– Опять ты совершенно ничего не понял! – в сердцах воскликнула Лола. – Леня, я не вернусь! Я просто не могу этого сделать! Леня, пойми, я серьезно, – заторопилась она, заметив, что Маркиз явно порывается что-то ей возразить, – эти убийства, кровь, страх, жестокость – это не для меня. И тут нет никакого притворства, никакой игры. Ты сейчас опять скажешь, что все закончилось. Но где у тебя гарантия, что в следующий раз это не повторится? Ведь ты, Маркиз Великолепный, широко известен в узких кругах. Так ведь вовсе не в узких, Ленечка! Получается, что у бандитов – очень широкий круг, и каждый второй – «криминальный элемент». Леня, времена благородных мошенников-одиночек вроде Аскольда безвозвратно канули в прошлое! И ты не можешь этого не признать!
– Ты думаешь, что, если мы не будем вместе, тебя больше никто не тронет? Лолка, я никогда не поверю, что ты можешь так перетрусить! Говори немедленно, в чем дело!
– Ну хорошо, – Лола вздохнула. – Там, у гаражей, я поклялась, что, если все закончится благополучно, я выхожу из игры. То есть это наше совместное дело будет самым последним. Ленечка, возможно, я глупая и взбалмошная. Но я твердо знаю одно: клятвы даются не для того, чтобы их нарушать. Судьба – это не твои богатые лохи, ее нельзя обмануть и обвести вокруг пальца! Не хотела я тебя расстраивать, но боюсь, что удачное окончание операции объясняется вовсе не твоим феноменальным везением, а моей клятвой.
– Зачем ты это сделала?! – истошно заорал Маркиз, который, как все люди рисковых профессий, был необычайно суеверным. – Для чего ты дала такую дурацкую клятву?!
– Затем, что я боялась! – заорала Лола в ответ. – А ты только рычал и огрызался. Слова доброго от тебя нельзя было добиться!
– Ты сделала это нарочно! – констатировал Леня. – Лолка, такой подлости я от тебя не ожидал!
– Ну и ну! – Лола уперла руки в бока и на миг стала похожа на прежнюю Лолу. – И это – вместо благодарности?!
– Итак, ты решила принести себя в жертву? Что думаешь делать – уйдешь в монастырь? – ехидно спросил Леня.
– Тебе-то что! – рассердилась Лола. – Ты можешь продолжать свою увлекательную, но полную приключений и опасностей жизнь мошенника. Для тебя ничего не изменилось, отчего ты так взволновался? Клятва касается только меня. А я уже говорила, что понятия не имею, чем займусь. Поживем с Пу И у теплого моря, отдохнем, позагораем. Поразмыслю на досуге, может, и придет что-нибудь в голову. С деньгами проблем нет… а теперь у меня и времени будет навалом.
– Черт знает что! – Маркиз снова забегал взад-вперед по кухне. – Ты так серьезно все решила, но почему ты не посоветовалась со мной? Мы вместе уже долгое время, в конце концов, я имею право…
Он замолчал, натолкнувшись взглядом на Лолину улыбку.
– Не говори ерунду, – мягко сказала она, – ты все равно уже ничего не сможешь изменить. Мне жаль расставаться с тобой, ты был хорошим партнером. Но ничего не попишешь…
– Но я… я вовсе не хочу с тобой расставаться, – растерянно заговорил Леня, – я привык к тебе, мне будет скучно одному… и к Пу И я тоже очень привязался, – в доказательство своей правоты Леня поднял Пу И, сладко спавшего на табуретке, и потряс им перед Лолой.
Пу И нехотя приоткрыл один глаз, осознал, что висит в воздухе, извернулся и цапнул Леню за палец, после чего соскочил на пол и убежал в спальню.
– Черт, паршивец какой! – Леня рассерженно потряс пальцем. – Уже за хозяина меня не считает!
– Мне нужно собираться, дел еще очень много, – Лола отвернулась, – так что мы решим с попугаем?
– Постой! – вскрикнул Леня и стукнул себя по лбу. – Вот теперь я действительно все понял! Черт возьми, как же я раньше не догадался-то?! Совсем поглупел!
– Ну, и что же ты понял? – подозрительно спросила Лола.
– Ты не оставляешь мне выбора! Ты все сделала так, чтобы выход из этой ситуации был только один!
– Ну да, выход один: мы расстаемся, – удивленно сказала Лола, – кажется, все уже обсудили…
– Ничего подобного! Ты задумала все это только для того, чтобы я на тебе женился!
– Что?! – Лола отпрыгнула от надвигавшегося на нее Маркиза, как ошпаренная кошка. – Ты совсем рехнулся?! Как только такая бредовая мысль могла прийти тебе в голову?!
– А что? Раз мы не можем больше работать вместе, а жить без тебя мне скучно и некомфортно, то выход один – давай поженимся! Таким образом, и звери будут сыты, и попугаи целы, и клятва будет соблюдена, и ничего не придется менять!
– Тебе бы только ничего не менять! – возмутилась Лола.
– Что-то я не пойму, отчего ты так негодуешь? – с искренним недоумением спросил Леня. – Сама сколько раз пеняла мне, что я не обращаю внимания на твою неземную красоту, а теперь, когда я решил взяться за ум…
– Но я вовсе не хочу, чтобы ты на мне женился! – закричала Лола так громко, как только могла – она наделялась, что так до Леньки быстрее дойдет. – Жить с тобой – одно мученье! Ты вечно теряешь крышечку от геля для душа, и он выливается на пол; ты никогда не вытираешь ноги; ты разбрасываешь по всему дому свои пиджаки, так что не только попугаю, а и мне иногда хочется…