Читаем Тайна золотых статуй полностью

- Джордж, не говори глупостей! Он просто валяет дурака, вот и все, возмутилась Энн. - Разве можно всерьез относиться к его фокусам? Ты прекрасно знаешь, что Тимми любит тебя больше всех на свете и всегда будет любить. Это твоя собака, и ничья больше! Уилфрид всего-навсего дразнит тебя, когда заставляет Тимми подойти и поиграть с ним.

- Тем не менее Тимми подходит, - с горечью произнесла Джордж. - А он не должен ему повиноваться. Не должен!

- Я думаю, Тим просто ничего не может с собой поделать, - грустно сказала Энн. - Уилфрид наделен какой-то сверхъестественной притягательностью для животных. Эта его маленькая дудочка-свисток - как волшебный зов для них.

- Все равно я рада, что она пропала. Рада, рада, рада!

- Значит, ты просто глупая и злая.

С этими словами Энн пошла прочь, зная, что когда Джордж в таком состоянии, с ней нет никакого сладу и любые увещевания бесполезны. Правда, тут ее осенила одна тревожная мысль. Вдруг Джордж знает, где дудочка? Вдруг она сама нашла ее и спрятала? Или даже сломала? "Нет, нет, - с раскаянием подумала девочка. - Джордж может быть порой и вздорной, и резкой, и даже недоброй. Но она не может быть низкой и подлой. А это было бы величайшей низостью - уничтожить красивую маленькую дудочку, на которой Уилфрид выводит свои магические трели!"

Энн двинулась туда, где остались братья, желая как-то утешить и подбодрить Уилфрида. Но тот исчез.

- Куда он делся? - удивилась Энн.

- Отправился на поиски своей бесценной дудочки, - ответил Дик. Знаешь, он ужасно убивается. Сказал, что снова пройдет тем путем, каким мы возвращались с площадки для гольфа, а потом будет искать во всех остальных местах, где мы тоже побывали сегодня утром. Он даже хочет зайти в клуб - не исключено, что дудочка выпала у него из кармана именно там. Боюсь только, ему ее уже не найти!

- Несчастный Уилфрид! - сказала мягкосердечная и как всегда отзывчивая Энн. - Зря он меня не дождался. Пошли бы вместе... Он ужасно расстроен, да? Он что, уже не сможет больше подзывать к себе животных и птиц?

- Понятия не имею, - пожал плечами Дик. - Слушай, а как по-твоему, не знает ли наша Джордж чего-нибудь по поводу пропажи? Нехорошо, наверное, так говорить, но Джордж вполне могла найти ее и спрятать. Просто ради шутки!

- Нет, на такое она не способна, - твердо отвечала Энн. - Это была бы уж слишком неблагородная и скверная шутка... Я считаю, мы должны верить в то, что Уилфрид отыщет свою дудочку. А теперь скажите мне, какие у нас планы на будущее? Завалиться спать - судя по вашему виду?

- О да, спать! Спать на теплом солнышке и не просыпаться часов до трех. - Джулиан сладко зевнул. - А потом лично я собираюсь прогуляться вниз, к заливу. Может, даже там и выкупаюсь.

- Мы все пойдем к морю, - сонным голосом проговорил Дик. - Господи, какое же это блаженство - безделье, никаких занятий. А вокруг тепло, красиво, и накормили вкусно, и можно подремать. Пока, ребята! Я уже сплю!

НА ШЕПЧУЩИЙ ОСТРОВ!

Оба мальчика, а также Энн и Джордж беспробудно спали на солнце часа два, не меньше. Было уже больше трех, когда громадная муха, зажужжав над ухом у Энн, разбудила девочку. Та села, моргая, и посмотрела на свои часики.

- Мамочка родная! Уже десять минут четвертого! - искренне изумилась она. - Просыпайся, Джулиан! Дик, шевелись! Вы что, не хотите искупаться?

Громко зевая, мальчики тоже сели, ошарашено глядя по сторонам. Джордж продолжала спать. Уилфрид не возвращался.

- Рыщет в поисках своей волшебной дудочки, - сказала Энн. - Видно, пока не нашел. Вставайте, мальчики, не тяните время. Дик, не вздумай опять заваливаться - обязательно уснешь. Где ваши плавки? Я схожу принесу. А кому-нибудь известно местопребывание купальных полотенец? Нам же придется под их прикрытием и раздеваться, и одеваться!

- Они в комнате на чердаке, лежат где-то в углу, - хрипло ответил еще не вполне проснувшийся Дик. - Черт побери! Ну и крепко же я спал. Я, когда открыл глаза, подумал, что лежу дома в собственной кровати. Ничего не соображал!

Энн пошла за купальниками и полотенцами и вскоре вернулась.

- Я все принесла. Встряхнись, Джулиан! Нельзя так долго лежать на солнце!

- Слушаюсь! - Джулиан снова сел и изо всех сил потянулся. - Ну и солнышко сегодня! ПОТРЯСАЮЩЕЕ! - Носком туфли он ткнул Дика в бок: тот успел уже снова свернуться калачиком. - Поднимайся, соня! Если ты опять начнешь храпеть, мы тебя оставим дома. Джордж, до свиданья! Мы уходим! !

Джордж, зевая, открыла глаза. Тимми уже стоял над ней и лизал любимой хозяйке щеку. Та потрепала его по голове.

- Порядок, Тимми, я уже готова. Так жарко, что я умираю - хочу искупаться. Ты ведь тоже любишь это дело, да, Тим?

Перейти на страницу:

Похожие книги