Это получалось у неё с трудом.

Справа от меня сидел противный мальчишка и чавкал. Девочка напротив меня безучастно водила ложкой в супе своей единственной здоровой рукой.

– Сэр Ричард, не сочтите за грубость, но можно поинтересоваться, что случилось с вашими детьми? – осторожно спросила я.

Клянусь, я услышала, как мадам Нуар заскрипела зубами. Лицо её перекосилось.

– Ничего страшного, Мэри, я понимаю твоё детское любопытство, – сказал сэр Ричард. – Джон у нас просто родился с заячьей губой, так бывает. А Кэйт повредила руку в детстве, играя на чердаке.