В целом то, что говорила Айсана, было понятно, но ее слова по-прежнему не приближали их к тому, что было по-настоящему важно.
Она глотнула коньяка.
– Главное – держать врата закрытыми, – последовало с ее стороны грозное заявление, и, усиливая впечатление, девушка сурово свела брови к переносице. – Но некоторые не желают понимать этого, как и вы сейчас, и это создает угрозу для нашего мира. Угрозу вторжения…
– Господи! – Перетье скривился, как от зубной боли. – Опять вторжения. Я устал от этого бреда.
– Это не бред, господин Перетье, – вскинулась Айсана, и у Юдаева с Мещерековым на какое-то мгновение возникло ощущение, что девушка сейчас бросится на француза и вцепится ему в горло. – Повторяю, ваше неверие ничего не меняет. Уже не один человек из простых смертных пытался пройти через врата и оказаться в Нижнем мире, но никто… Никто из них не вернулся оттуда живым. Анри Фери хотел сделать то же самое. Он нашел врата. По тем направляющим, которые сейчас есть и у вас… Но его удалось вовремя остановить. Моими руками… Поймите же вы, мы не имеем никакого права вмешиваться в противостояние Нижнего и Верхнего миров.
– Постойте-ка! – Юдаев весь подобрался, как хищник перед решающим прыжком. – Вы что, хотите сказать, что Руджум Аль-Хири – это врата в Нижний мир?
– Не совсем так, – ответила Айсана, помолчав всего несколько секунд. – Я попытаюсь объяснить вам все это попроще. На примитивных аналогиях. Руджум Аль-Хири – это нечто вроде верхушки айсберга. Огромного айсберга. Эту верхушку создал Аллах. А основная часть внизу, под землей… Нижний мир, или преисподняя, если хотите.
– И туда есть вход? – в голосе Валерия смешались одновременно интерес и недоверие.
– А вы как думаете, если я говорю, что люди проходили туда, но не возвращались? – Айсана разговаривала с тремя взрослыми мужчинами, как с неразумными детьми. – Разумеется, есть. Врата Нижнего мира.
– И где они?
– Этого я не знаю. Нафез сказал, что я еще слишком молода для этого. Но со временем…
– А он сам знает?
– Конечно. И я думаю, что эти деятели из вездесущего «Моссада» тоже пронюхали обо всем. Для этого им и понадобилась акция с устранением французского ученого. Из-за того они так и засуетились…
– Бред! – Перетье залпом допил свою порцию конька. – Это полный бред. Вы меня извините, Айсана. Я понимаю ваше желание верить в создателя… Это право каждого. Но «Моссад»… Вы можете биться головой о стену, доказывая мне обратное, но я никогда в жизни не поверю в то, что «Моссад» встал на стражу каких-то там ворот ада. Израильская спецслужба – не религиозная секта, не тайное братство. У нее совсем иные цели и задачи. А этот бред…
Айсана вскочила с кресла и развернулась к Венсану. Глаза ее горели. На сей раз, казалось, конфликта не избежать, поэтому Юдаев поспешил вмешаться, встав между девушкой и французом.
– Подождите! – сказал он, расставляя руки в стороны, как рефери на ринге. – Нам совершенно ни к чему сейчас вести все эти бессмысленные перепалки. В любом случае, каждый останется при своем мнении. И это нормально. Сейчас гораздо важнее другое…
– Город, – глухо произнес Мещереков, все это время сидевший молча, погрузившись в собственные размышления.
– Что вы сказали, профессор? – обернулся к нему Юдаев.
Мещереков вскинул голову и счастливо улыбнулся.
– Я понял, – сообщил он. – Понял, в чем загадка этого места.
Перетье недоверчиво прищурился, зажав зубами неприкуренную сигарету. Айсана напряглась всем телом, и даже ее пальцы на руках сжались в кулаки так, что побелели костяшки. Она все еще испытывала негодование от того, что сказал француз, а теперь, судя по всему, и русский ученый намеревался выдвинуть некую версию, которая должна была поставить под сомнения ее религиозные убеждения. Ожидать поддержки от Мещерекова было бы глупо. Юдаев, мгновенно позабыв о девушке и Венсане, подошел к Мещерекову.
– И в чем же она, профессор?
Но тот будто и не слышал вопроса, находясь в состоянии эйфории.
– Какой же я дурак! Почему я сразу не подумал об этом? Почему никто не подумал? Эта часть стены, на которую даже не обратили должного внимания… Конечно же! И сильное магнитное поле… Это все объясняет, господа!
– Что объясняет? – Юдаев протянул руку и легонько встряхнул профессора за плечо. – Может, вы объясните нам, что за озарение вас посетило?
– Да, конечно. – Мещереков удостоил каждого из находившихся в гостиничном номере торжествующим взглядом и в итоге остановил его на девушке. Айсана права…
– Права? – скептически ввернул Перетье.
– Права насчет айсберга, – Олег не обратил внимание на его тон. – Гилгал Рефаим… Или Руджум Аль-Хири. Неважно. Это верхушка айсберга. То, что лежит на поверхности. А под ним есть город. Древний город давно погибшей цивилизации. Я думаю, что раньше он тоже находился на поверхности и кольца венчали его самую верхнюю точку, но со временем…
– Цивилизации великанов? – уточнил Юдаев.
Мещереков покачал головой, но на губах его все еще играла загадочно-торжествующая улыбка.