В городке Солсбери (штат Коннектикут, США) в книжном магазине редких и коллекционных изданий на продажу был выставлен один предмет, принадлежавший американскому драматургу и нобелевскому лауреату Юджину О'Нилу. За 1750 долларов покупатели могли приобрести не только его книги, но и трусы. Элегантные шелковые боксеры популярного в прошлом фасона yoke front с вышитыми на поясе инициалами драматурга E. O'N. стали предметом мечтаний многих библиофилов. Не признак ли это полного упадка чтения? Об уникальном предложении книжного магазина написала даже нью-йоркская газета Daily News. Интересно, каков был ее тираж?
Письмо о трусах
Наверняка это письмо к возлюбленной о нижнем белье не уникально. Хотя в таких письмах чаще пишут о том, что скрыто под ним. Цитата из письма Джеймса Джойса к его жене Норе Барнакл от 6 декабря 1909 года позволяет нам узнать, какой роскошью было белье в начале XX века:
«…Позволь, дорогая, тебя попросить, чтобы ты обрядилась в те панталоны с бантами и оборками. Нет, не школьные с их убогой тесемкой, а те, чтобы я утопал в них мутящимся взглядом, как тело твое по ту сторону их утопает. В кружевах и оборках, с малиновым бантом и одурью легкой парфюма, с невозможным для взгляда сквоженьем меж ног…»[4]
Чтение этого письма будоражит воображение. Можете представить, как современный влюбленный описывает стринги своей девушки в эсэмэсках?
Трусы в горошек, о-хо-хо-хо…
Голубенькие ленточки, о-хо-хо-хо,
Беленький лифчик, о-хо-хо-хо,
Пара крючочков, о-хо-хо-хо, —
Вот и весь наряд наших дам
Из тюля и кружева, говорю я вам.
Незатейливая песенка польской поп-группы о трусах стала хитом XXI века. Ее припев распевало пол-Польши, не говоря уже о китайцах. Ее популярность подтверждает количество просмотров на YouTube. Только сравните: во время работы над этой книгой у «Трусов в горошек» было 60 миллионов просмотров, а у «Турецкого марша» Моцарта — всего один миллион. Хит группы Bayer Full стал товаром на экспорт и завоевал десятки миллионов поклонников в Китае, после того как был исполнен на Всемирной выставке «Экспо-2010» в Шанхае. 67 миллионов дисков с этим шлягером купили китайские яппи в возрасте от 25 до 40, с хорошим образованием и высоким социальным статусом, обеспеченные, проживающие в больших городах, свободно мыслящие и имеющие постоянный доступ к интернету.
Китайцы, столь щепетильные в вопросах нравственности, вероятно, считают, что песня о трусах не выходит за рамки приличия и нисколько не мешает любить музыку Шопена, Пендерецкого, Томаша Станько и Эвы Демарчик. Как же ответить на это оставшимся в меньшинстве поклонникам оперы, джаза и классической музыки? Разве что в качестве протеста отказаться носить трусы в горошек.
Неправильные штаны
Оказывается, штаны могут быть и героем блокбастера. Речь про британский анимационный фильм «Невероятные приключения Уоллеса и Громита: Неправильные штаны» (в оригинале «The Wrong Trousers»), снятый студией Aardman Animations в 1993 году. Он принес сценаристу и режиссеру Нику Парку второй «Оскар». Героями этой пластилиновой короткометражки помимо Уоллеса и Громита стали высокотехнологичные механические штаны. Бестолковый изобретатель Уоллес сконструировал их, чтобы штаны выгуливали его необычайно умного пса Громита после того, как он, пес, прочитает утреннюю газету. Но выясняется, что штаны таят в себе немало опасностей. Этот мультик содержит полный набор примет жанра боевика: ультрасовременные гаджеты, борьба добра со злом, хичкоковское напряжение, отличный юмор и зрелищность. Вряд ли братья Огюст и Луи Люмьеры, которые 13 февраля 1895 года запатентовали аппарат под названием синематограф, а 28 декабря того же года устроили первый в истории публичный кинопоказ, — так вот, вряд ли они могли себе представить, что в конце XX века главная роль в фильме достанется штанам. Да еще механическим!
Плетеные трусы