Читаем Тайна волжской Атлантиды полностью

Ванька и Фантик наколотили на прямоугольный, размером приблизительно пятьдесят на восемьдесят сантиметров, лист толстой фанеры ровные планочки, складывая их в виде букв, так что получилась рельефная надпись. Чтобы название смотрелось ещё отчетливей, планочки были выкрашены в красный цвет, а фон — в зеленый. И эти красные рельефные буквы гласили:

«ПОРТОСЯНКИ»

— Это что значит? — после минутного общего молчания спросил отец.

— Как что? — изумился Ванька. — Мы ведь решили, что наш дом должен называться в честь Портоса! Но просто назвать «Портос» было бы не совсем то. Надо было показать, что это именно в его честь. А как всегда в русском языке обозначается, что это имение такого-то и такого-то? Всякими добавлениями этих, как их, суффиксов. Вот я и крутил в уме: «Портосово», «Портоскино», и все не складывалось. Потому что такие названия даются целым селам, а отдельные усадьбы называются иначе. Вот я думал, думал, и припомнил! Есть ведь имение «Григорянки», куда туристов возят, есть Крапники, Липки, Соловьянки… Выходит, чтобы показать, что в честь Портоса называется именно наш дом, только наш дом, а не все вокруг, надо назвать его «Портосянки»! Мне эта мысль во сне пришла, — гордо добавил мой братец. — А говорят ведь, что мысли, приходящие во сне — самые лучшие! И это действительно оказалась самая лучшая мысль, она меня так пробрала, что я подскочил! — и мой братец нежно погладил жердь, на которой высилось новое название нашего дома.

О том, как он меня дернул, проснувшись, Ванька упоминать не стал.

— Гм… — отец почесывал подбородок. — Все бы хорошо, да вот только…

— Что? — Ванька обеспокоено нахмурился, готовый дать отпор любым возражениям против своей гениальной идеи.

— Звучит как-то… — сказал отец. — Легко ошибиться. Кто-то прочтет «Поросятки», а кто-то вообще «Портянки».

— А правда… — Фантик поднесла ладонь ко рту. Похоже, Ванька так увлек её своей идеей, что ей до сих пор не приходило в голову, на что получается похожим придуманное Ванькой название. — Самые настоящие «Портянки» получаются, никак иначе!

— Да ну вас! — разозлился Ванька. — Делаешь вам как лучше, а вы…

— Погоди, погоди… — отец быстро кинул на всех нас строгий взгляд: мол, не вздумайте хихикать или что-то говорить — и опять повернулся к Ваньке. — Ты сделал много хорошего. Твоя идея сделать название дома рельефным, из планочек — она замечательна! И от неё ни в коем случае не надо отказываться. Но, согласись, с самим названием ты несколько погорячился. Ты правильно его составил — именно так, как и должны образовываться названия усадеб — но, увлекшись, ты не заметил, что для русского слуха оно звучит немного смешно. Так что давай думать дальше, вместе. Я, вот, тоже пытаюсь сообразить, и не могу. «Атосянки» — тоже звучит нелепо, совсем на «атас!» похоже, не на крупный, а на маленький такой атасик. Вообще, мне кажется, что можно найти какое-то русское название, ведь и у нас были герои наподобие трех мушкетеров.

— А кто? — заспорил Ванька. — Надо ж, чтоб это было и сильно, и благородно!

— Вот и будем думать все вместе, — сказал отец.

— А с этим что делать? — расстроенный Ванька поглядел на свое сооружение.

— Оставим пока, — предложил отец. — Пусть постоит денек-другой, пока мы не придумаем что-нибудь получше.

Ванька насупился и, закусив губу, покачал головой. Момент был критический. Если бы в этот момент кто-нибудь не выдержал и засмеялся быть бы взрыву. Но мы все сдерживались.

— Предлагаю перейти к банкету, — поспешно сказала мама. — Ведь после каждой торжественной церемонии полагается банкет.

И мы отправились обедать.

Ванька дня три ходил вокруг своего щита с названием дома, думал, вздыхал, покачивал головой. На второй вечер, когда мы помирились, он спросил у меня, уже лежа в постели.

— Послушай, а кто у нас есть, из героев?

— То есть? — я недопонял, потому что дочитывал «Потоп», где все неслось к благополучному концу.

— Ну, я, вот, думаю. У нас главный Д'Артаньян — Михаил Боярский. Но ведь не назовешь дом «Боярский». А больше ничего в голову не приходит.

— Еще пушкинский Руслан есть, — сказал я.

— Нет, не годится, — покачал головой мой братец. — Руслан — это было слишком давно. Надо, чтобы эпоха соответствовала.

— Ну, возьми что-нибудь из русской истории. Из времени Петра Первого или из войны двенадцатого года. Багратион там, Меньшиков или Ермолов.

— Тоже не совсем, — вздохнул Ванька. — Тут, действительно, надо тютелька в тютельку найти…

И он с головой накрылся одеялом.

На четвертый день Ванька решительно направился к щиту с названием дома, выдернул его из земли и унес в сарай.

— Действительно, не совсем то! — пояснил он, перехватив наши с Фантиком взгляды. — А вы бы лучше тоже над названием думали, чем рты разевать! — добавил он.

Словом, отец проявил себя великим дипломатом. Если бы он потребовал от Ваньки немедленно убрать эти «портянки», то был бы смерч и ураган. Но он аккуратно, не забыв похвалить моего братца за труд, посеял в Ванькиной голове сомнения, так ли идеальна его придумка, и Ванька, в конце концов, самостоятельно внял голосу разума.

Перейти на страницу:

Все книги серии Приключения в стране озер

Похожие книги