Таинственный язык мёда

Между ветвями, куда могло проникнуть солнце, было заметно свечение. Анжелика поняла, что это, еще до того, как увидела их. Вот они! Золотые пчелы. Это и была та самая колония диких пчел, именно отсюда вылетали рои, которые заботились об острове.

И это было то самое дерево Яи. Дерево, которое та берегла и которое теперь Анжелика должна будет охранять. Она приблизилась к нему, всматриваясь в серебристую листву. Пальцы крепко вжаты в ладонь Николы. Она взглянула на него в изумлении.

– Значит, это оно.

– Так ты знала, что оно существует?

Она кивнула.

– Вместе с завещанием я получила письмо от Маргариты. В нем она пишет о некоем дереве, том самом, от которого все и повелось. Вероятно, речь шла о колонии диких пчел. Ты видел их? Они золотые. Уникальные. Я таких больше нигде не встречала.

– Похоже, ты удивлена.

Конечно, она была удивлена. Именно в тот момент она осознала, что всегда сомневалась в том, что ей написала Маргарита. Сомневалась в себе, в своих желаниях.

Но это было раньше.

Теперь ее взгляд был направлен только на пчел, на поющую воду и на мужчину, который сжимал ее ладонь и согревал сердце.

Вместе они приблизились к берегу реки, зачарованные картиной. Оба изучали изгибы могучего ствола, наблюдали за трепетом листьев на ветру и легким покачиванием травы.

– Там что-то есть.

Анжелика посмотрела в ту сторону, куда он показывал, и онемела от восторга. С ветки этой громадной оливы, что возвышалась над родником, ниспадали темные струи, которые при свете солнечных лучей казались золотыми. Дождь из тысяч золотистых нитей мягко опускался в водный поток.

– Это же мед.

Никола улыбнулся.

– Аббадульке. Сладкая вода. Так вот почему. Это мед собирается в роднике и подслащивает воду. Ты понимаешь? Невероятно!

– Да, невероятно.

Он притянул Анжелику к себе. Не спеша, очень ласково. И Анжелика поддалась. Они обнялись, и их жесты говорили лучше всяких слов.

– Такая красота, что захватывает дух.

Никола взял двумя руками ее лицо и произнес:

– Точно, дух захватывает.

Он поцеловал ее, и она его не оттолкнула. Ни злости, ни грусти не осталось в ней, ее переполняли лишь счастье и веселье. Неужели так действовала магия этого места?

Она еще никогда не чувствовала себя такой умиротворенной и радостной.

Они еще немного посидели на берегу ручья, наблюдая за пчелами, которые мерцали вокруг них, словно искры. А затем решили спуститься вниз по склону.

Они шли рядом, держась за руки, но Анжелика захотела, чтобы Никола объяснил ей поподробнее. Ее чувство к Николе было невероятно сильным, поэтому ей было важно все выяснить до конца.

– Ты и правда был не в курсе планов Клаудио?

– Ты сама знаешь ответ на этот вопрос.

Анжелика кивнула.

– Почему?

– Почему я был не в курсе? – Никола поднял глаза к небу. Затем глубоко вздохнул и продолжил: – Я никогда не был частью компании. Конечно, я компаньон, но никогда не вникал в дела. Все всегда делал Клаудио. Я работал в Милане, инженером.

– И больше ты там не работаешь?

Никола ответил ледяным тоном:

– Нет, там больше не работаю. Сейчас я реставрирую старые дома, ищу необычные места и вожу туристов на яхте.

– Да, изобретательности у тебя не отнять.

– Что есть, то есть.

Хотя Никола побледнел и был взволнован, он все же улыбнулся Анжелике. Анжелика опустила взгляд и принялась разглядывать свои руки. Она так мало о нем знала.

– Ты занимался этим еще до того, как встал вопрос о наследстве? – вдруг спросила она.

– Да.

– Такой стиль жизни как-то не вяжется с образом спекулянта. Тогда зачем ты поддержал брата с этой его абсурдной идеей снести дом Яи?

– Это всего лишь точки зрения. Клаудио, твоя, моя. Почему ты считаешь, что на той встрече я был не на твоей стороне? То, что тебе кажется абсурдным, для другого выглядит идеальным.

– Как ты можешь так говорить? Тогда какого черта мы здесь делаем?

Он покачал головой.

– Почему ты упрямо видишь всего одну дорожку к достижению цели? – Он провел рукой по лицу и волосам. – Неужели ты не понимаешь? Ты и правда не догадываешься? Ты ведь сама только что сказала. Это все мой брат. А он очень важен для меня.

Анжелика отпрянула от него.

– Что ты хочешь от меня, Никола?

– Найти альтернативу, Анжелика. И для тебя, и для Клаудио. Я именно это и пытаюсь сделать – найти варианты для вас обоих. Но если ты не понимаешь и не хочешь поступиться своими интересами, мне очень жаль, что я тебя побеспокоил.

Никола поднял вверх ладони, его терпение было на исходе. Между ними проскользнул разряд, напряжение росло, ощущаясь даже в воздухе. Никола пошел вперед, оставив Анжелику одну. Спустя какое-то время Анжелика догнала его и зашагала рядом, не проронив ни слова. Злость рассеялась, и Анжелика не хотела возвращаться к этому разговору.

– Думаешь, то, что мы увидели в скале, это и есть domus de Janas[16]?

Никола вздохнул и потер лицо ладонью.

– Возможно. На первый взгляд кажется, что так оно и есть. Но тут явное наложение различных культур, и я не профессионал в этой области. Если бы спросили мое мнение, я бы сказал, что дерево, источник и все эти конструкции – части единого целого.